10/22－10/25 東川町木作家具｜仁愛展
來自日本北海道東川町的木作家具，以自然為始、以工藝成形，走進每一個值得被長久安放的生活空間。
這次，東川町木工走進台灣，帶來精選木作家具。現場將展出瑞典家具設計大師 Carl Malmsten 經典「小奧蘭椅」，以及 小泉誠、野村悠、遠藤覺、早見賢二 等知名設計師作品，近距離感受木作工藝與生活美學的交會。
北海道東川町｜一座與自然一起生活的町
在北海道大雪山麓，有一座人口約八千人的小鎮-東川町。
這裡沒有國道、沒有鐵道，也是北海道唯一沒有自來水管線的町。取而代之的，是大雪山融雪經過漫長時間滲入地下，成為居民每日使用的天然地下水。森林、山、水，構成了東川最日常的生活風景。
而這片自然，也孕育出東川最重要的文化之一木工與家具。
東川町聚集約五十間木工坊，從具規模的家具工廠，到由一位職人獨自完成作品的小型工房，都在這座小鎮裡各自創作。約三成的「旭川家具」在東川町製作，北海道產的水楢、樺木、栓木、楓木等天然木材，經過職人的雙手，成為一件件走進生活的家具。
東川的特別之處，不只是「有很多家具工坊」，而是家具已經成為這座城鎮生活的一部分。
從公共空間、街道，到居民日常使用的家具，都能看見當地職人的作品。有人專注於傳統木工，有人從北歐設計汲取靈感，也有人以自己的方式重新理解北海道的木材。不同的工坊各自發展，卻共同守護著這片土地與木作之間的關係。
在東川，森林不是遠方的風景，木材也不只是材料。
它們就在每天的生活裡
從山裡的雪，成為杯中的水；
從森林裡的樹，成為餐桌、椅子與一件件陪伴日常的家具。
這也是東川町想留下的生活方式：
與自然共存，尊重材料，也讓一件好的事物，有時間慢慢完成。
在北海道，遇見一群把木材做成生活的人
走進北海道東川町，遇見的不只是家具，而是一群各自用不同方式與木材相處的人。
有人從小在木材堆裡長大，接手父親創立的家具工廠，重新思考「家具應該怎麼被做出來」；有人曾是東京上班族，遠赴瑞典學習木工，最後選擇在東川開啟自己的工房；有人在百年老校舍裡做家具，希望一件作品能使用一百年，甚至陪伴下一個世代；也有人專注於訂製家具，堅持用傳統木工結構，解決實木家具最細微的問題。
長谷川將慶、大雪木工，從北海道產木材與家具製作的根本出發；
遠藤覚、enao，將瑞典木工技術帶進東川，堅持少量、高品質地完成作品；
北の住まい設計社，相信家具應該像樹一樣長久，能被修理、持續使用，甚至傳給下一個世代；
岡村貴弘、WOODWORK，面對實木的自然變化，選擇回到木工本身，以傳統榫接處理結構；
川辺博史、樹工房，長期製作學校與圖書館等公共空間家具，把耐用與細節放進日常；
早見賢二，則把對山林、鳥與自然的喜愛，轉化成細緻的木工藝作品。
他們沒有完全相同的做法，卻有一個共同點
願意花時間，把一件事情做好。
這是在北海道遇見東川町最想帶回台灣的故事。
不是「日本家具」四個字，而是一群人如何理解木材、尊重材料，並用自己的方式，讓一件作品慢慢進入生活。
東川町設計師家具｜讓設計回到生活
東川町的家具，除了職人的木作技術，也有許多設計師長期與當地工坊合作，讓北海道的木材、傳統工法與當代設計彼此交會。
從小泉誠與大雪木工共同推動的「大雪的大切計畫」，到 monokraft 設計師清水徹與瑞典家具木工大師遠藤覺共同成立的東10號工房，都可以看見東川家具另一種面貌：設計不是為了造型而存在，而是從材料、結構與使用方式出發。
例如 woodwork 與家具設計師山田佳一朗合作的「SORIDOME」系列，將原本藏在桌面下方、用來防止實木變形的傳統「反り止め」工法，轉化為設計的一部分，讓結構本身成為家具的視覺語言。
而東10號工房則選擇「多種、少量、高品質」的方式製作家具，讓不同木材各自展現特色，也刻意放慢製作速度，讓家具保留更多手工與時間的痕跡。
這也是東川町設計家具迷人的地方
不是用設計覆蓋木材，而是讓設計去理解木材；
不是追求快速大量，而是讓一件家具慢慢完成；
不是只看家具當下的樣子，而是思考它如何真正進入生活。
東川町家具的五個特色
01｜北海道的木，成為家具的起點
東川町位於大雪山麓，擁有豐富的北海道森林資源。寒冷氣候讓樹木生長緩慢，形成細密、具有強度與耐久性的木材。水楢、水曲柳、榆木、樺木等北海道常見樹種，都是東川家具重要的材料。
02｜百年以上的木工文化
東川町的家具製作可追溯至明治時代（1901年）。一百多年來，木材、技術與職人經驗持續累積，也讓家具從產業逐漸成為地方文化的一部分。
03｜讓機器與手工各自做到最好
東川家具並不刻意追求「全部手工」，而是讓機械負責精準與穩定，再由職人處理細節與需要經驗的工序。機械的效率＋職人的手感，形成東川家具兼具品質與細節的製作方式。
04｜設計不喧嘩，讓木材自己說話
東川家具重視設計，但並不讓設計凌駕於材料之上。從椅子的比例、結構，到木紋的呈現，都回到「如何讓家具真正進入生活」。這也讓東川的家具具有一種克制、安靜而耐看的美感。東川木工會也將其核心概括為「工藝精神與自然共生」。
05｜不是用完就丟，而是可以一直用下去
東川家具很重視家具的長久使用。旭川家具的「家具製作人憲章」更明確提出，家具應該能夠修理、換布，讓作品可以使用到下一個世代。「做得久，也要修得久」，是這個產地很重要的價值。
東川職人交流會，免費報名入場
10/22 (四) 11:00-18:00
特別來賓 | 品牌主理人
大雪木工｜長谷川 將慶
WOODWORK｜岡村 貴弘
樹工房｜川辺 博史
enao｜遠藤 覚
活動時間 | 公眾展期，免費入場
10/23 (五) - 10/25 (日) 11:00-20:00
展會地點 | 充個墊仁愛旗艦店
台北市大安區仁愛路四段310-3號
策展單位 ｜新家園沙發、充個墊床墊、北海道東川町、東川木工
