一座市場，在當代城市生活中，還可以成為什麼？
忠泰基金會在萬華蹲點十年，十週年展覽以「市場製造 Made in Market」為題，討論市場的本質與可能性，由創作者走進市場，將攤商的生命歷程與地方記憶重新轉譯，試圖製造出另一種理解市場、與地方共處的方式，並且一同想像市場的未來。
↷
↷
紅白條紋、黃、藍、紫、螢光綠與橘，說到臺灣傳統市場的視覺印象，少不了塑膠袋繽紛的色彩。然而這些用完即拋的日常物件，卻可能是富有潛力的創作媒材。新富町文化市場邀請纖維藝術家林資芬，帶領學員一起創作，邀請大家轉換角度認識塑膠袋，動手拆解與改造，剪成條狀、穿梭編織在扇骨，創造再利用的新可能。
⭔ 活動資訊
【新富十週年展】塑膠袋の重啟人生 𝙍𝙊𝙐𝙉𝘿 𝟮 ：自製秋日團扇
時 間｜2026 / 11 / 14（六）14:00 - 16:30
講 師｜纖維藝術家／林資芬
地 點｜新富町文化市場／餐桌學堂
費 用｜NT$250（將作出團扇一只）
參 加｜8歲以上即可參與（如8-12歲建議家長陪同，僅供一份材料）
準 備｜歡迎於課前收集家中不用的乾淨塑膠袋約1-2個（如有特殊圖案、顏色的款式也很好）；另外若有包裝廢材如緞帶、蝴蝶結等也可帶來，一起享受應用混搭的樂趣！
⭔ 講者介紹
林資芬：是藝術家、設計師，亦是觀察者、圖樣紋路蒐集狂...
林資芬出生於台北，2013年畢業於雲科大工業設計學系。畢業後的四年於水越設計與都市酵母擔任活動策劃與設計師，2014年初識鉤織，進而發揮其立體概念在軟雕塑物件，2016年開始關注垃圾議題，並投入零廢棄鉤織，用台灣氾濫的塑膠袋、廢牛仔褲、舊衣廢布等非傳統材料進行創作。
2018年在全台各地學習過各種纖維體驗後，決心成為全職的藝術工作者並進行教學推廣。2018年成立品牌《鉤鉤子Gogozi Crochet》，視開發眾人對編織的想像力為使命。在自身創作之餘，也於2019年加入並參與推廣零廢棄青年的社群：廢青不廢、不廢跨村實驗室。
過去設計工作的訓練（背景），培養出探究的喜好與特殊的觀察視野，亦讓她在看待事物的角度上往往從本質的探索切入。著迷於大自然的現象、生物、生活紋路、傳統技藝與文化。她擅長以非傳統、當代廢棄物、日常不被注意到的生活物件作為創作媒材，並從路上觀察、生活採集與跨文化交流中找尋自我定位與認知。
至今曾參與的駐村創作有台北客家文化中心、屏東海口的落山風藝術季、竹南的蘆竹湳好采頭藝術祭等，她善於在創作過程中，找出當地特殊的在地故事、廢棄素材(諸如舊衣、廢布、老瓦片、海廢等)，並透過藝術創作、拾廢行動與交流活動，活化在地資源、空間與人的互動。對她而言，人們往往只是少了有意識的「看見」，藝術創作是種「喚醒」的方式，其價值在於引發人們覺察並能珍惜平凡日常生活中的不凡之處。
新富町文化市場十週年展
市場製造 Made in Market
市場，是什麼？
他是一座城市日常生活的縮影，也是持續製造關係的地方。每天清晨，攤商擺設貨品、顧客穿梭其中，在攤位與攤位之間，流動的不只是金錢與貨物，更有世代累積的常民智慧、鄰里的信任、家庭的情感，以及那些難以言說、卻讓人一再回頭的生活氣味。這些看似平凡的日常，構成了一座城市最真實的樣貌，也讓市場成為地方文化得以延續、生長的重要場域。
2015年，忠泰建築文化藝術基金會以「都市果核計畫 Project UrbanCore」進駐萬華，透過「新富町文化市場」作為地方共創的實踐場域，開啟老市場的新篇章，也展開一個持續至今的提問：「一座市場，在當代城市生活中，還可以成為什麼？」
我們始終沒有標準答案，而是在展覽、出版、研究、教育推廣，以及無數次的交流、探索與行動中，逐漸長成屬於這個地方自己的形狀。在這十週年之際，我們以「市場製造 Made in Market」為題，新富町文化市場與 NOKE 忠泰樂生活 Uncanny 為雙展區，邀請藝術家、創作團隊、市場攤商及在地夥伴共同參與。兩個展區各自回應不同的策展視角，也共同指向同一個核心命題：一個地方，是如何被製造出來的？
十年，只是一個開始。市場仍然每天持續製造新的故事，而我們，也將繼續在市場之中，與地方共同創造下一個十年。
⭔ 注意事項
- 主辦單位保留活動異動之權利，如有其他未盡事宜，依主辦單位相關規定為最後依據。
- 相關事宜請洽：02-2308-1092 #3723 林小姐。
