Offline EventArtsEntertainment

愛啊~讀劇之夜 The Night with Vaudeville

3,714
66
2025.04.25 (Fri) 19:30 - 04.26 (Sat) 20:45 (GMT+8)Add To Calendar

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
愛啊~讀劇之夜 04/25 & 04/26 19:30 | PHi表演工作室 你喜歡輕鬆幽默的城市愛情故事,或是像「週六夜現場」那樣有趣的喜劇表演嗎? 來體驗一次充滿機智與荒誕的Vaudeville輕喜劇吧! 當法國的輕喜劇轉生到亞洲,兩位台灣及香港的劇作家分別用各自的在地觀點,全新創作。 兩齣台式的城市喜劇,將在誤會與巧合中,帶你看見一晚狗血荒誕又貼近生活的慾望都市生活~
愛啊~讀劇之夜 04/25 & 04/26 19:30 | PHi表演工作室 你喜歡輕鬆幽默的城市愛情故事,或是像「週六夜現場」那樣有趣的喜劇表演嗎? 來體驗一次充滿機智與荒誕的Vaudeville輕喜劇吧! 當法國的輕喜劇轉生到亞洲,兩位台灣及香港的劇作家分別用各自的在地觀點,全新創作。 兩齣台式的城市喜劇,將在誤會與巧合中,帶你看見一晚狗血荒誕又貼近生活的慾望都市生活~

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
Event Introduction

朋友們,歡迎來到衣戲院,觀賞

【愛啊~讀劇之夜 The night with Vaudeville】

 

這次PHi的《愛啊~輕喜劇讀劇夜》延續了12月法式輕喜劇的荒謬城市喜劇風格。

但不一樣的是,這次我們使用的台灣自己的劇本啦~撒花~

PHi表演工作室特別邀請

台灣劇作家 王健任老師,以及,旅居在台灣的香港劇作家 鄧世昌老師

以法式輕喜劇的Vaudeville節奏,以及他們各自對台灣的通俗喜劇的觀察和感受,全新創作出兩齣各自長度在30~40分鐘的獨幕劇本來做讀劇演出!

這次的讀劇演出,將是這兩個劇本的全球首次發表呢。

 

這次,我們也請來兩組不同的優秀演員,以讀劇為基礎,分別對劇本進行玩耍及詮釋,

究竟,台式的輕喜劇可以長成什麼模樣?

 

04/25號、04/26號,從週五到週六,兩個晚上的19:30~20:45,

我們想誠摯邀請您來到 大稻埕的衣戲院 觀賞這場有趣的輕喜劇讀劇會。

( 衣戲院地址:103台北市大同區迪化街一段46巷18弄5號2F )

 

 演後現場會開放與觀眾的自由交流時間,歡迎大家自由地留下來跟我們小小聊天 

 

適合對象:

最近對愛情與婚姻,有想法有煩惱想嘲諷想微笑想大笑不想嚴肅思考的各方人士,喜歡聆聽朗讀及欣賞表演者尤佳。

 

 故事大綱 

故事壹:《愛甲有賰》

編劇老師:王健任

浪漫的調情,究竟是人類特有的本能,亦或只是文學上的想像,一種無聊的文字遊戲?

一對「懂玩」的中年夫妻(備註:家裡很有錢),兩人不安於室,在情感上紛紛對外尋求年輕肉體的慰藉,只是,當本該只是關上門來,各自安好的遊戲「性」語言,一旦公諸於世,又會對彼此的關係造成甚麼樣的影響?私底下的調情言語,是否也會成為令大眾取樂的呈堂證供呢?台式輕喜劇「愛甲有賰」(愛到有剩),要讓各位觀眾「笑甲有賰」(笑到有剩)!

 

故事貳:《說好只是租個伴》

編劇老師:鄧世昌

⼀所專⾨提供⼀天女友出租服務的公司,⽼闆正為剛完成任務的出租女友排解煩惱,她應顧客的要求出席年夜飯,怎料顧客的家⼈竟是⾃⼰的前度男友,並知悉他已經有新女朋友。晚飯結束後她回到出租公司,前男友和顧客卻相繼前來,⼀場荒謬的悲劇年夜飯以後,接下來是另⼀場瘋狂惹笑的喜鬧連續劇,最後新女朋友的真愛降臨,結束這份⼀夕歡愉的租約。

 

【製作團隊暨感謝名單】

主辦單位:PHi表演工作室

贊助單位:國藝會、衣戲院

節目監製:吳宗恩

節目製作:顏良珮、劉家榛

編劇:王健任、鄧世昌

表演者:

04/25 表演者:史宥玲、林家偉、陳敬萱、許照慈、吳驊恩、劉冠林、葉長青
04/26 表演者:何嘉恩、林家偉、陳敬萱、梁淨閔、吳驊恩、劉冠林、顏良珮

 


  前情提要  

French Vaudeville(法式輕喜劇)小知識:

據說,在遙遠的巴黎,有個廣受市民們喜愛的劇種,它被稱作Vaudeville,它是一個充滿巴黎市民氣味的劇種,至今仍在法蘭西喜劇院裡歷久不衰:各種男歡女愛、上下階級、家庭問題的吵吵鬧鬧家庭喜劇,將由一群瘋狂的演員為你上演。

而當Vaudeville,在2024年來到了台灣~

在2024年12月,PHi表演工作室嘗試將這些劇本片段翻成了中文、英文、台語,瓊瑤、民視或迷因(誒~);由各個台灣演員輪番粉墨登場,化身成城市生活中的夫妻、小孩、鄰居、丈母娘、泊車小弟⋯⋯為觀眾演出這些或許您在哪個瞬間看過、聽過,甚至,啊,這不是隔壁鄰居他⋯⋯的故事~

讀劇演出是什麼?

「讀劇演出」通常是劇本發表時,用來測試劇本以及觀眾反應的演出形式。最早的做法裡,演員會拿著劇本,以聲音對戲,在減少其他元素的干擾下,盡量呈現出劇本最原本的故事與節奏。後來,人們慢慢也會嘗試著在讀劇演出中,加入走位、導演、燈光,甚至運用各種聲音、器材去完成更具有整體感的演出。

 

在12月PHI週四喜劇夜的觀眾回饋中,目前PHi表演工作室的台式輕喜劇,因為Vaudeville劇種本身的動作及氛圍特性,非常強調演員的玩耍及即興能力,加上還在嘗試尋找階段,因此剛好介在「即興劇」與「文本戲」之間,非常適合更多對此類喜劇感興趣的觀眾來參與跟給予回饋喔~

avatar

PHi表演工作室

愛啊~讀劇之夜 The Night with Vaudeville

2025.04.25 (Fri) 19:30 - 04.26 (Sat) 20:45 (GMT+8)

Map

台灣台北市103大同區迪化街一段46巷18弄5號2F

loading