光影復現 體驗工作坊
重新看見，被遺忘的影像，
讓承載著數十年歲月光影的電影膠卷、錄影帶、海報，
經由數位化、整飭修復以及傳承下來的聲音技術，再現重要的時光記憶。
「國家電影及視聽文化中心」典藏計有約2萬部電影膠片，自2008年起開始數位修復業務，截至2022年高階數位掃描265部，合作修復56部，自主修復19部電影。近年修復作品包含《少年吔，安啦！》、《魔法阿媽》、《風兒踢踏踩》、《超級大國民》、《龍門客棧》等，讓眾多經典電影有機會重新放映。
為使大眾一同了解保存文化記憶遺產的重要性，以「膠卷」和「錄影帶」兩種被廣泛使用於紀錄影像的媒材，帶領大家體驗影像修復的過程。
圖像以外，色彩奪目的「電影海報」、幕後音效的「擬音」技術，更是不可忽視的重要配角。讓我們一起藉由專業職人技術，搶救並還原被漸漸遺忘的的珍貴歷史檔案，搭上時光機，回到台灣電影繁華的時代。
35mm膠卷修復工作坊
跟著電影保存與修復的專家們，透過一系列的課程，逐步認識膠卷的材質、發展與保存，並體驗膠卷的清潔與整飭，以及了解數位修復的步驟與技術，一起盡力還原當時的電影樣貌，讓我們找回重要的文化記憶。
日期
2023.08.19 SAT & 08.20 SUN
時間
2023.08.19 SAT 10:30-17:30
2023.08.20 SUN 10:30-16:45
地點
國家電影及視聽文化中心 多功能室
課程費用
兩日工作坊 $1800元
影視聽中心 「時間證人」會員享9折優惠；「時間旅人」會員，可享8折優惠
※如欲購買影視聽中心會員票，請於購票時輸入「身分證字號」，以便審核。
課程大綱
8/19 （六）10:30-17:30
- 10:30-12:00 電影膠卷保存概論
講師：電影文物保存專家 鍾國華
介紹影視聽檔案、文物的分類，分享保存的意義與目的，並了解底片材質與結構的演進，以及保存環境的思維。
- 13:00-14:00 膠卷掃描修復
講師：本中心掃描專員 潘琇菱
辨識膠卷種類、認識掃描機與操作實務。
- 14:15-15:15 膠卷整飭清潔
講師：本中心典藏管理員 王晟恩
介紹膠卷污漬清除，及黏貼膠卷的設備與技術。
- 15:30-17:30 膠卷修復實作
講師：本中心典藏管理員 王晟恩
實作斷裂膠卷的接合、清潔程序。
8/20 （日）10:30-16:45
- 10:30-12:00 35mm膠卷放映
講師：資深放映師 楊宗民
介紹現今膠卷放映的作業環境與準備流程，進一步反思膠卷放映與電影保存之間的關係。
※課程中示範放映35mm膠卷
- 13:00-14:30 數位影像修復
講師：本中心數位修復員 張怡蓁
介紹膠卷數位化後，進行影像修復，包含移除畫面的刮痕、髒污、變色、發霉、破損等各種膠卷劣化問題。
- 14:45-16:45 數位調光修復（含調光體驗）
講師：達文西調光課程講師 黃正熙
了解調光原則，以及修復師如何還原畫面顏色、選擇影像色調等。藉由調光軟體，親自動手體驗影像調光。
※需自備筆電，本堂為入門課程
注意事項
◎ 報到時間：10:20-10:30，因報到時間尚未開館，請由影視聽中心4號門進入，如下圖所示。
◎ 主辦單位保有最終修改、變更、活動解釋及取消本活動之權利，如有未盡事宜，悉依主辦單位相關規定或解釋辦理，並得隨時補充公告之，最新消息請參酌中心官網。
◎ 如有任何問題，請洽國家電影及視聽文化中心教育推廣組 蔡小姐
TEL：02-8522-8000 #6205
Email：s105132007@tfai.org.tw
