「無人劇場《母親樹》 」延伸講座
誰才是真華人?印尼華人的身分光譜
本講座為「無人劇場《母親樹》」之延伸講座。以印尼華人社會為例,從移民歷史、祖籍背景與在地文化的交織出發,介紹印尼各地華人社群的形成與特色,打破大眾對華人社群單一同質的想像。透過印尼不同華人群體的語言、文化與身分認同經驗,進一步探討何謂「華人性」?在多元文化與歷史脈絡之下,究竟誰可以被稱為華人?
講者 盧明威 Sebastian Susilo
1991年生於印尼雅加達華人大家庭。曾長期旅居新加坡、馬來西亞,現居台灣台北。 成長過程中跨足多國,浸潤於多元文化的環境,培養出與不同語言及文化背景的人溝通、理解與共處的能力。
主持 張剛華Budi Kang-Hua CHANG
1987年生於印尼山口洋市,成長於台灣,現為獨立藝術家、「明日和合製作所」共同創辦人。創作聚焦家族橫跨中國、馬來西亞、新加坡、印尼與台灣的遷徙軌跡。從自身的移民身份出發,將身體與生命經驗視為活檔案,游移於自傳與虛構敘事之間,將遷徙與社會流動的複雜現實,轉化為展演相遇。他對華人離散經驗的探問,體現於對多樣展演媒介的運用。其形式包含將身體作為田調工具(如洗頭、按摩的長期計畫),以及將虛擬影像疊合於現實空間的混合實境作品。他將移民在不同文化、地域間體驗到的斷裂,轉化為藝術實踐,關注認同在群體間的流動與往返,映照出一個永遠處於過境狀態的自我。2026年取得國立臺北藝術大學藝術跨域研究所碩士,其作品曾獲2025年臺北美術獎優選,並於2018年參與ADAM亞當計畫藝術家實驗室。
講座地點
臺灣當代文化實驗場 CREATORS' SPACE R303
-----------------------------------------------------------------------
「無人劇場《母親樹》」為臺灣當代文化實驗場 C-LAB 2026年度CREATORS 創作/研發支持計畫
《母親樹》源自藝術家對母親洗頭的田調紀錄,並轉化為一場關於家族考古與離散史的深度探索。創作者的家族來自印尼山口洋市,後由母親推動遷徙,一家六口落地於臺灣逾卅年。以母親為軸心,本作在前期調研階段梳理母親在被環境排斥、物質匱乏與國家制度的細縫中探尋前方的路;而與之對位的,則是創作者在成長歷程中反覆遭遇的「不重疊」:出生證明與真實姓名的不重疊、國籍與身體歸屬感的不重疊、可被說出的身份與尚未表白的身份不重疊。這些不重疊以「缺席」的形式存在——母系史的缺頁、親密關係中的不可說、制度紀錄中被誤寫的空格,既是個人生命的裂縫,也得以是移民與離散經驗的樣貌。
本創研計畫以「無人劇場」為題,企圖讓「缺席」成為可被經驗的觀看機制:當表演者退場,敘事由影像、聲音、光、空間與檔案物件推進,劇場以無人在場的制度與鬼魅般的記憶自動運行,透過展演/展覽的循環結構,讓觀眾在觀看與回返中逐步靠近移民者的生命故事。
https://clab.org.tw/creators/2026_r305/



