* 請各位報名者記得填入gmail帳號，以利補課連結授權 *
* 本課程將不開立發票。「現場票」兩週中只會提供「乙次」線上補課機會 *
【領讀人】劉盈成（譯者本人）
【領讀方式】以「都市人的 B 面」為切入點，解讀、疏理作者冷靜文字所描寫的都市人，以及他們的內心戲。領讀人朗讀文中段落，比較難的詞語會加以解釋。幾段落之後，會有重點回顧。學員如果有興趣，也不妨朗讀一些段落。
【使用語言】台語為主（95% 以上），必要時以華語輔助理解。
【適合讀者】聽得懂台語；學過台文（能看懂漢字、羅馬字）；想要閱讀有點難度的台文書。學員發言可以自行選擇台語／華語。
【閱讀篇章】
week1（3/7）：兩姊妹｜神父發生啥代誌（tsì），姊妹有話到喙邊（pinn）。
week2（3/14）：阿拉比｜商展欲收擔（tànn），孤單囡仔兄（hiann）
week3（3/21）：兩位好漢（Nn̄g uī hó-hàn）｜搪著好姑娘（niû），失業免憂愁（tshiû）。
week4（3/28）：寄蹛公寓（Kià-tuà kong-gū）｜公寓來寄蹛（tuà），新郎就是我（guá）？
week5（4/11）：一絲薄雲（Tsi̍t-si po̍h-hûn）｜兄弟早若知（tsai），不如莫熟似（sāi）。
week6（4/18）：痛心記（Thòng-sim kì）｜車禍喪命真無彩（tshái），雙爿心事啥人知（tsai）。
《都柏林人》台文譯本，博客來網址：
