Offline EventLearningDesign

為什麼泰國設計這麼ㄎㄧㄤ?泰國頂尖設計公司 PBBO 的文化轉譯與創意方法

9
1
2026.08.25 (Tue) 19:30 - 21:30 (GMT+8)Add To Calendar

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
泰國設計總是帶著一種難以取代的魅力:鮮明的色彩、幽默的敘事,以及充滿地方文化的創意,總能讓人會心一笑,卻又留下深刻印象。這次我們邀請泰國指標設計顧問公司 PBBO 設計總監 Siam Attariya(暹.阿塔里亞) 來台分享,帶來一場深入解析泰國設計文化與創意方法的講座。 Siam 亦為國際平面設計聯盟(AGI)會員,並擔任 2026 金點設計獎決選評審。本次將透過實際案例,分享泰國設計如何從地方文化、幽默感與日常觀察出發,發展出兼具國際視野與在地特色的設計語言。
泰國設計總是帶著一種難以取代的魅力:鮮明的色彩、幽默的敘事,以及充滿地方文化的創意,總能讓人會心一笑,卻又留下深刻印象。這次我們邀請泰國指標設計顧問公司 PBBO 設計總監 Siam Attariya(暹.阿塔里亞) 來台分享,帶來一場深入解析泰國設計文化與創意方法的講座。 Siam 亦為國際平面設計聯盟(AGI)會員,並擔任 2026 金點設計獎決選評審。本次將透過實際案例,分享泰國設計如何從地方文化、幽默感與日常觀察出發,發展出兼具國際視野與在地特色的設計語言。

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
Event Introduction

泰國設計總是帶著一種難以取代的魅力:
鮮明的色彩、幽默的敘事,以及充滿地方文化的創意,
總能讓人會心一笑,卻又留下深刻印象。

這次我們邀請泰國指標設計顧問公司 Pink Blue Black & Orange(PBBO)
設計總監 Siam Attariya(暹.阿塔里亞) 來台分享,
帶來一場深入解析泰國設計文化與創意方法的講座。

 

PBBO 長年為品牌、展覽與大型文化活動打造視覺識別,
作品曾獲金點設計標章,
Siam 亦為國際平面設計聯盟(AGI)會員,
並擔任 2026 金點設計獎決選評審。

本次將透過實際案例,
分享泰國設計如何從地方文化、
幽默感與日常觀察出發,
發展出兼具國際視野與在地特色的設計語言。

 

 

█  分享重點

  • PBBO 簡介與設計哲學:介紹 PBBO 的發展、設計方法、案例類型。

  • 泰國設計的文化基因:地方經驗與幽默感如何成為設計語言?設計師如何在文化脈絡與國際溝通之間取得平衡?

  • 案例分享:2025 Bangkok Design Week Key Visual、SOT Awards KV

  • 從泰國走向世界的設計:泰國設計面臨的機會與挑戰,以及亞洲設計師如何從自身文化背景建立獨特的創作語言?

 

█  講者介紹

Siam Attariya(暹.阿塔里亞)

泰國平面設計師,現任泰國指標性設計顧問公司 Pink Blue Black & Orange(PBBO) 設計總監,亦為國際平面設計聯盟(AGI)會員、泰國平面設計師協會(ThaiGa)創始成員,以及 2026 金點設計獎決選評審

PBBO 成立近三十年,長期專注於品牌識別、視覺傳達與體驗設計,擅長將文化觀察、地方特色與幽默感融入品牌溝通,建立兼具創意與辨識度的視覺語言。Siam 相信,設計不只是解決問題,更能創造新的觀看方式與文化體驗。近期代表作品包括 2025 曼谷設計週主視覺(榮獲金點設計標章)、Sound of Thailand Awards 主視覺與獎盃設計,以及泰韓共同策劃的 OUTTAKES 展覽。

 


 

█ 主持

蔡南昇 Nan-Sheng Cai

薄霧書店創辦人,裝幀設計師、出版設計研究者。長年從事書籍、刊物與品牌視覺設計,近年持續展開跨領域實驗,往返於出版、策展、空間經營、教學與內容研究之間,關注設計、文化與閱讀如何共同形塑人們理解世界的方式,並持續以寫作與實踐探索新的可能。

Instagram
@mistbook

 

█ 口譯

雖然媽媽說那裡太危險(itissaidtobedanger)

台灣 × 泰國設計文化交流平台。長期關注台灣與泰國的設計、藝術、音樂及文化發展,透過採訪、翻譯與內容策劃,持續介紹兩地值得被看見的創作者與設計作品,致力於搭起台泰設計交流的橋樑,讓更多人透過文化與設計認識彼此。

Instagram
@itissaidtobedanger

 

█ 協辦單位

金點設計獎(Golden Pin Design Award)
本次活動亦特別感謝 金點設計獎(Golden Pin Design Award) 協力支持推廣。多年來,金點設計獎持續促進亞洲設計交流,透過沙龍與國際合作串連不同文化背景的設計觀點,也讓更多優秀的亞洲創作者彼此看見。

avatar

薄霧書店

為什麼泰國設計這麼ㄎㄧㄤ?泰國頂尖設計公司 PBBO 的文化轉譯與創意方法

2026.08.25 (Tue) 19:30 - 21:30 (GMT+8)

Guests

暹.阿塔里亞(Siam Attariya)
暹.阿塔里亞(Siam Attariya)
Map

台灣台北市中正區羅斯福路三段302號3樓

loading