【日午音樂會193】魯特琴與歌曲～紀念道蘭逝世400週年

Semper Dowland, semper dolens

永遠的道蘭，永遠的哀傷

2026年適逢英國文藝復興作曲家 約翰．道蘭（John Dowland）逝世400週年。本場音樂會由旅英假聲男高音  莊承穎 與魯特琴演奏家 嚴瑞祥 教授攜手演出，以文藝復興魯特琴與歐洲早期聲樂最貼近歷史原貌的形式，重現道蘭經典魯特琴歌曲與獨奏作品。

道蘭與莎士比亞同時代，其作品融合優雅詩意、細膩情感與獨特的憂鬱美學。《永遠的道蘭，永遠的哀傷》（Semper Dowland, semper dolens）正是其藝術精神的最佳寫照。

音樂會將精選道蘭多首代表作，並安排導聆解說，帶領觀眾認識古英文歌詞意涵與作品背後故事。這是一場結合歷史樂器、古聲樂與文藝復興文化的珍貴音樂饗宴，邀請您走進四百年前英格蘭最動人的聲音世界。

■演出：

文藝復興魯特琴｜嚴瑞祥

假聲男高音｜莊承穎

■時間：2026年10月11日（日）14:30

（遲到或中途離場的聽眾至中場休息方可入場，建議提早抵達）

■地點：林建生紀念圖書館演奏廳

（新北市蘆洲區三民路178號，近捷運蘆洲線三民高中站）

■入場方式：限額200位，七歲以上，免費報名入場。

#恕無現場後補

■報名方式：10月11日（四）10:00 起，網路報名  

#80歲以上長者可電話洽詢：02-22855188

■演出曲目：

●《I》

1. Fine knacks for ladies 《女士們的精巧玩意兒》
2. I saw my lady weep 《我看到我的女士哭泣》
3. Frog Galliard 《蛙之加利亞德舞曲》 (文藝復興魯特琴 獨奏)
4. Now, O now I needs must part 《現在，哦現在，我必須離去》

●《II》

1. Lachrimae 《淚》(文藝復興魯特琴 獨奏)
2. Flow my tears 《流吧，我的淚》
3. Mrs. Winter’s Jump《溫特太太的跳躍》(文藝復興魯特琴 獨奏)
4. His golden locks《他金色的髮絲》

●《III》

1. Preludium 《前奏曲》 (文藝復興魯特琴 獨奏)
2. Behold a wonder here 《留意這裡的奇蹟》
3. Mr. Dowland's midnight 《道蘭先生的午夜時分》(文藝復興魯特琴 獨奏)
4. Say, Love, if ever thou didst find 《說吧，愛神，你是否曾遇見…》

●《IV》

1. Time stands still 《時間靜止》
2. Sir John Smith's Almaine 《約翰史密斯爵士的阿勒曼舞曲》(文藝復興魯特琴 獨奏)
3. In darkness let me dwell 《讓我棲身於黑暗中》
4. Can she excuse my wrongs 《她能寬恕我的過錯嗎》(魯特琴+歌曲版)

⚠️報名注意事項⚠️

1.一次僅能報名一人。

2.同一帳號不限報名次數，額滿為止。

3.若幫家人或朋友報名，＂姓名＂欄請填他們的姓名（1次1人)，本會後台若發現姓名重複，將視為重複報名，自動取消重複者報名資格，不再另行通知。

4.同一帳號報名本館活動後（含本人及幫他人報名），無故缺席且未於期限內取消，連續2次或達2人次者，本館保留其未來一年內報名本館活動之權利。