《拒絕消失的波蘭》譯者黃星樺(衣櫥裡的讀者podcast主持人)將與波蘭文譯者林蔚昀開啟一場跨越台灣與波蘭的對談。
波蘭在1000年來經歷四次瓜分兩次亡國,但波蘭人從不放棄打造屬於自己的國家。
波蘭曾經領先歐洲諸國,打造出最多選民參與的選舉機制,選擇出自己的統治者,同時他們也曾經是中東歐最大國家。貓頭鷹4月新書《拒絕消失的波蘭》講述的就是這樣一個獨特且拒絕消失的國家的故事。
我們將在花蓮孩好書屋開啟這場對談,由花蓮在地人黃星樺與遠從波蘭回台的波蘭文譯者林蔚昀,與大家一起談談書裡書外的故事。
台灣與波蘭相隔8000公里,但波蘭卻有一些叫台灣或福爾摩沙的地名。請和我們一起從台灣出發去了解波蘭,同時也從波蘭回望今日的台灣處境。
﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀﹀
《拒絕消失的波蘭》新書分享會
講題| 從台灣出發認識波蘭 vs 從波蘭出發認識台灣
講者|林蔚昀(台波關係研究者)x 黃星樺(本書譯者)
05/30(六)15:00-17:00
孩好書屋(花蓮市中山路71號)


