一起來創作屬於你自己的繪本！
Viens fabriquer ton propre livre illustré !
孩子們先在紙上畫一顆氣球，然後各自想像故事的場景，像是天空、風景、房子等等，接著創造一個角色，借助巧妙的機關，讓角色能夠在空中穿梭！創作完成後，這張紙將變成一本擁有專屬封面、量身訂做的小書。最後，每個孩子都能帶走一本自己既是作者也是繪者的小書回家。
A partir d'un ballon dessiné sur une feuille, chaque enfant imagine le décor de son histoire : ciel, paysage, maison, ... puis crée un personnage qui pourra le parcourir dans les airs grâce à un ingénieux système ! Une fois la création terminée, la feuille se transforme en un petit livre personnalisé, avec sa propre couverture. Chacun repart ainsi avec un petit livre dont il est l'auteur et l'illustrateur.
開放大眾參與，包括4歲以上的兒童與成人。13歲以下兒童必須由成人陪同參加。
Ouvert à tous, enfants et adultes, à partir de 4 ans. Les enfants de moins de 13 ans doivent obligatoirement être accompagnés lors l'atelier.
須事先報名。
Sur inscription.
本工作坊訂於「臺灣國際兒童及青少年嘉年華——未來世代書展」期間在法國館舉行，活動免費參加，須事先報名，但進入書展須持有門票。
Cet atelier a lieu dans le cadre du Salon du livre pour les générations futures, au Pavillon France. Cet atelier est gratuit sur inscription préalable, mais la participation nécessitera l'achat d'un pass TICYBF à l'entrée.
