黃至嘉 獨舞作品《MARY 李》 Work-In-Progress #2
12／28（日）
臺灣當代文化實驗場 C-LAB 101排練吧
導演／編舞／演出｜黃至嘉
音樂｜蘇筠涵（琵琶）、林小楓（笛樂）
★2024 英國倫敦藝術機構 The Place短期駐村，創作發想★
★ 2025艋舺國際舞蹈節階段性呈現 #1，延伸發展 ★
★ 以城市為創作核心，探索移民、多元文化與自我認同 ★
「在悲傷的時候，應該用歡慶襯底。」
一場漫長的回溯，一次追尋在生死的交界。倫敦，陳舊又新穎，時時刻刻往來不可計數的旅客和移民，Mary李在生命終點回望，在多元文化相互堆疊衝擊的環境中遷徙、沉浮半生，這具軀體也成為文化交織的容器，她的身體裡流淌著跨越地域的基因，她的記憶佈滿多重文化的痕跡。
經過時代更迭中無數次跨越疆界的交流與遷徙，現在的我們都是集結多元文化於一身的移民。當肉身逐漸消逝，剝去語言、習俗、外觀，那個最深處的「我」，究竟從何而來？又該歸去何方？
本次呈現將分為兩場，分別與兩位當代即興音樂家合作：
第一場｜琵琶 蘇筠涵
琵琶——最具代表性的東亞傳統彈撥樂器之一，因外型與西方魯特琴相似，有一種說法是可能來自共同的祖先。蘇筠涵以深厚的傳統技法為基底，在當代即興中探索樂器的多重可能。
第二場｜笛樂 林小楓
涉獵多種民族笛類，從傳統到原住民鼻笛，林小楓的聲音橫跨東方多元文化脈絡。在即興演奏中，每一聲呼吸都是對文化根源的追尋。
┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄
【演出資訊】
日期｜2025.12.28（日）
地點｜臺灣當代文化實驗場 C-LAB 101排練吧
（台北市大安區建國南路一段177號）
場次｜
第一場 14:30－15:10（琵琶 蘇筠涵）
第二場 15:45－16:25（笛樂 林小楓）
*每場演出約30-40分鐘
*每場演出皆同步進行攝錄影
┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄
【參與方式｜創意保證金制】
本次為Work in Progress創作發展呈現，我們希望邀請真正有興趣參與作品發展的觀眾一同見證。因此採用「保證金制」：
◎ 報名方式：透過Accupass報名並繳交保證金300元
◎ 保證金用途：確保參與意願，避免空位浪費
◎ 保證金歸還：演出當日報到時，將以信封形式全額歸還
◎ 信封互動：信封內附回饋小卡，邀請您寫下觀後感想或回答互動提問
*每場限額25人，額滿為止
主辦單位｜黃至嘉
補助單位｜文化部、台北市文化局
出品單位｜蓺術遊牧
┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄
從階段性呈現到完整製作
2025年4月，獨舞作品《MARY 李》首度於艋舺國際舞蹈節公開徵件單元呈現，獲得國內外藝術總監、策展人及舞評家高度肯定。本次12月階段性呈現2為作品發展的重要階段，將測試不同音樂家版本的表現可能，並為2026年3月於國家兩廳院實驗劇場的完整版演出做準備。
我們誠摯邀請您，成為作品發展過程的見證者。您的參與和回饋，將成為作品繼續前行的重要養分。
┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄
【製作團隊】
導演／編舞／演出／聲音設計｜黃至嘉
音樂即興現場演出｜蘇筠涵（琵琶）、林小楓（笛樂）
燈光設計｜尹信雄
舞台監督｜湯京哲
製作人｜方姿懿
行銷宣傳｜粘鈞婷
【聯絡我們】
信箱｜nomadicartscollective171@gmail.com
黃至嘉 個人網站｜https://chihchiahuang.mystrikingly.com/
黃至嘉 Facebook｜https://www.facebook.com/ChihChiaHuang.71
票務窗口｜方小姐 0912-781-105
┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄﹡┄
*2026年3月，完整版《MARY 李／瑪麗 LI》將於國家兩廳院實驗劇場正式演出，敬請期待。*
