ㅤㅤ「房屋庇護夢想,保護做夢的人。」法國哲學家加斯東・巴舍拉在《空間詩學》中如此描述家屋與想像的關係。然而,對於長期移動於不同城市、語言與居所之間的當代人而言,家或許不再只是庇護夢想的固定場所,而是一種在遷徙、暫居、記憶與重組之中,不斷被重新生成的狀態。
ㅤㅤ众藝術 Zone Art 將於 2026 年 8 月 8 日至 9 月 2 日推出柴喬軒個展《宜室移家》。本展延續柴喬軒近年對「家屋」與「城市景觀」的創作探索,展出以陶瓷系列為核心的空間裝置,透過房屋輪廓、陶片拼貼與展場中的居家物件語彙,構築一座臨時性的「移居者之家」。
ㅤㅤ展名《宜室移家》由成語「宜室宜家」轉化而來。「宜室宜家」原是對待嫁女子的祝福,帶有傳統家庭與安居秩序的想像;然而,當此語被重新拆解與轉譯,其意義也逐漸轉向對「理想居所」的提問:什麼樣的空間適合居住?什麼樣的地方能夠成為家?柴喬軒將「宜家」轉化為「移家」,使原本穩定圓滿的家屋意象產生位移。家不再只是固定的地址或完整的建築,而是在移動、安頓、拆解與重新組裝之中持續生成的生活狀態。
ㅤㅤ旅居歐洲期間,柴喬軒長期生活於短租公寓、暫時居所與共享空間之間,也遇見許多來自不同國家、語言與領域的移居者。人們在陌生城市裡重新學習居住,反覆經歷抵達、安頓、離開,再於下一個空間中建立新的生活秩序。這些經驗促使她思考:在全球化與移動成為常態的今日,家的形象是否仍能被單一地點所定義?又或者,家其實是一種由記憶、物件與身體經驗共同拼組而成的流動狀態?
ㅤㅤ本展主要呈現柴喬軒兩個陶瓷創作系列。其一為《家屋收藏 100 號》,藝術家以城市景觀為起點,收集並轉化房屋圖像,將其編列為一組個人的家屋索引。這些陶版房屋如同被收納的記憶檔案,指向曾經見過、短暫居住過,或只存在於想像中的空間。其二為新作《拼貼的家屋》,藝術家進一步強調陶土的材質特性與繪畫性語彙,透過「放大」、「繪畫性」與「拼貼」,在雕塑材料與平面繪畫之間展開轉換。
ㅤㅤ在《拼貼的家屋》中,陶土被裁切、堆疊、嫁接與拼貼,房屋輪廓轉化為如地景、地圖或記憶切片般的畫面。作品不依賴釉料或後期上彩,而是在陶土半乾狀態下切割、黏結不同質感與色彩的土片,使線條、色塊與材質本身形成近似繪畫筆觸的效果。灰白、赭褐與粗糙顆粒的表面質地,近似水泥牆面、建材與城市工地,呼應移居生活中不斷出現的建造、拆除與搬遷狀態。
ㅤㅤ柴喬軒,1996 年生於臺北,2018 年畢業於臺北藝術大學美術系,2023 年於德國漢堡美術學院取得視覺藝術碩士學位,目前創作與生活於德國與臺灣之間。其創作關注都市景觀與人類感知之間的關係,並運用陶瓷、木材、紙張等媒材,將建築元素轉化為極簡而結構性的視覺語彙,探討居住空間的功能性與情感層面。
ㅤㅤ約翰・伯格曾將移居描述為對世界中心的拆解;而《宜室移家》正是在這樣的拆解之後,嘗試以陶土、記憶與拼貼重新組裝家的形象。當「家」不再固定於單一地點,柴喬軒將零散的生活片段轉化為一幅幅可被凝視的家屋風景。或許理想之家並非等待被尋獲的所在,而是在移動、記憶與創造之中,逐漸被拼組出來的形象。(文/王俊琪/策展人)
▎展覽簡介
「房屋庇護夢想,保護做夢的人。」加斯東・巴舍拉在《空間詩學》中如此描述家屋與想像的關係。《宜室移家》延續柴喬軒近年對「家屋」與「城市景觀」的探索,將家視為一種在遷徙、記憶與創作之中,不斷被重新建構的精神場所。 展名由成語「宜室宜家」轉化而來。原本關於家庭與安居的傳統祝福,在此被轉向對當代移居經驗的提問:當「家」不再固定於單一地點,人們如何在暫居、搬遷與重組生活之中,重新建立自身的歸屬感?
旅居歐洲期間,藝術家長期生活於短租公寓、暫時居所與共享空間之間。不同城市的窗景、街區、室內格局與家具配置,被反覆收納進記憶,再於創作時重新提取、排列與拼組。
本展主要呈現《家屋收藏 100 號》與新作《拼貼的家屋》。作品以帶有房屋輪廓的陶片構成,透過裁切、堆疊、嫁接與拼貼,使單一建築形體轉化為如地景、地圖或記憶切片般的畫面。陶土保留原始土色與燒製痕跡,灰白、赭褐與粗糙顆粒的質地,近似水泥牆面與城市建材,呼應移居生活中反覆經歷的建造、拆除與搬遷。
《宜室移家》搭建出一座臨時性的「移居者之家」。在其中,家不是穩定不變的場所,而是一種被攜帶、保存、排列與重新創造的過程。(文/王俊琪/策展人)
▎藝術家簡介
柴喬軒,1996 年生於臺北,2018 年畢業於臺北藝術大學美術系,2023 年於德國漢堡美術學院取得視覺藝術碩士學位,目前創作與生活於德國與臺灣之間。其創作關注都市景觀與人類感知之間的關係,並運用陶瓷、木材、紙張等媒材,將建築元素轉化為極簡而結構性的視覺語彙,探討居住空間的功能性與情感層面。
▎展覽資訊
展覽日期|2026.08.08(六)- 2026.09.02(三)
展覽地點|众藝術(桃園市桃園區中埔六街196巷22號)
開放時間|每週三-日 12:00-18:00(每週一、二與國定假日休館,如有特殊因素請至FB查詢)
開幕茶會 × 導覽|2026.08.08(六)14:00
展覽座談|2026.08.15(六)15:00 / 與談人:曾彥翔、吳依宣(ss space space)
主辦單位|众藝術
贊助單位|國家文化藝術基金會


