當大家以為凱達格蘭族毛少翁社已隱沒於都市的變遷中，
那些未曾消逝的歷史，依然靜靜被刻在土地深處。
身為毛少翁社後裔的翁莉莉老師，在父親的一句話：「圓山飯店那塊地，其實是我們家的！」開啟她探討家族土地背後秘密的故事。
毛少翁社族人曾為清國看守大屯山區的硫磺，今天陽明山國家公園還留有「守磺番丁」的匾額，見證族人曾經參與此重要的任務。而《咸豐五年稟文》——這份相當於地方人士向清國官府上呈的公文，同樣見證翁老師的祖先——翁三江，為清國守護硫磺的守磺番丁，而她的祖母和胞弟安息的臨濟寺，原來也是族人的家。
這趟走踏，讓我們從昔日基隆河南岸的番仔溝，走向劍潭山的圓山飯店，從泛黃的地籍圖冊裡，重返「劍潭九七番地」與「番仔溝庄三十番地」的歷史現場，走在圓山飯店一帶，這裡不只是當代地標，更是層層權力疊加的歷史地景。我們將跟隨翁老師的腳步，剖析明治年間日本殖民政府如何透過制度收編這塊傳統領域，並改建為臺灣神社，直面從清國防守、日本治理到戰後重構的空間權力軌跡。
作為今年度關注毛少翁社的壓軸戶外走踏場，邀請您跟著翁老師同行，以史料為引、以土地為證，一同在台北盆地之上，重新繪製一幅屬於毛少翁社的真實歷史地圖。
#毛少翁社 #清代稟文 #地籍圖 #守磺番丁 #圓山 #凱達格蘭族
-----
集合地點：圓山捷運站2號出口
路徑難易度：＊
主辦單位：森人
贊助單位：臺北市政府文化局
***
👋 有關「森人北投」團隊：
透過藝術的浸潤，探索凱達格蘭族北投社的歷史記憶、當代挑戰與環境之間的互動，在地理、歷史和社群的多層面中重新定義「北投」。期望在藝術中尋找可能性，將歷史、土地和當下生活，交織轉化為感知體驗，喚醒人們的土地情感，激發社群的文化認同與自我認識。
👋 歡迎關注「「森人-北投藝駐計畫」」FB粉專：https://www.facebook.com/profile.php?id=61573565164159
