⭐ 譜寫（曲作）與表演的交會（專場講座）⭐
⭐ 打造整體現場演出（工作坊）⭐
馬泰歐・弗蘭切斯契尼（托維爾）
知名義大利作曲家與多種樂器演奏家馬泰歐・弗蘭切斯契尼（Matteo Franceschini，又名「托維爾」（TOVEL））的跨領域研究涵蓋作曲、舞台展演與多媒體等多重觀點。他於2024年聲徜音樂節呈現《重磅引力³⁶⁰》（Gravity³⁶⁰），這是他的首張專輯《重磅引力》（Gravity）的電子現場演出版，且是專為C-LAB東草坪上的穹頂沉浸式場地而構思的全新360度沉浸式版本，透過譜寫（曲作）與表演的驚艷交會，顛覆古典與電聲音樂的法則。
弗蘭切斯契尼將在「譜寫（曲作）與表演的交會」專場講座中，闡述對於作者╱表演者（以「托維爾」為藝名）與作曲的關係之概念，並將真正的創作行為界定為以獨特而有機的方式結合作曲與表演兩項過程。此外，他將在「打造整體現場演出」工作坊中，演示如何構思與打造現場表演，並提供相關技巧與實例。
專場講座｜
譜寫（曲作）與表演的交會（The Encounter Between Written Creation (The Score) and Performance）
（共同講者：《重磅引力³⁶⁰》的場景和燈光設計師丹・亞佐帕迪（Dan Azzopardi）與音響工程師尚-達米恩・朱爾（Jean-Damien Juille）；以法語講述，中文口譯）
📅日期/時間：9/7（六）10:30-12:00
📍地點：臺灣當代文化實驗場 臺灣聲響實驗室 立體聲場
🎟️ 請透過Accupass免費索票（名額：100人，10:00開放入場，可現場候補）
工作坊｜
打造整體現場演出（Build A Live-Set）
（工作坊；以英語講授，無翻譯）
📅日期/時間：9/7（六）13:30-15:30
📍地點：臺灣當代文化實驗場 臺灣聲響實驗室 立體聲場
🎟️請透過Accupass申請徵選（名額：20人；因名額有限，且內容涉及相關專業知識，需經過篩選，並以有購票參加《重磅引力³⁶⁰》的觀眾為優先）
📣工作坊申請徵選流程如下：
1. 請於9/1 (日) 23:59 前寄信至 sally628102@clab.org.tw
2. 信件主旨請註明「打造整體現場演出－工作坊報名」
3. 請於信中提供姓名、專業簡歷（說明具備本與工作坊主題相關之專業背景、技能等，若有英文姓名與簡歷也建議提供）、手機電話號碼、電子信箱；有購票參加《重磅引力³⁶⁰》者，請附上購票完成、且能辨識購票者與本人身分相符之螢幕截圖
4. 設備：當天需自備筆記電腦（所需軟體細節將陸續公布；現場插座有限，請事先將電腦充足電力）
5. 如有相關疑問，請寫信至sally628102@clab.org.tw，主旨請註明「打造整體現場演出－工作坊詢問」
合作單位｜ 法國在臺協會,法國聲響與音樂研究中心(IRCAM),國立臺北藝術大學
▶️▶️《重磅引力³⁶⁰》Matteo Franceschini 購票去🏃🏃
------
The Encounter Between Written Creation (The Score) and Performance (lecture)
Build A Live-Set (workshop)
Matteo Franceschini (aka TOVEL)
The renowned Italian composer and multi-instrumentalist Matteo Franceschini (aka TOVEL) carries out interdisciplinary research that brings together diverse perspectives spanning composing, staging, and multimedia. For the 2024 Wandering, he presents Gravity³⁶⁰, an electronic live-set based on his debut album Gravity in a brand new 360-degree immersive version specifically conceived for the dome on the East Lawn of the C-LAB, with codes of classical and electro-acoustic music subverted through thrilling encounters between written creation (composition) and performance.
In “The Encounter Between Written Creation (The Score) and Performance”, Franceschini will expand on his notions of the figure of the author/performer (using the stage name “TOVEL”) in relation to the composition itself and of defining the true creative act as a unique and organic coalescence between the processes of composition and performance. Moreover, in “Build A Live-Set”, he will demonstrate how to conceive and build a live-set and give some tips and examples.
____________________________________________________________________
The Encounter Between Written Creation (The Score) and Performance
(lecture; co-speakers: Dan Azzopardi (scenographer and lighting designer of Gravity³⁶⁰) and Jean-Damien Juille (sound engineer) of Gravity³⁶⁰; lecture in French with interpretation in Chinese)
9/7 10:30-12:00｜Audio-Spatial Field｜Free tickets available on Accupass (maxi. 100; open for entry from 10:00; on-site registration available if seats remain open)
Build A Live-Set
(workshop in English)
9/7 13:30-15:30｜Audio-Spatial Field｜Application via Accupass (maxi. 20 participants. Due to the limited number of participants and the professional background required, applicants will go through a selection process and those who purchase a ticket to attend Franceschini’s performance Gravity³⁶⁰ will be prioritized.)
The workshop application process is as follows:
1. Please send an email to sally628102@clab.org.tw before Sep. 1(Sun).
2. Please write "Build A Live-Set - Workshop Application" as the subject of the email.
3. In the email, please provide your real full name and CV (stating your professional background and skills related to the workshop), cell phone number, and e-mail address. For those who have purchased a ticket to the Gravity³⁶⁰ performance, please provide a screenshot to prove such purchase (which should correspond to the applicant’s name/identity).
4. Equipment: please bring your laptop (detailed type and required software will be announced later; there are limited sockets at the venue, so please power up your computer beforehand).
5. If you have any questions, please write to sally628102@clab.org.tw with the subject line " Build A Live-Set - Workshop Enquiry".
