【亞洲四城國際論壇】超越展場:建築、城市與公眾
Beyond the Exhibition: Architecture, City and Public
【 活動緣起】
亞洲城市在快速都市化、人口結構變遷、文化轉型與全球化發展下，正面臨城市更新、歷史保存、公共空間、居住環境及永續發展等共同課題。
「亞洲四城國際論壇」由銘傳大學設計學院副院長李芝瑜創辦，2025 年舉辦首屆亞洲四城國際論壇，串聯大阪、首爾、香港及台北，透過建築專業者的跨國對話，探討不同城市在建築、都市與公共空間發展上的經驗與實踐。
本次論壇延續亞洲四城交流精神，邀請來自台灣、日本、韓國、新加坡的建築師、建築教育者及建築實務代表，共同分享不同城市的建築經驗，建立跨城市、跨專業的交流平台。
特別感謝銘傳大學建築系、國際教育兼管理科學基金會、財團法人臺灣博物館文教基金會、及冠德玉山教育基金會共同主辦本次論壇，並感謝國立臺灣科學教育館提供場地支持，共同促成亞洲城市建築交流與國際對話。
▲ 此講座由AIA Taipei協助登記為建築師點數的課程 ▲
AIA CES: 2.0 LU / HSW
【 講者暨與談人 】
▶ Moon Hoon｜首爾
Founder & Principal, Moon Hoon Architects / Moon_Bal_Sso
Moon Hoon 為韓國建築師，曾於韓國及美國麻省理工學院（MIT）接受建築教育，並於 2001 年成立個人建築工作室 Moon_Bal_Sso。
其建築創作具有鮮明的跨領域特色，融合建築、藝術、繪畫與電影等不同媒介，透過實驗性的空間形式與設計手法，探索建築與文化、日常生活之間的關係。代表作品包括 Rock It Suda、Two Moon、S_Mahal、Wind House、Sangsang Museum 等，其中 Sangsang Museum 曾獲韓國建築師協會獎，其建築繪圖作品亦獲紐約現代藝術博物館（MoMA）等國際機構收藏。他負責帶領2021年杜拜世界博覽會韓國館設計團隊，也進一步將他的實驗精神帶向國際舞台。
▶竹中工務店（Takenaka Corporation）｜大阪
Mr Ryusuke KOJIO 株式会社竹中工務店 國際事業本部
新加坡國立大學 建築系 副教授
以及
山崎篤史 Atsushi Yamazaki 株式会社竹中工務店 都市專業代表
株式会社竹中工務店（Takenaka Corporation）創立於 1610 年，為日本具代表性的頂尖建築與營造企業。四百年來延續工匠精神，集結設計、工程與施工整合優勢，深耕大型都市開發、公共與文化建築，並持續推動技術創新與永續發展。
於 2025 大阪萬博打造的代表作「森になる建築」（Foresting Architecture，由山崎篤史與大石幸奈設計），座落於「大地之廣場」，作為遊客休憩空間。該作品由兩座直徑 4.65 公尺、高 2.95 公尺的建築組成，最大亮點為在夢洲現場以大型 3D 列印技術打造，並採用源自木材、可生物分解的醋酸纖維素材料，完美融合萬博展覽、建築實驗、循環材料與傳統工藝。該作榮登 ArchDaily 與《新建築》等國際權威媒體報導，成為代表大阪世博的指標性建築。
▶ Jeffrey Hou（侯志仁）｜新加坡
Professor and Head of Department
Department of Architecture, College of Design and Engineering
National University of Singapore（NUS）
新加坡國立大學建築系（NUS）與威尼斯建築雙年展長期保持深厚連結，是亞洲建築教育走向國際策展與公共實踐的重要代表之一。新加坡兩所重要建築院校 NUS 與 SUTD，多次參與並主導新加坡國家館策展，其中由 NUS 參與策劃的代表展覽包括 2016 年《Space to Imagine, Room for Everyone》及 2021 年《to gather: The Architecture of Relationships》。
侯志仁教授延續這項國際策展與教育實踐的傳統，持續將學術研究、建築教育與國際展覽相互連結，透過跨領域與公共實踐，為城市發展、建築文化及公共議題帶來更具國際視野的思考。
▶ 張瑪龍 Chang Ma-Long｜台北
MAYU architects 創辦／合夥建築師
張瑪龍建築師現為 MAYU architects 創辦人／合夥建築師。設計關注建築、景觀與都市環境之間的整合，並重視公共建築與城市空間、社區生活之間的互動關係。
代表作品包括屏東縣立圖書館等公共建築，透過空間設計與環境整合，回應在地文化、城市發展及公共使用需求，展現建築與城市生活相互連結的設計思維。
2025 年受委託參與大阪・關西世界博覽會（Expo 2025 Osaka, Kansai）TECH WORLD 館建築設計，與陳玉霖建築師共同以台灣特殊的自然地景為出發點，將台灣帶上世界博覽會的國際建築舞台。TECH WORLD 館以「心之山」為核心設計概念，取材自台灣群山與島嶼地質特色，將山脈層疊、起伏的地景轉化為抽象的建築量體。建築立面由 32 層霧面金屬板層疊構成山稜般的輪廓，並結合花蓮蛇紋石等自然元素，在科技感與自然地景之間建立對話；館內空間與參觀動線則以「登山」經驗為構想，讓建築本身成為認識台灣自然、文化與科技的重要媒介。這座展館不僅是一座世博建築，也可以視為張瑪龍建築師透過國際大型展覽，以建築詮釋台灣意象與文化認同的重要作品，TECH WORLD 館後續亦獲得 2025 金點設計獎標章肯定，並獲 2025 臺北設計獎優選（Distinction）。
【 主持人暨與談人 】
李芝瑜 Jeanne Lee
李芝瑜長期投入建築教育、城市美學、國際策展與偏鄉實構築，並積極推動建築教育與數位科技的跨域整合。長期關注永續建築與社會實踐，持續推動循環材料再利用、偏鄉實構築「高山上的建築課」及跨國設計工作坊。近年受邀於巴塞隆納、倫敦、里斯本、東京、馬來西亞、越南、廣州等地進行國際演講與交流，並擔任 Architecture MasterPrize（AMP）、VDAS、OPAL Award 等國際設計獎項評審。
作為「亞洲四城國際論壇」創辦人，李芝瑜持續以亞洲城市為交流平台，本屆論壇串聯大阪、首爾、新加坡及臺北四座城市，透過跨城市、跨文化的專業交流與對話，分享亞洲城市在建築、設計、城市文化與公共空間上的實踐經驗，並共同探索未來城市發展的多元可能。
活動流程
9:30-10:00 報到
10:00-10:15 開幕致詞與介紹
10:15-11:00 講者分享
11:00-11:50 講者對談分享
11:50-12:10 現場提問與交流、主持人總結
12:20 論壇圓滿結束
活動資訊
日期｜2026.10.27
時間｜10:00-12:00
地點｜國立科教館1樓大廳(臺北市土林區士商路189號）
主辦單位｜銘傳大學建築系、國際教育兼管理科學基金會
共同主辦｜財團法人臺灣博物館文教基金會、冠德玉山教育基金會
協辦單位｜國立臺灣科學教育館、中華全球建築學人交流協會、AIA TAIPEI、新北市建築師公會
