本年度為英國伊莉莎白時期作曲家約翰·道蘭(John Dowland,1563-1626)的逝世400周年紀念,他留給世人最著名的作品便是數十首優美魯特琴歌、以及魯特琴曲。
本音樂會由英國伯明罕音樂學院碩士畢業、曾獲國家音樂廳樂壇新秀的台灣假聲男高音莊承穎與音樂學者/古典吉他/魯特琴演奏家嚴瑞祥教授合作,分享全場道蘭魯特琴歌及文藝復興魯特琴(Renaissance lute)獨奏作品。這些小巧的歌曲和獨奏每曲大約在2-5分鐘之間,與莎士比亞同時期的古英文歌詞充滿著英國文學、戲劇的優雅詩意、細膩情感與獨特的憂鬱美學。"Semper Dowland, semper dolens" (永遠的道蘭,永遠的哀傷),道蘭自己的一首室內樂作品曲名,也成為歐洲音樂界對他流傳後世音樂精神的註腳與寫照。
本音樂會曲目將十多首選曲安排為四個部分,兩位音樂家將會為每個部份進行導聆,與觀眾們分享一場穿越400年、英國伊麗莎白女王/文豪莎士比亞時期動人的聲音世界。

演出者:
嚴瑞祥 / 文藝復興魯特琴 Renaissance Lute
莊承穎 / 假聲男高音 Countertenor
演出曲目:
《第一部分》
- Fine knacks for ladies 《女士們的精巧玩意兒》
- I saw my lady weep 《我看到我的女士哭泣》
- Frog Galliard 《蛙之加利亞德舞曲》 (文藝復興魯特琴 獨奏)
- Now, O now I needs must part 《現在,哦現在,我必須離去》
《第二部分》
- Lachrimae 《淚》(文藝復興魯特琴 獨奏)
- Flow my tears 《流吧,我的淚》
- Mrs. Winter’s Jump《溫特太太的跳躍》(文藝復興魯特琴 獨奏)
- His golden locks《他金色的髮絲》
- Come, heavy sleep 《來吧,沉睡》
-----------中場休息----------
《第三部分》
- Preludium 《前奏曲》 (文藝復興魯特琴 獨奏)
- Behold a wonder here 《留意這裡的奇蹟》
- Mr. Dowland's midnight 《道蘭先生的午夜時分》(文藝復興魯特琴 獨奏)
- Say, Love, if ever thou didst find 《說吧,愛神,你是否曾遇見…》
《第四部分》
- Time stands still 《時間靜止》
- Sir John Smith's Almaine 《約翰史密斯爵士的阿勒曼舞曲》(文藝復興魯特琴 獨奏)
- In darkness let me dwell 《讓我棲身於黑暗中》
- Go from my window 《從我窗前離開》(文藝復興魯特琴 獨奏)
- Can she excuse my wrongs 《她能寬恕我的過錯嗎》
(主辦單位保留曲目更動權利)
本音樂感謝以下單位與個人贊助:
台北市文化局、未央智健康基金會、楠品金屬、北投扶輪社 PP Steel特捐贊助
莊承穎與嚴瑞祥2013
嚴瑞祥教授介紹魯特琴
史汀2006專輯Song from the Labyrinth專訪,介紹此全道蘭(Dowland)作品專輯
假聲男高音莊承穎跨文化樂團演唱Dowland



