狐狸兔兔救森林 Fox and Hare Save the Forest
荷蘭、比利時、盧森堡｜2024｜71min｜英語發音
分齡建議：6-8歲
森林裡接連發生好多怪事！貓頭鷹突然失蹤，愛搗蛋的老鼠四處惹麻煩，湖水還不停暴漲，眼看就要淹進大家的家園，狐狸和兔子決定一起展開調查，懷疑這一切可能和一隻野心勃勃的海狸有關。為了找回貓頭鷹，也為了守護森林，他們必須攜手合作，展開一場充滿危機又考驗友情的大冒險。
Strange things are happening in the forest! Owl has disappeared, mischievous Rats are terrorising the neighbourhood, and a lake is overflowing towards the home of our forest friends. Could this be the work of a megalomaniac beaver? Fox and Hare are determined to find out. They must find their best friend Owl and a way to save their homes. It will push their friendship to the limit!
瑪莎・哈伯史塔 Mascha HALBERSTAD
荷蘭導演與插畫家。她曾執導《 Goodbye Mister De Vries》、《Munya in Me》，以及榮獲 Cinekid 兒童影展評審團獎的13集動畫影集《蛋糕不見了！》。隨後，她執導了《The Great Hummimummi Christmas Special》與榮獲Cinekid觀眾票選獎的系列影集《Fox and Hare》。其首部動畫長片《我是噗～》入選柏林影展新世代單元，並於荷蘭影展榮獲包含最佳影片在內的三項金獎肯定。
Mascha Halberstad (1973) is a Dutch filmmaker and illustrator. She directed the short animations Goodbye Mister De Vries (2012), Munya in Me (2013), and the 13 episodes animation series Picknick with Cake which was awarded with the Cinekid Kinderkast Fiction Jury Prize. She then directed The Great Hummimummi Christmas Special (2017) followed by the animation series Fox and Hare (2018), awarded with the Cinekid Audience Award. Her first feature Oink’s Revenge (2022), premiered in the Berlinale Generation program was selected in many festivals worldwide and won 3 Golden Calves during the Netherlands Film Festival in 2022.
© Els Zweerink
