二戰結束八十年後,傷痛如霜覆於玻璃,斑駁未散
導演許明淳沿著西伯利亞鐵路,踏過冰天雪地,跨越河流與海岸,追尋臺籍西伯利亞戰俘昔日的歸途——從離鄉、入伍、戰敗、被俘、拘留到遣返,一段因戰爭而離散、難以歸返的旅程。這段記憶被寒風與沉默層層掩埋,悄然逝去。
他走訪臺灣、日本與俄羅斯的山野與城市,踏查遺址、拜訪親屬,尋找戰俘殘留的痕跡,並與三個世代展開跨越時光的對話。年近百歲長者的模糊記憶、子女對戰爭的空白與疑問、孫輩面對認同分歧的思索,共同編織出歷史的迴音。
在泛黃照片與寂靜景物之間,他試圖重拾那些被遺忘的聲音,傾聽記憶如何穿越時光、迴蕩至今。
這不只是記憶的召喚,更是跨世代的追問:當歷史失語,我們該如何傾聽?那些無法返鄉的靈魂,又在何處落腳?
歷史斷裂與認同混淆
臺灣長期受制於強權,造成歷史敘述斷裂與認同混淆,導致臺灣人難以建立共同的記憶,使臺灣更加難以擺脫強權的支配。
為了我們之後的世代,在被問起是哪一國人的時候,能夠說出一個讓全世界都認同的答案,我們覺得有責任將這樣的故事傳遞給下一個世代。
藉由臺籍日本兵被蘇聯俘虜的故事,看見臺灣人命運被大國擺佈的一段戰爭記憶,他們的故事呈現了戰爭的傷痛並未因戰爭結束而終止,不只是臺灣人,世人們都應藉此反思戰爭的本質為何。
我們認為《冰封的記憶》在拍攝完成後,只是一個起點,希望藉由本次募資計畫所延伸推動的各場講座對話、書籍的延伸閱讀,以及過程中撰寫的文章,一同建構一條跨越世代的討論之路,從歷史思考當代,從臺灣國際定位與困難看見生活在臺灣的大家,如何形成共識面對強權。
-
即便到了現在,許多白色恐怖時期的受難者的經歷,都仍被塵封在政治檔案與家人的記憶中
透過口述歷史的訪談與紀錄片等載體,協助我們能夠更靠近真相,理解當時受難者的真實遭遇,
以及家族至親在如此遭遇後,所遇到的壓迫與困境。其中,白色恐怖受難者高一生的女兒高菊花的經歷,便是希望讓更多人認識白色恐怖對於生命與歷史造成的影響的故事。
是 1950-60 年代知名的拉丁歌后「派娜娜」,也是白色恐怖受難者高一生的女兒高菊花。在父親被槍決後,走進歌廳以歌聲撐起一家生計,卻在威權體制下成為被情治單位控制、利用的對象,而在新解密檔案中,她的命運赤裸展現。
因此本場講座,我們邀請到紀錄片《傳奇女伶:高菊花》的監製熊儒賢,與《冰封的記憶》導演許明淳一同對談,一起討論在製作與戰爭、政治、族群與個人創傷相關的紀錄片時,會遇到的種種。
-
線下講座場次四:主題:紀錄片、歷史與記憶
地點:市民書店 (105台北市松山區市民大道四段25號)
時間:2026/3/5 19:00 - 20:30
講者:熊儒賢《傳奇女伶 高菊花》監製、許明淳 《冰封的記憶》導演
協辦單位:野火樂集


