日期：2026.10.23 ( 六 ) 14:30-16:30 ➤ 報到時間：14:15-14:30
講師：李佳勳／表演工作者
地點：國家電影及視聽文化中心 1樓多功能室
報名：限15歲以上報名，名額有限，歡迎預約報名參加。
劇本介紹｜《後街人生》
一部創作於1960年代的電影劇本，由編劇洪民創作。雖然電影影像未能留存，從現存劇本文稿中，仍可看見大量台語語法、日常俚語與細緻的鏡頭指示，讓我們得以從文字出發，想像當時電影創作的語言與影像。
劇情描述在面臨工廠開發與強行拆遷危機的底層大雜院裡，一名隱瞞真實身分的歸國富豪為了追求極度仇富的女孩，意外捲入小人物們為了金錢與愛情所引發的一連串荒謬鬧劇，最終化解了階級偏見與對立，並帶領眾人迎來改變命運的溫馨大結局。
活動內容｜
本場活動將以佚失台語電影《後街人生》的劇本為素材，由阮劇團演出團隊帶領學員共同解析劇本，從角色、情節到語言與聲音的運用，實際體驗讀劇的表演形式，讓塵封於文字中的電影劇本重新被演繹。
本次讀劇將以台語發音，透過聲音與語言的表現，感受1960年代台語電影的語言特色與時代氛圍，在閱讀與演繹之間，重新想像這部未能留存影像的電影。
團隊介紹｜阮劇團
阮劇團是一個文化實驗室。從2003年於嘉義創立開始，便不斷地透過「劇場」這個媒介，連結地方故事與當代議題，成為深刻洞察文化脈動的社會觀察者。以「文化賦能」為核心，藉由共感的、深度的、實驗的獨特文化體驗，為人們帶來啟發。用創意為臺灣文化注入生命力，架構起過去與未來、傳統與現代之間的橋樑。每一場展演、每一個活動、每一堂課程，都是一次與土地的對話的實驗，也是用創意回應時代需求的嘗試。 「阮的故事，咱來交陪」。阮劇團相信，當每個人都因文化而啟發出更多可能，世界將會更美好。
講師介紹｜李佳勳
高雄鳳山人，國立臺北藝術大學劇場藝術創作研究所表演組碩士。
教育部台語語言能力認證C1高級通過。
公視台語台表演班臺北班結業。
近期台語作品
- 新文化運動紀念館《時間來的車》
- 公視台語台表演班結業演出《收批快樂》
- 有聲書《相片款的紺色時際》
- 有聲書《人間失格》
關於 失而復得：台語片70週年｜2026 TFAI 影視聽研究交流會
2026年適逢台語片七十週年，國家影視聽中心致力於重新定位台語片在世界電影史的座標。中心長期投入台語片蒐藏、整理與修復，本屆交流會以「失而復得」為題，聚焦台語片殘存影像再開箱，結合史料調研，在碎片中建構新義，除了「台語片輯佚學」的自主研究發表，也邀請國際學者，深化台灣與世界的對話，藉由推動台語片的創新近用，完成從「佚失」到「復得」的當代探勘。
除了多場論壇，本次也邀請阮劇團以「讀劇」形式重現《後街人生》劇本，共同探索及重塑這部佚失的台語電影。10/23(五) 19:00 讀劇演出｜尋人啟事 ：《後街人生》☞ 活動介紹
