原8/23(日)7pm的音樂會席位於8/1便已售罄。由於這兩周多以來有諸多的愛樂朋友們親臨或致電演出場地林舍文化詢問,我們決定在音樂會前8/23(日)的傍晚5-6pm加開一場小型的音樂座談分享會!
在此加開的分享會中,音樂家會與觀眾暢談,介紹東西方魯特琴類古樂器/聲樂與此次合作音樂選曲的背景,並在有限時間內分享演出原音樂會中的部分曲目。歡迎愛樂的朋友們把握機會近距離欣賞、認識台灣難得一見的東西方魯特琴類樂器與假聲男高音交會的火花!
節目介紹:
《世界魯特琴緣IV》由假聲男高音/中西彈撥樂演奏家莊承穎攜手從日本福岡特邀、旅歐多年的魯特琴家太田耕平(Kohei Ota),結合文藝復興魯特琴、泰奧伯琴(theorbo)與中阮、柳琴,呈現橫跨歐亞的彈撥樂與聲樂之美。從道蘭(Dowland, 1563-1626)細膩動人的英國魯特琴獨奏與歌曲,到普賽爾(Henry Purcell, 1659-1695)經典英格蘭巴洛克聲樂作品,再延伸至台灣民謠與日本民歌/動畫名曲,交織古今、融合文化,邀您走進音樂的時光之河,在東西交會的聲音中,展開一場穿越時空的音樂旅程!

本音樂會上半場第一部分始於約翰·道蘭 (John Dowland) 的魯特琴歌,在聽覺上精緻絕美,由文藝復興魯特琴與充滿歐洲巴洛克聲樂特色的假聲男高音和鳴,展現了伊莉莎白時期藝術作品透露出的憂鬱氣質。歌曲中穿插道蘭的文藝復興魯特琴獨奏作品,分享其溫潤音色與雙弦共鳴、充滿餘韻的獨白。第二部份安排國樂彈撥樂器「中阮」演奏由古琴曲移植改編的酒狂,並進行兩個樂器的二重奏與台灣歌曲的重奏。
下半場前半的第三部分,由巴洛克樂團當時所使用的歷史樂器泰奧伯琴 (theorbo)獨奏開場,並由假聲男高音與泰奧伯琴彈奏的數字低音演繹可說是巴洛克時期稱霸英國樂壇200年的作曲家亨利·普賽爾 (Henry Purcell) 的經典聲樂作品,普賽爾吸收了法國與義大利音樂特點而創作出的獨特英國巴洛克音樂風格。音樂會最後一個部分,由國樂20世界世紀研發的當代高音彈撥樂器「柳琴」分享獨奏曲,歐洲古樂器演奏日本民謠及動畫主題曲,並進行兩位音樂家的跨文化彈撥二重奏合作。
沙龍音樂會在林舍文化親密和諧的空間中,演奏者近距離(2-6公尺!)陪伴聽眾穿梭古今時空,欣賞跨文化碰撞激起的動人瞬間。
演出者:
假聲男高音、中阮、柳琴、文藝復興魯特琴 / 莊承穎 (Cheng-Ying Chuang)
文藝復興魯特琴、泰奧伯琴(theorbo)/ 太田耕平 (Kohei Ota)

演出曲目:
《第一部分:道蘭魯特琴歌、琴曲》Songs and Lute solo works by John Dowland 1563-1626)
- John Dowland: Fine knacks for ladies《女士們的精 巧玩意兒》
- John Dowland: Time stands still《時間靜止了》
- A Fancy in G major, Poulton No. 73, "Tremolo"《幻想曲-”顫音”》
- John Dowland: Frog Galliard & Now, o now, I needs must part《蛙之加利亞德舞曲》 (文藝復興魯特琴獨奏與歌曲)
- John Dowland: Flow, my tears 《流吧,我的淚》
《第二部分:中阮、 柳琴與文藝復興魯特琴》Zhongruan, liuqin and renaissance lute
- 古琴曲(劉星移植及編創中阮獨奏):《酒狂》Drunken Ecstasy
- John Dowland: Come again, sweet Love doth now invite《再來一次,甜蜜的愛神正在邀約》 (假聲男高音、魯特琴、中阮)
- From "Jane Pickeringe’s Lute Book" (dated 1616-1650): La Rossignol (The Nightingale) 《夜鶯》 (原曲為魯特琴二重奏曲,由魯特琴與柳琴演出)
- 鄧雨賢(1906-1944):《雨夜花》Rainy Night Blossom (假聲男高音、魯特琴、柳琴)
中場休息
《第三部分:泰奧伯琴與普賽爾聲樂作品》Theorbo & works by Henry Purcell (1659-1695)
- J.-B. Lully (Paris, 1670): Chaconne 《夏康舞曲》,tab. Robert de Visée (Paris, ca.1700)
- Henry Purcell: Fairest isle 《最美好的島嶼》(選自半歌劇《亞瑟王》King Arthur)
- Henry Purcell: Here the deities approve 《在此眾神讚許》(選自Ode for St. Cecilia's Day)
- Henry Purcell: An Evening Hymn《黃昏聖詠》
《第四部分:柳琴、日本民謠與動畫名曲》Liuqin, Japanese folksong & anime music
- 徐昌俊 (1957-):《劍器》Sword Dance (柳琴獨奏)
- 成田為三(1916大正5年作曲),太田耕平編配Theorbo solo:《浜辺の歌 (海濱之歌)》Hamabe no Uta (Song of the beach)
- 鄧雨賢(1906-1944):《望春風》Longing for the Spring Breeze (假聲男高音、theorbo、柳琴)
- 木村弓(2001曲,文藝復興魯特琴版本由太田耕平編曲):Itsumo nandodemo《神隱少女》片尾曲
- 英國古謠(作者不明):Greensleeves 《綠袖子》(魯特琴與中阮二重奏)
主辦單位保留曲目變更 權利
本音樂會感謝以下單位的贊助促成:




