"Remember_記得"泰、日、港、台藝術家插畫聯展
相信每個人都有印象深刻的事物，每個人印象深刻的事物不盡相同，可能記得的是一個重要的人，記得的是一株植物，或是記得一個重要的日子。泰國、日本、香港及台灣4組藝術家插畫風格不同，但所表達的意象或多或少都有些「記憶」的元素。歡迎大家來參觀我們所有的記憶！也欣賞台北大稻埕美麗的風景。

2017/11/17(五)-11/26(日) 在 URS127 與大家見面!

每日10:00-18:00(11/17為14:00-18:00 ‧ 台北市大同區迪化街一段127號 URS127 玩藝工場 )
●11/17(五)1400開幕茶會，於活動通報名的朋友，現場出示QRcode將獲得展覽紀念明信片一組。

主辦單位：U&S studio 叔叔與妹妹插畫設計工作室 +886-2-25597687 uands2012@gmail.com

合作單位：蔚龍藝術有限公司，世代群，讀人館，卡之屋印刷，Fandora shop，利百代國際實業股份有限公司，蹦世界數位創意

特別感謝：台北市政府觀光傳播局，小藝埕，民藝埕，眾藝埕，朱姣龍及其活動團隊

香港：陋室五月 Zu & Pi
香港創作團隊「陋室五月」，從事帶歐美簡約成熟繪畫風格，早於2007年五月由Steven 與 Jasper 成立，堅持創意先行，創作遍及出版、藝術指導、平面設計、電影及唱片等。取名「五月」，因中國二十四節氣之中五月為「小滿」，是農民三夏大忙之序幕。據《月令七十二候集解》說：「小滿者，物致於此小得盈滿」。因此秉承小滿之韻，蹣跚學步，視人生為一種練習，必須掌握小滿的尺度。
2012年構思了關於星球人的創意故事《Zu and Pi》，以寓言般的故事喚起生活急促的城市人再次注重生活，推崇「修復生活」，衍生出一系列插畫。《Zu and Pi》及同系列之相關插畫，定期於香港、日本、臺灣、海外，參與不同展覽，務求多作新嚐試。

展覽期間活動：
●原創繪本音樂劇-陋室五月《如果你有頃刻風景》影片播放
https://old.accupass.com/go/zuandpi01

●藏書票工作坊
https://old.accupass.com/go/zuandpi02

泰國：3LAND

My 3LAND,It is the third world for me. At there including many characters and a lot of buildings, although it is a land in my imagination but that make me so excited all the time when I stay in there,I think it feel like Adventure, I am exploring the new world with new friends that I didn’t know before.It start from the land of characters and buildings from my imagination.When I was young I need to watch, read cartoons and play the game so much but I couldn’t, so I always think about the world that is my passionate and drew it on the paper instead.It is a greatest activities for me until now, after that it make me really love to create the new characters and land for it and also I give them attitude and concept too. I would say that is the most important thing and be a part of my life.I really love my land.Let’s come and join with it.

日本：鈴木萌 Moe

1988年出生於日本名古屋，童年在美國度過。曾在公立中學擔任英語教師4年。2016年辭去教師工作，開始繪畫創作。
Moe之前總覺得錯過什麼事情，雖然繪畫經歷不長，但很高興藉由繪畫找到了生活中錯過的那些部份。
童年曾經讀過各式各樣的日本漫畫如“多啦A夢”、"七龍珠”、“黑傑克”、“美少女戰士”和“灌籃高手”。從來沒有學過繪畫，但Moe所知多來於日本漫畫，這就是為什麼只用黑色筆和紙創作的原因。
喜歡畫怪異、不開心、愛生氣的女孩，這些女孩都是Moe內心的自我。活了29年，仍然覺得在體內有憤怒青春時期的Moe。
對於這個世界感到生氣，於是用繪畫來表達想法，覺得每個人或許都有類似的地方，就是身體裡住著一個愛生氣和哭泣的小孩。

Moe’s Art Career

11. 2016 Started drawing
04. 2017 Chosen as one of the 4 artists to participate in Creative Expo Taiwan 2017
11. 2017 Chosen as one of the 4 invited artists to exhibit in Unknown Asia 2017

●Moe鈴木萌_Live Drawing現場創作插畫小圖
https://www.accupass.com/go/moe2017

台灣：赤毛族-U&S叔叔與妹妹 (主辦)

原創角色赤毛族‧蘿蔔塔

【U&S = “Uncle and Sister" 】同所大學畢業的學長溫國欣(叔叔)與學妹陳美君(妹妹)都熱愛繪畫與設計，喜歡天馬行空的想像各種事物，在共同的創作理念與熱情下，以「U&S 叔叔與妹妹」名稱共同進行數位繪圖創作，成立插畫設計工作室，設計開發地方文化元素的商品，主要業務為插畫設計及圖像授權，並進行地方街區導覽結合插畫教學，推廣美學教育。兩人創造了一群光著腳並留有腳毛的精靈「赤毛族」，光著腳代表喜歡親近大自然的土地，留有腳毛代表保有與生俱來的特徵，藉此傳達(愛護世界)與(做自己)的理念。

【U&S = "Uncle and Sister" 】We are Uncle & Sister (U&S). Graduated from the same university, we both love illustration and design and enjoy running wild with our imagination. Sharing the same ideals and passion towards design, together we started an illustration studio under the brand U&S, designing products with elements from local cultures. Our main services are illustration design and image licensing. We are also active in teaching illustration and promoting education in aesthetics. We created a group of barefooted elves with long foot hair called the “Chimoz-Barefoot Family”Barefoot shows a love towards nature and earth, telling people to love the earth; foot hair means preserving one's born traits, encouraging people to be proud of their original self.

中年サラリーマンのオヤジと大学を卒業したばかりの小娘とのコラボ。二人共絵を書くことが大好き。よく自由にいろいろと想像を膨らませる。小娘がイラスト担当で、オヤジは商品のデザインと営業を担当。これがわたしたち、オヤジと小娘。私たちは足の毛が残ったままの裸足の妖精、「赤毛族」をデザインした。裸足とは私たちが大自然の土地に近づきたいことを表し、足の毛が残ったままとは生まれたときのままを意味する。イラストを通じて地球を愛するという自分たちの理念をみんなに伝える。