本場活動與「桃園回龜山陣線」合作，於迎來百歲生日的曹家洋樓，放映兩部作品《侯硐奇譚》、《出坑》。兩部影片交織魔幻的鬼火傳說與深刻的礦業記憶，在這座走過世紀的洋樓裡，邀請您一同走入侯硐的興衰歲月，聆聽那些被深埋在坑底、等待被重新述說的故事。
【桃仔園電影趴，來咱社區看電影】
放映影片：
（1）侯硐奇譚
胡清雅、宋承穎｜臺灣 | 2025 | Color | 31min |
在山上還沒有人的時候，那裡有一個住著一群猴子的山洞，所以後來的人們，把這個地方叫作「猴洞」。山頭的另一邊，山神派了一群鬼火，守護著地底下的寶藏，直到寶藏被挖出來，鬼火就消失無蹤了。本片收錄十幾個侯硐的異事奇聞，橫跨日本殖民時期、戰後經濟發展的礦業時期，以及收坑至今保存礦業文史的現代。
（2）出坑
胡清雅、張晃維｜臺灣 | 2023｜Color | 24min |
侯硐有個傳說，神明會用鬼火指路，告訴窮苦的人們這片土地的富饒之處。家族第三代礦工周朝南，小時候總會在夏日的夜晚，隔著基隆河，遙望對岸的鬼火擺陣飛舞。1960年代中期，瑞三礦業公司在那個鬼火出沒處的下方，發現煤層，產煤量一躍成為全台之冠，但所謂的「黑金」，卻是窮人們下坑採礦，以命換來的。
周朝南看著礦業帶來侯硐的榮景，又看著礦場熄燈，小鎮沒落。如今，被資本掏空的山林已不再有鬼火了，在礦場工作43年的周朝南也退休了。面對荒廢的礦場與寂寥的小鎮，周朝南決心要為那些在礦坑裡賣掉性命的至親好友們，把礦工的故事說出來，帶他們出坑。
合作單位
【桃園回龜山陣線】
2016年起，一群年輕人成立了「桃園回龜山陣線」，成員半數是龜山人，以發掘在地文史資產為目標，以田野調查方式，匯集出屬於龜山本地的DNA，還結合曹家洋樓的文史導覽，以 社區營造的方式連結地方事務。並以蒐集到的地方誌、訪問，詳述龜山歷史故事與地理環境，結合在地好玩、好玩的特色發行刊物「龜山不是島」。
※ 回龜山陣線持續於曹家洋樓辦理紀錄片交流放映活動。
指導單位｜桃園市政府、桃園市議會
主辦單位｜桃園市政府文化局
執行單位｜臺北市紀錄片從業人員職業工會
