Offline EventArtsHandmade

泥巴、舞蹈與藍草:非洲織物與纖維

42
4
2026.07.05 (Sun) 14:00 - 16:00 (GMT+8)Add To Calendar

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
非洲大陸的織物,是與土地深刻連結的偉大藝術。居住在這片大陸的不同民族,透過對自然萬物的觀察與轉化,發展出精湛且在地化的紡織工藝。本次邀請到長期進行非洲織物田野調查的策展人Danilo,從馬利泥染布、剛果庫巴布、喀麥隆藍染布三種非洲代表織物切入,分享非洲各民族的儀式和宇宙學。
非洲大陸的織物,是與土地深刻連結的偉大藝術。居住在這片大陸的不同民族,透過對自然萬物的觀察與轉化,發展出精湛且在地化的紡織工藝。本次邀請到長期進行非洲織物田野調查的策展人Danilo,從馬利泥染布、剛果庫巴布、喀麥隆藍染布三種非洲代表織物切入,分享非洲各民族的儀式和宇宙學。

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
Event Introduction

大地的顏料——馬利泥染 Bògòlan

泥染布的原文「Bògòlan」,來自西非馬利的班巴拉語,「Bògò」代表土地/泥土,「Lan」代表製作,字面意思就是「以土地製成的布料」。這種布是利用泥土、黏土與植物草藥調配而成的濃稠顏料彩繪上色而成,每一種幾何圖樣都帶有特定的象徵意義,描繪他們的日常生活、歷史事件或英雄事蹟。

在班巴拉人的傳統生活裡,泥染布舉足輕重。不僅象徵獵人與自然的連結與尊敬,給予他們面對挑戰的勇氣;女人在出生、結婚、生產或是葬禮等特殊的場合與儀式中,也會穿上泥染布做成的儀禮服飾。

來源/The Africa Fabric
 

大草原的藍——喀麥隆藍染 ndop

靛藍(Indigo)是歷史上最古老的染料之一,非洲大陸也有許多使用靛藍植物製作的藍染織品,然而,每個文化群體或社區處理、染製和詮釋藍色的方式皆不盡相同,在一致的基調中又開展出迷人的文化差異。


其中喀麥隆Ndop藍染布的製作,是一段漫長的旅程,一件Ndop需要花上整整一年的時間,且需要跨越多個地區:從種植棉花的農民開始,到擅長藍染的工藝師,中間還有繪製圖案、刺繡等細節,每個工藝師都接受過世代的傳承,使得傳統的Ndop只有國王和優秀成員才有權擁有穿戴。

來源/Danilo Lovisi

幾何的舞動——剛果庫巴布 kasaï

來到中非的剛果,以酒椰棕櫚葉子纖維製成的庫巴布,是當地編織藝術中別具代表性的形式之一。庫巴布上的幾何圖案有時是有序結構,有時則為不規則性,展現別具生命力和活力的律動感,尤其當庫巴布被穿於節日或慶典上跳舞時,布料隨舞步擺動而更具動感,加強歡快氣氛。

 

由於庫巴布的歷史跨越數個世紀和不同民族,女性在創作時不僅仰賴記憶中世代相傳、超過200種的傳統圖案,更增添個人即興發揮的創意,因此這些圖案蘊含無數意義,甚至同一族群內的成員,對於同一個設計也有不同的名稱和含義,因此不會有兩塊一樣的庫巴布。

來源/Danilo Lovisi

《到南方》泥巴、舞蹈與藍草:非洲織物與纖維

南南介紹過馬利的泥染布、象牙海岸的科霍戈手繪布等非洲織物,皆能感受到非洲特有的大地氣息,一直很好奇布上畫的圖紋或動物在當地有什麼含意。

這次講堂很幸運邀請到非洲織物策展人Danilo,他活躍於法國、喀麥隆及巴西等地,與非洲幾個不同地區的工藝師合作織物策展計畫。

這次主題中的的「泥巴、舞蹈、藍草」連結到Danilo挑選的三種非洲代表織物——馬利泥染、剛果庫巴布、喀麥隆藍染,不僅欣賞非洲織物的工藝特色,Danilo也將分享他在非洲考察的觀察與發現,透過織品的圖騰和工藝製程,深入認識非洲獨特的宇宙觀及從織物延伸出的各民族儀式。

 

"Between the head and the earth: traditional African textile art"
August 2024 to February 2025 - Pinacoteca de São Paulo, Brazil
In partnership with Maison Gacha (Paris, France) and Fondation Jean-Félicien Gacha (Bangoulap, Cameroon). Curators Danilo Lovisi and Renato Menezes.

 

|特製點心

  • 巴西起司包(Pão de queijo)

巴西國民級的傳統小吃,外觀呈現金黃圓潤,並加入香濃起司製成,烘烤後口感外酥內Q、充滿嚼勁。

  • 巴西巧克力球(Brigadeiro)

主要由煉乳、可可粉與奶油加熱攪拌至濃稠,冷卻後揉成圓球並裹上巧克力米,口感絲滑、香甜濃郁,有可可跟椰子兩種口味可供任選。            

  • 巴西咖啡(Brazilian Coffee)

|時間地點

  • 7/5(日)
  • 14:00 - 16:00
  • 南南之隅 泰順本店|臺北市大安區泰順街16巷4號
  • 本場為巴西籍講師,主要以英文進行,有翻譯系統輔助


|活動費用

  • $900/人,早鳥優惠$780/人
  • 雙人套票 $1,500(原價1,800)
  • 限額25名

 

avatar

南南之隅|世界角落的工藝與故事

泥巴、舞蹈與藍草:非洲織物與纖維

2026.07.05 (Sun) 14:00 - 16:00 (GMT+8)

Guests

Danilo Lovisi
Danilo Lovisi
Map

台灣台北市大安區泰順街16巷4號

loading