是什麼造就了今日中南美中和加勒比海的音樂文化和特色?
除了亞洲、西班牙最大的殖民地位於地球另一端的南美洲,而十七世紀的太平洋是西班牙帝國用以連結世界的核心通道。
自 1565 年起運行的「馬尼拉大帆船」(Galeón de Manila),建立起一條連結菲律賓馬尼拉與墨西哥阿卡普爾科的跨洋航線。這條航線不僅輸送香料、絲綢、銀礦與瓷器,也承載了宗教、語言、藝術與音樂,使阿卡普爾科成為西班牙王權、亞洲貿易與新世界文化交會的重要港口

本場講座由法國音樂學者、歷史低音管演奏家暨墨西哥古樂團團長 Mélodie Michel 主講,聚焦於殖民時期阿卡普爾科及其所屬的新西班牙音樂文化。講座將說明西班牙如何在墨西哥建立教會、修道院與城市音樂體系,並將歐洲的宮廷舞曲與彌撒曲引入當地。同時,這些音樂在實踐中如何逐漸吸納當地原住民的節奏型態、語言結構與聲音觀念?形成獨特的殖民音樂語彙。
內容亦將涵蓋巴洛克時期墨西哥城與周邊地區的傳教音樂發展,說明西班牙傳教士如何訓練原住民音樂家,包含合唱、魯特琴、低音管與打擊樂器的演奏,並透過教育體系建立穩定的音樂傳承。講座將引介多份殖民時期手抄本,解析其中常見的語言混用現象——西班牙語、拉丁文與納瓦特語並存,呈現音樂作為跨文化溝通媒介。
在講座最後一部分,Mélodie Michel 將把視角拉回當代,探討二十世紀後期以來的「歐洲古樂復興運動」如何反向影響拉丁美洲。特別是西班牙古樂研究與演奏風潮,如何啟發墨西哥與南美洲新一代音樂家重返歷史檔案,重新挖掘被忽略的殖民時期樂譜與聲響記憶,並在今日的演出實踐中,為這段跨洋歷史賦予新的聲音生命。
這是一場從伊比利大帆船出發,橫跨太平洋、穿越殖民與當代的音樂歷史之旅。


