「禁止酒駕，酒後不開車 安全有保障」、「未滿18歲禁止飲酒」
當世界催著你越走越快，Shabbat 讓人慢下來
上帝用六天創造世界，第七天休息——這份「休息」成為猶太人與上帝之間最古老的約定，也就是 Shabbat 安息日 的起源。
在這個節奏越來越快的世界裡，仍有一群人堅定地守著這份靜謐：無論生活多忙，每週五的傍晚，他們一定會回到家，點起燭光，迎接最神聖的一餐。
在以色列，只要與猶太朋友聊上幾句，他們常會熱情地說：
「這週五來我家吃 Shabbat 吧！」
因為對猶太家庭來說，Shabbat 晚餐就像一場小型的過年——
家人圍坐、燭光搖曳、紅酒祝福響起、香氣四溢的料理端上桌，
這是一頓結合信仰、傳承與親情的儀式
餐桌上最重要的兩樣食物也各有深意：
媽媽親手揉製的辮子麵包 Challah，象徵祝福與富足；
爸爸誦讀第一杯紅酒的祝福，為家人帶來一週最溫柔的平安。
這次，我們邀請來自以色列、拉比的太太 Jaia，
帶大家走入 Shabbat 的文化核心——
不是料理課程，也不是船醮儀式，
而是一場深入當地人民、理解故事、親身感受安息日晚上的沉浸式文化體驗！
在這個聖誕夜，你將坐上猶太家庭的餐桌，
體驗 猶太人每週最重要的一餐，
讓祝福、燭光與文化，在這一年最喧鬧的夜晚，慢慢落在你心上
※活動將以英文進行，中文輔助翻譯
※The event will be conducted in English, with Mandarin support provided.
品嚐這一桌來自猶太家庭的味道 ｜ Food Tasting
- 來自聖經時代釀造傳統的以色列進口紅酒 40ml
象徵 Shabbat 祝福的開端，以甜潤的酒香迎接平安 - Challah 辮子麵包
安息日餐桌不可或缺的象徵，由講師指導完成祝福儀式 - 摩洛哥猶太風味香料魚
代代傳承的北非猶太家常菜，酸香與香料在口中層層展開 - 鷹嘴豆泥 Hummus
以色列日常的靈魂料理，溫潤細膩，充滿飽足感
(圖片僅供參考，以烹飪結果為主)
(Picture for reference only, actual cooking result may vary)
聖誕節特別方案：
🎁 收藏席專屬禮物｜將安息日的祝福帶回家
收藏席將獲得兩項來自以色列的精選小禮，每一份都象徵著 Shabbat 的溫暖延續：
① 儀式祝福之酒（隨機一款）
- Chardonnay（以色列白酒）
- Kannan Red（以色列紅酒）
以色列酒莊直送的小瓶祝福酒，延續你在活動中感受到的安息日儀式
② 共享之醬（隨機一款）
Ptora 經典抹醬系列：
- 絲滑茄子橄欖油
- 鹽漬綠橄欖
- 黑橄欖紅酒
最適合與 Challah 或料理共享，象徵富足與連結
👑 VIP 榮耀家宴桌席｜限量收藏級聖誕禮物組
除了收藏席的全套禮品，還能獲得「獨家收藏品」，讓你的 Shabbat 體驗完整升級：
① 儀式祝福之酒（隨機一款）
- Chardonnay
- Kannan Red
② 共享之醬（隨機一款）
- 絲滑茄子橄欖油
- 鹽漬綠橄欖
- 黑橄欖紅酒
③ 以色列畫家限量托特包（隨機款）
來自以色列藝術家的授權設計托特包，象徵“把文化帶回家”的收藏級紀念品。
VIP 桌席限定，僅此活動可獲得。
④ 專屬前排座位
讓你更貼近燭光、祝福與講者的故事，完整感受 Shabbat 餐桌的核心溫度
⑤ 四人尊榮同桌｜Shabbat 家宴體驗
VIP 桌席以「一桌四席」為單位，完整重現猶太家庭的 Shabbat 團聚形式
本活動由非官方組織、非宗教機構發起，旨在促進文化交流與理解。
原定講師為摩洛哥裔以色列人 Avigail，本次將由同樣深諳猶太文化的 Jaia 帶領大家體驗 Shabbat。
講師所有委外課程均由 YK CLUB 作為聯絡窗口。
本活動由YK CLUB團隊與講師共同企劃，共有活動智慧財產權，如希望包場或至企業組織開課請與主辦單位聯絡。
企業合作&包場
講師為 YK CLUB 的長期駐點講師，所有委外課程均由 YK CLUB 作為聯絡窗口。
本活動由YK CLUB團隊與講師共同企劃，共有活動智慧財產權，如希望包場或至企業組織開課請與主辦單位聯絡。
誰適合參加？ WHO IS THIS WORKSHOP SUITABLE FOR
- 喜歡異國美食和文化
Those who enjoy international cuisine and culture - 對異國烹飪有興趣
Those who are interested in international cooking - 沒有烹飪基礎也可以參加
Anyone can join, even without any cooking experience
體驗製作和專業料理課程的差別：
體驗製作活動著重於「與當地人或主講者的交流」，以及「大家一起準備餐桌的氛圍」。
就像和當地人一起在家中準備當天的晚餐一樣，每個人會分工準備，但我們並「不特別強調料理的學習」。
這與專業料理課程有所不同，專業課程更注重教導料理的製作技巧。如果您對學習如何製作異國料理有興趣，我們也有其他的料理課程供您選擇，或者您也可以隨時與我們聯絡！
What’s the difference between “Hands-on Experience” and a “Professional Cooking Class”?
In our hands-on experience events, the focus is on “interacting with local people or instructors” and creating a warm atmosphere of “preparing the table together.”
It’s similar to preparing a dinner with locals in their homes, where each person has different tasks, but we “do not specifically emphasize learning cooking skills.”
This is different from a professional cooking class, which places more emphasis on teaching the techniques of cooking. If you are interested in learning how to cook international cuisine, we have other cooking classes available for you to choose from, or you can always contact us anytime!”
場地狀況說明 Venue condition
體驗製作活動主要著重於讓參與者深入體驗當地文化，品嚐特色的異國美食。因此，現場並沒有像專業料理課程那樣的專業廚房，還請見諒。
The experiential cooking activity focuses primarily on providing participants with an immersive experience of local culture and the taste of unique international cuisines. Therefore, please understand that the venue does not have a professional kitchen like in a culinary course.
