Offline EventArtsFilm

2026 Eureka Moment 國際獨立動畫講座

1,772
21
2026.04.25 (Sat) 13:30 - 18:00 (GMT+8)Add To Calendar

臺灣當代文化實驗場(C-LAB)多功能廳

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
《2026 Eureka Moment 國際獨立動畫講座》特邀日本導演岩崎宏俊與臺灣導演莊禾,透過作品放映、深度講座與圓桌對談,帶領觀眾走入獨立動畫的創作現場。從轉描技法對現實的重新觀看,到手繪影像累積的感知經驗,創作者將分享在藝術、影像與跨領域合作中的實踐方法。這不僅是技術分享,更是一場關於時間與記憶的對話。誠摯推薦給跨域創作者、動畫與影像相關科系學生、影視與文化產業從業人員,以及對動畫語言感到興趣的觀眾朋友們。
《2026 Eureka Moment 國際獨立動畫講座》特邀日本導演岩崎宏俊與臺灣導演莊禾,透過作品放映、深度講座與圓桌對談,帶領觀眾走入獨立動畫的創作現場。從轉描技法對現實的重新觀看,到手繪影像累積的感知經驗,創作者將分享在藝術、影像與跨領域合作中的實踐方法。這不僅是技術分享,更是一場關於時間與記憶的對話。誠摯推薦給跨域創作者、動畫與影像相關科系學生、影視與文化產業從業人員,以及對動畫語言感到興趣的觀眾朋友們。

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
Event Introduction

2026 Eureka Moment 國際獨立動畫講座

—— 記憶、文本與影像的運動

「當文字成為線條,當記憶轉化為運動,動畫便在影像之中展開新的世界。」

2026 Eureka Moment 國際獨立動畫講座,邀請日本動畫導演岩崎宏俊(Hirotoshi Iwasaki)與臺灣動畫導演莊禾,從個人的重要作品出發,搭配兩部推薦動畫短片,透過講座、作品放映與圓桌對談,分享他們在動畫實踐中的創作方法與思考路徑,帶領觀眾走入獨立動畫的創作現場與思考脈絡。

從描繪與轉描技法對「現實」的重新觀看,到手繪動畫在時間與記憶之間累積的感知經驗,再到文字、書寫與影像之間的轉譯關係,三場活動將從不同角度展開對動畫媒材的討論。創作者不僅回望各自的創作歷程,也將分享在藝術創作、影像製作與跨領域合作中的實踐經驗。

透過這一系列交流,觀眾將看見動畫不只是影像技術或敘事工具,而是一種持續生成的思考方式。當線條、文字與身體的運動在畫面中交會,動畫也成為重新理解時間、記憶與世界關係的一種創作語言。

 

🧠【活動特色】

導演親自帶領的作品觀看

每場講座將從導演的重要作品出發,搭配兩部由講者精選、對其創作具有影響力的動畫短片。透過放映與講解,觀眾將能理解創作脈絡與影像語言如何形成。

聚焦作者動畫的創作方法

獨立動畫並非商業體系的附屬,而是一種強調作者性與實驗精神的影像實踐。創作者往往以小型團隊甚至個人之姿,探索不同敘事形式與視覺風格。

跨域影像創作的交流平台

獨立動畫創作者經常跨越不同領域,例如短片、音樂影像、劇場、展覽與沉浸式裝置等。本系列講座將分享動畫在不同媒介之中的延伸可能。

放映+對談的深度交流形式

不同於一般影展映後座談,本活動提供更長時間的創作分享與交流,讓觀眾能深入理解作品背後的思考與方法。

 

🪩【活動時程與內容簡介】

13:30-15:00|放映 × 講座|Drawing and Reality|講者 岩崎宏俊

在這場講座中,動畫藝術家岩崎宏俊將從自身長期以「描繪」為核心的創作實踐出發,分享他如何透過手繪線條重新理解影像與現實之間的關係。對他而言,繪畫不只是動畫製作的技術步驟,更是一種思考影像的方法。從轉描(rotoscope)技法的運用,到影像如何在描摹與轉譯之間逐漸生成,他將帶領觀眾走進自己的創作過程,討論線條如何參與影像的建構,也如何在畫面中形成新的意義與觀看方式。

除了創作經驗的分享,他也將從評審與觀察者的角度,談及自己在日本新千歲機場動畫影展( New Chitose Airport International Animation Festival )擔任競賽選片委員時的觀看經驗。透過多年的動畫創作與研究觀察,他將提出關於當代動畫的思考視角,例如「描繪」在影像中的可能性、動物形象的角色、紀錄性元素在動畫中的運用,以及動畫如何重新觸及「現實」這個看似熟悉卻始終流動的概念。這不僅是一場關於創作方法的分享,也是一段從動畫出發,重新思考影像與世界關係的對話。

15:15-16:45|放映 × 講座|看見的是月光的反射|講者 莊禾

藝術家莊禾將在本場講座中回望自己的創作軌跡,從大學時期最早的手繪動畫《人觀》談起,分享他如何一步步在動畫創作與媒材探索之間尋找方向。從北藝大求學期間對動畫媒材的懷疑與反思,到嘗試以裝置與實驗作品拓展影像形式,再到重新回到動畫短片《一個時間、一個地點》的創作歷程,這些不同階段的轉折,逐漸形塑出他今日的創作觀。

近年的「看海」系列,則回到動畫媒材本身的語意與感知經驗。對莊禾而言,動畫像是夜晚海面上忽明忽滅的白色線條,人無法看見整片海洋,卻能透過月光在海面的反射,慢慢理解它的存在與輪廓。在這樣的比喻之下,他將分享自己如何思考動畫的藝術性,以及影像如何在觀看與想像之間生成。

講座中也將談及他在不同影像場域的創作經驗,包括穹頂影像作品「夜遊」與「影像雜技」的製作,以及多次於日本進行交流與駐地創作的過程。透過這些經驗的回顧,他將帶領觀眾看見動畫如何在不同媒介與空間之中延伸,並持續開展新的觀看方式與創作可能。

17:00-18:00|圓桌論壇|描繪時間|講者 岩崎宏俊 × 莊禾 × 林青萱

在動畫創作之中,文字、記憶與身體的運動往往以各種不同形式潛入影像。這場圓桌論壇邀請林青萱(動畫導演/國立臺灣藝術大學多媒體動畫藝術學系助理教授)與莊禾、岩崎宏俊共同對談,從「記憶、文本與運動」三個面向出發,回望他們各自的創作實踐,也思考動畫如何在文字與圖像之間開啟新的觀看方式。

林青萱的作品如《氣息》,以在霧氣玻璃上反覆書寫與擦除的動作為核心,讓文字在出現與消逝之間留下短暫卻強烈的痕跡。那些筆觸既像呼吸,也像時間的流動,將城市節奏、鄉愁與個人記憶轉化為一種不斷生成又不斷消散的動態影像。莊禾則長期以手繪逐格動畫與裝置創作為基礎,將個人書寫、語句片段與聲響拆解為影像節奏,重新編排成多層時間交織的畫面。從動畫短片到音樂影像、劇場與沉浸式投影,他持續嘗試讓文本在不同媒介之間被重新閱讀與感知。

岩崎宏俊的創作則以轉描為核心,透過描摹、擦除與拼貼的過程,讓他者影像、詩句與尋獲影像在動畫中彼此交會。他的作品常在紀錄與虛構之間保持微妙的張力,讓影像在過去與當下之間產生不安而流動的感受。

作為系列講座的延伸與收束,這場放映與座談將從三位創作者的作品出發,進一步討論當文本進入動畫時,創作者如何選擇保留、轉譯或背離原有的語境。從詩、散文到訪談與日常書寫,文字如何在動畫技法、影像載體與跨領域合作之中被重新組織,也如何改變觀眾對時間、記憶與身體感知的理解。透過這場對談,觀眾將看見動畫不只是為文字提供畫面,而是一種能夠重新發明文本與世界關係的創作方式。

 


Eureka Moment 國際獨立動畫講座於 2024 年首次舉辦,致力於建立一個聚焦於「作者動畫」與「創作實踐」的交流平台。活動邀請國際與臺灣的獨立動畫導演,透過導演的重要作品與其推薦的動畫短片,與現場觀眾共同討論影像美學與創作方法。

首屆活動邀請到日本動畫導演 Sawako Kabuki、韓國動畫導演 Joung Yumi、臺灣動畫創作者謝文明、張徐展與沈裕融(華梵大學攝影與VR設計學系助理教授),共同分享各自的創作歷程、影像語言及研究。透過作品放映與深度交流,活動成功建立跨國動畫創作者與觀眾之間的對話場域。

延續這樣的精神,2026 年的講座將進一步從文本、記憶與影像之間的關係出發,探討動畫如何在不同媒介之間轉譯與延伸,並持續建立連結創作者、產業與學界的交流平台。未來也期望透過年度講座逐步發展更多課程與工作坊,促進動畫人才培育與國際交流。

avatar

青釀藝造 Brewing Arts

2026 Eureka Moment 國際獨立動畫講座

2026.04.25 (Sat) 13:30 - 18:00 (GMT+8)

Guests

岩崎宏俊
岩崎宏俊
莊禾
莊禾
林青萱
林青萱
Map

台灣台北市大安區建國南路一段177號

loading