活動名稱｜《台南古城遇上漢堡港都 - 台德合唱交流音樂會》
時間｜2026/08/07 （五）19:00進場 19:30開始
地點｜成功大學 成功廳
身在台南古城的成大，擁有深厚的土地文化底蘊，而漢堡大學則象徵著歐洲古典海納百川的開闊。以人聲為橋樑，橫跨海洋交融，打破語言與文化的界線，攜手為樂迷帶來一場洗滌心靈的合唱饗宴。
本次演出由成大合唱團及成大校友團，攜手遠道而來的德國漢堡大學室內合唱團共同演出。不僅將帶來歐洲經典樂曲，亦將演繹充滿在地情感的台灣曲目，如《望春風》。並於尾聲共同獻上中英文大合唱的完美終章。
期盼透過這次的跨國交流，聽眾們能感受到德式純淨的人聲美學與成大薪火相傳的在地生命力。我們相信若擁有深切熱愛的心，音樂能讓彼此更加靠近，願不辭千里跨越海洋，共譜世界獨一無二的光芒。
演出團隊｜
漢堡大學室內合唱團 Kammerchor der Universität Hamburg
指揮 / 湯瑪斯 · 波斯特 Thomas Posth
漢堡大學室內合唱團（Kammerchor der Universität Hamburg）於1961年成立，自2013—14年冬季學期起其指揮為湯瑪斯 · 波斯特教授（Prof. Thomas Posth），約60名來自漢堡大學與其他地區大專院校的學生及職員們，每學期挑選具挑戰性的曲目，並於期末籌備一或兩場公開演出。本團擅長演唱具難度的無伴奏（a cappella）曲目，例如巴哈、孟德爾頌、韋塔克，也時常與其他專業音樂團體合作演出。另外，流行樂的合唱編曲以及與本校交響樂團一同演奏的大作品都是本團的選曲項目，例如威爾第、布拉姆斯或是莫札特的安魂曲，每年年終也會一起演奏巴哈的聖誕神劇 （Weihnachtsoratorium BWV 248）。除了平時的練唱與定期演出外，本團也時常巡迴演出，歷年曾於瑞典、丹麥與法國舉行公演。
成大校友合唱團
指揮 / 羅學寰 鋼琴 / 江瑞齡
成大校友合唱團於 2007 年成立。在張曉生及羅學寰兩位老師的專業指導下，效法南台灣之鳳凰花紅艷美麗的精神，大方地展現對合唱的熱情，務實地提升音樂的視野和技巧；是個很有向心力、很有特色的合唱團。每年舉辦演唱會，至今已舉辦過『成音闔享』、『鳳凰之歌』、『生命之歌』、『不能遺忘的杜鵑花—黃友棣教授紀念音樂會』等多次演唱會。演出曲目包含：宗教歌曲、外文歌曲、中國藝術歌曲、本土歌謠及音樂名家作品，力求演出曲目的豐富、多元和精緻。並於2010及2011年連獲台南市社區合唱觀摩大會混聲組第一名，2014榮獲全國社會組合唱比賽樂齡組銀質獎（第二名），2015榮獲第一屆健士盃社區合唱比賽混聲組第二名，2025再度榮獲健士盃社區合唱比賽混聲組第二名。
本團目前每週六上午練唱，團員多數是昔日成大合唱團的團員，也有其他合唱同好加入。希望能經由彼此的切磋琢磨，提升音樂的視野和精進合唱的技巧，並自我期許朝精緻合唱團隊邁進。成團以來感謝社會各界的支持和肯定，也歡迎愛好合唱藝術且有基礎的同好加入本團，一起追求和聲之美。
成大合唱團 Chorus of NCKU
指揮 / 陳思腕 鋼琴 / 吳芊穎
成大合唱團成立於省立工學院時代 ，初以「晨鐘」為名。西元1956年，因本校改制為成功大學，乃正式更名為成大合唱團。自初創至今已逾甲子，成大合唱團在歷任老師的指導與幹部、團員們的努力經營下不斷茁壯，非但感情更加凝聚，藝術品質亦越發精緻。
成大合唱團戮力於將音樂的種子散播至校內各角落，以歌聲會友，每年除舉辦定期音樂會，亦積極向外拓展，與各方喜愛藝術之團體合作，期待推動在地藝文風氣，也拓展團員音樂視野。我們的團部位於成功大學光復校區一活5F ，在那，我們相互交流音樂想法、共享和聲之美，也舉辦各項活動，讓團員更具向心力，口唱心亦和。
隨著老師們的帶領，我們不論在古典與現代、東方與西方、宗教與世俗、方言與在地歌謠作品皆有涉略。近年來，成大合唱團在111、112、113學年度全國學生音樂比賽皆獲得混聲、男聲、女聲三特優，在114學年度全國學生音樂比賽中獲得混聲、男聲特優，女聲優等的佳績。期許成大合唱團未來能持續突破自己，並以多元與包容的態度來分享合唱音樂之美。
◾本場音樂會為免費自由入場，歡迎預先於本系統登記，亦開放當天直接到場聆賞。
◾特別感謝｜歌德學院 (Goethe-Institut)
