為什麼一位臺灣後備軍人，會對 Alicia Keys 的〈烈火女孩〉如此著迷？
這首在十四年前橫空出世的流行單曲，一推出便成為選秀節目中，翻唱再翻唱的卡啦OK
霸榜經典。就在某次K歌高潮，某個喉嚨瀕臨崩潰的瞬間，創作者王品翔忽然被一種強烈
的陌生感攫住——他站在麥克風前，卻在自己的生命軸線上迷失了方向。
那一刻，他再也無法回想起 2012 年 9 月 4 日〈烈火女孩〉發行當天，自己究竟身在何處。
一場近乎偏執的搜索任務就此展開。
王品翔以流行歌曲所承載的集體記憶、酷兒愛情故事，以及個人數位足跡為材料，
在觀眾眼前構築一座叩問國族、身份以及暴力的紀念碑。
2026 年三月於科隆 FWT 引爆點藝術節演出後，得到五顆星佳評，並獲德國雜誌
《當代劇場》六月號的評論讚許。
- 時間：11/22（日）14:30
- 地點：國家人權博物館 白色恐怖景美紀念園區 禮堂
- 票價：150元
演出者
王品翔
王品翔作為K洞卡啦OK的聯合創意總監，擅長以多焦點、跨系統的複合元素打造
極具個人風格「纏繞式」的創作語彙。他的作品關注人的行為如何在機器、系統、
環境、體制、交易、網路、物質的演化間，反覆學習與改變、規訓與懲戒。
他也經常在作品中，以個人生活進行變奏，將日常平凡的生活景觀置入超越現實的
數位場域之中。
創作與演出：Ｋ洞卡啦ＯＫ｜王品翔
戲劇構作：頑石
燈光設計：Raquel Rosildete
燈光助理：Sára Enyingi
平面設計：謝孟錦
舞台支援與顧問：Soojin Oh
燈光支援與顧問：周易儒
創作發展階段助理導演：張剛華
製作人：Aurora Kellermann
共同製作：柏林 TATWERK｜Performative Forschung、科隆自由工作坊劇院 Freies Werkstatt Theater Köln、布魯塞爾 Kaaitheater，以及 2026 人權藝術生活節
支持單位：
布魯塞爾皇家佛蘭德劇院（Koninklijke Vlaamse Schouwburg，KVS）
德國表演藝術基金（Fonds Darstellende Künste），由德國聯邦政府文化與媒體專員
提供資金支持
國家文化藝術基金會
PACT Zollverein 藝術家駐村計畫，由北萊茵－西發利亞邦文化與科學部資助
Mestizo Arts Platform／WIPCOOP
柏林英語劇院｜國際表演藝術中心
2022年Thinkers' Studio聚思製造端年度微型創作陪伴計畫
特別感謝：
歌德學院（台北）德國文化中心
