《藤本壯介建築展：原初．未來．森》系列講座
〈建築如何成為展覽？——美術館中的建築策展〉
忠泰美術館於2026年迎向開館十週年，首檔展覽《藤本壯介建築展：原初．未來．森》延續對建築、城市與未來的持續探索。本展繼東京森美術館回顧展後展開國際巡迴，首站來臺，展區橫跨忠泰美術館與建國啤酒廠成品倉庫，透過珍貴手稿、模型及1：5大型建築模型，呈現藤本壯介近三十年的建築歷程。2025年大阪・關西萬博，擔任會場設計總監的藤本壯介以「環形大屋頂」回應當代社會對開放、共存與公共性的想像。回望2013年，忠泰基金會曾與森美術館合作《代謝派未來都市展》，引介日本代謝派對未來城市的思考，而1970年大阪萬博正是代謝派實踐未來城市想像的重要舞台。從1970年到2025年兩屆大阪萬博，從代謝派的「未來都市」到藤本壯介的「未來森林」，兩檔展覽雖跨越不同時代，卻同樣透過建築回應各自的社會脈絡與時代命題，也映照忠泰從基金會至美術館十週年，持續透過建築展覽與國際合作，探索建築、城市與未來的長期實踐。
本系列講座邀請《藤本壯介建築展：原初．未來．森》策展人近藤健一，以及2013年《代謝派未來都市展》專案負責人的前田尚武來臺。近藤健一長期深耕當代藝術策展，從藝術、文化與社會議題切入，思考如何透過策展轉譯建築家的思想與實踐；前田尚武則兼具建築專業與美術館策展經驗，從建築設計與空間思考出發，探索建築如何轉化為可被觀看與體驗的展覽。兩位講者將從不同專業視角，探討美術館中的建築展如何被構思、呈現與理解。本場講座由忠泰美術館總監黃姍姍主持，回望忠泰十年來的建築展覽實踐，與兩位講者展開交流對談，進一步交流臺日建築策展的觀點與方法，討論美術館如何透過建築展覽回應當代議題，並開啟對未來的思考。
- 活動日期｜2026/12/12(六)14:00-17:00
- 活動地點｜忠泰講廳（臺北市大安區市民大道三段178號 忠泰企業大樓 7F）
- 活動嘉賓｜
主持：黃姍姍 / 忠泰美術館總監
主講：近藤健一／當代藝術策展人、秋田公立美術大學副教授
與談：前田尚武／京都產業大學文化學部文化觀光學系教授；建築師／策展人
- 活動流程｜本活動安排中日翻譯
13:30-14:00 (30mins) 報到入場
14:00-14:05 (05mins) 活動&展覽引述、主辦單位/嘉賓致詞 同步翻譯
14:05-14:10 (05mins) 主持人(黃姍姍) 分享 同步翻譯
14:10-15:10 (60mins) 主講嘉賓(近藤健一) 分享 逐步翻譯
15:10-16:10 (60mins) 主講嘉賓(前田尚武) 分享 逐步翻譯
16:10-16:50 (40mins) 嘉賓對談 逐步/同步翻譯
16:50-17:00 (10mins) QA時間 逐步/同步翻譯
- 報名方式｜全程免費，名額有限，請把握機會！
- 注意事項｜
1. 本活動為免費參與，需預先上網報名（報名資料登記限登記本人參加，同一姓名不可重複報名；如代親友報名，請於填寫實際參與者相關資訊完成報名；建議12歲以下孩童由家長陪同參加，並亦須完成報名流程）。
2. 報名成功者將自動取得系統電子票券，活動當日須憑電子票券（QRCODE）完成報到。現場採自由入座，報到時間為13:30-13:50，逾時恕不保留座位；13:55將開放現場候補入場。
3. 報名時間至2026年12月10日(四) 12:00截止。主辦單位將於活動前統一寄發報到通知信，請報名時務必確認通訊聯絡信箱資訊並留意最新消息。
4. 凡成功報名本場次，活動當日可享當期展覽購票優惠乙次（需持報名成功QRCODE於10:00-17:30入場，限報名者本人使用），敬請把握難得機會！
5. 活動內容之權利屬版權所有者，任何錄音、錄影行為皆屬違法，本活動單位保留要求違法者離場之權利。
6. 本講廳內全面禁止飲食；雨具統一置放場外指定區域。為維持講廳內安全與維持逃生動線，請勿逗留、站立或坐在廳內走道與其他非開放座位區。
7. 活動將以拍照或錄影進行花絮記錄，凡成功報名者視同授權個人在活動中的肖像權，供忠泰美術館 / 忠泰基金會未來行銷宣傳使用（網路及平面）。如有不便入鏡之觀眾朋友，請主動告知現場工作人員。
💡主辦單位保留活動異動之權利，如有其他未盡事宜將依忠泰美術館官網及 Facebook粉絲專頁最新公告為主。活動聯繫：yininglin@jutfoundation.org.tw，(02) 8772-6757 ext.3541 林小姐。
- 嘉賓介紹｜
黃姍姍 ( Shan-Shan Huang )／忠泰美術館總監 ( Director of Jut Art Museum )
現任忠泰美術館總監。日本國立東京大學文化資源學研究所碩士(博士課程修了)，台灣國立師範大學美術系畢業。她曾參與日本橫濱三年展、森美術館、國立台灣藝術大學文化政策與藝術管理研究所、MOT/ARTS、忠泰建築文化藝術基金會、忠泰美術館創館等工作。曾策畫《逆旅之域》、《失樂園》、《感知現場》、《亻─ 生而為人》等展覽。2023年榮獲美國傅爾布萊特(Fulbright Foundation)基金會訪問學者獎助赴紐約進行美術館研修計畫。個人專業領域為博物館學、當代藝術策展、藝術管理。
近藤健一 ( Kenichi Kondo ) / 當代藝術策展人、秋田公立美術大學副教授 ( Curator of contemporary art, Associate Professor at Akita University of Art )
近藤健一出生於 1969 年。曾於倫敦以獨立策展人身分工作，之後加入東京森美術館，策劃及共同策劃多項展覽，包括《藤本壯介建築展：原初．未來．森》（2025，2026 年巡迴至臺北忠泰美術館）、《MAM 研究 010：1980 至 1990 年代臺灣錄像藝術的黎明》（2024）、《Chim↑Pom：Happy Spring》（2022）、《未來與藝術：人工智慧、機器人、城市、生命》（2019）、《災難與藝術的力量》（2018）、《安迪・沃荷：十五分鐘的永恆》（2014），以及《阿拉伯快車：來自阿拉伯世界的最新藝術》（2012）。2014 至 2015 年間，近藤曾擔任柏林國立博物館體系下漢堡火車站當代藝術美術館的研究員。自 2026 年起，擔任秋田公立美術大學跨領域藝術研究所及美術學科副教授。
前田尚武 ( Naotake Maeda ) / 京都產業大學文化學部文化觀光學系教授；建築師／策展人 ( Professor, Department of Culture and Tourism, Faculty of Cultural Studies, Kyoto Sangyo University; Architect / Curator )
前田尚武為一級建築士及具備策展人資格的專業人士，畢業於早稻田大學建築學系，取得學士及碩士學位。自 1998 年起參與六本木之丘（Roppongi Hills）的設計工作，並自 2003 年森美術館開館起，於館內任職長達 15 年。他曾參與設計超過 50 檔大型展覽，並策劃《代謝派：未來都市》（Metabolism: The City of the Future，2011）及《日本建築展》（Japan in Architecture，2018）等重要展覽。他亦參與京都市京瓷美術館的更新改造計畫。該館於 2020 年重新開館，他自 2019 年起參與相關工作，歷時六年。其代表計畫包括《京都的現代建築》（Modern Architecture in Kyoto，2021），以及自 2022 年起持續舉辦的「京都現代建築祭」（Kyoto Modern Architecture Festival）。2025 年，他創立 CFA（Curation for Architecture），業務涵蓋日本國內及海外的美術館顧問、企劃、展覽設計與建築設計。2018 年，《日經建築》（Nikkei Architecture）於「2019 年度建築師」（Architect of the Year 2019）評選中將他列為第七名。他的獲獎紀錄包括：因森美術館的建築展覽策劃與設計成果，獲頒日本建築學會文化獎（2019）；以及因富岡製絲廠西繭倉庫相關設計，獲得 KUKAN DESIGN AWARD 2021 金獎。目前，他擔任京都現代建築祭執行委員會委員、環境藝術與設計研究所理事，以及廣島建築展首席策展人。
《The Architecture of Sou Fujimoto: Primordial Future Forest》 Lecture Series
〈How Does Architecture Become an Exhibition? — Architectural Curation in the Museum〉IntroductionIn 2026, JUT Art Museum celebrates its 10th anniversary with The Architecture of Sou Fujimoto: Primordial Future Forest, an exhibition that continues its exploration of architecture, cities, and the future. Following its presentation at Mori Art Museum in Tokyo, the exhibition embarks on an international tour, with Taipei as its first stop. Spanning JUT Art Museum and the Taipei Brewery Warehouse, the exhibition features rare drawings, models, and a large-scale 1:5 architectural model, tracing nearly three decades of Sou Fujimoto’s architectural practice.
At Expo 2025 Osaka, Kansai, Fujimoto, as the Site Design Producer, envisioned The Grand Ring as an expression of contemporary aspirations for openness, coexistence, and public space. Looking back to 2013, the JUT Foundation for Arts and Architecture collaborated with Mori Art Museum on Metabolism: The City of the Future– Forerunners of Contemporary Japanese Architecture, introducing the Metabolist movement’s visions of future cities. Expo 1970 Osaka was a key platform for bringing these visions into practice.
From the two Osaka Expos of 1970 and 2025, and from the Metabolists’ vision of the “Future City” to Fujimoto’s “Future Forest,” these exhibitions span different eras yet share a common approach: using architecture to respond to the social contexts and defining questions of their time. They also reflect JUT’s decade-long commitment, from its beginnings as a foundation to the establishment of the museum, to exploring architecture, cities, and the future through exhibitions and international collaborations.
This lecture series brings together Kenichi Kondo, curator of The Architecture of Sou Fujimoto: Primordial Future Forest, and Naotake Maeda, project manager of the 2013 exhibition Metabolism: The City of the Future. With extensive experience in contemporary art curation, Kondo approaches architecture through artistic, cultural, and social perspectives, exploring how curatorial practice can translate architects’ ideas and practices into exhibitions. Professor Maeda, whose background spans architecture and museum curation, draws on architectural design and spatial thinking to examine how architecture can be transformed into an exhibition to be seen and experienced.
Bringing together their distinct professional perspectives, the keynote speakers will explore how architectural exhibitions in museums are conceived, presented, and interpreted. Moderated by Shanshan Huang, Director of JUT Art Museum, the discussion will revisit the museum’s decade-long practice of presenting architectural exhibitions, exchange perspectives and methodologies in architectural curation between Taiwan and Japan, and consider how museums can engage with contemporary issues and open up new ways of imagining the future through architecture.
------------------------------------------------------------------------------------------------
當期展覽｜《藤本壯介建築展：原初．未來．森》
展覽資訊｜https://jam.jutfoundation.org.tw/exhibition/5639
主展區 -
展覽日期｜2026/08/15(六)-2027/01/03(日)
展覽地點｜忠泰美術館（臺北市大安區市民大道三段178號）
衛星展區 -
展覽日期｜2026/08/15(六)-2027/01/03(日)
展覽地點｜建國啤酒廠成品倉庫 (臺北市中山區松江路25巷40號)
主辦單位｜忠泰美術館 Jut Art Museum
成立於2016年，是忠泰建設成立三十週年、忠泰基金會設立十週年，在臺灣建築文化推廣之路的重要里程碑。我們期許本館成為一座肩負企業社會責任，並回應21世紀社會需求的新形態平台、觸媒與智庫；延續忠泰建築文化藝術基金會之「A better tomorrow」信念，成為臺灣首座聚焦「未來」與「城市」議題的美術館。
/ Website：http://jam.jutfoundation.org.tw/
/ Facebook：https://www.facebook.com/JUTARTMUSEUM
/ Instagram：https://www.instagram.com/jutartmuseum/共同主辦單位｜森美術館 Mori Art Museum
位於日本東京六本木新城森大廈的53樓，是一座國際化的現代藝術美術館，在追求「現代性」和「國際性」的同時，森美術館以獨特的視角呈現當代藝術的全球動向，策劃大型展覽，並舉辦常設展、影像放映等多元項目。這是一座以亞太地區為中心，匯聚世界多樣藝術、向全球開放的現代美術館。
/ Facebook：https://www.facebook.com/MoriArtMuseum
/ Instagram：https://www.instagram.com/moriartmuseum/
/ Website： https://www.mori.art.museum/en/
