音樂會簡介：
今年聖誕節，邀請您一起走進歐洲巴洛克的音樂世界，
在雙大鍵琴的清澈音色中，聆聽歷久彌新的聖誕經典旋律，
感受十六至十八世紀歐洲節日的喜悅與莊嚴。
本場音樂會以「Soli Deo Gloria（唯獻榮耀於上帝）」為題，
取自巴赫在作品末尾常寫下的字句，象徵他將音樂視為信仰的奉獻。
從十六世紀法國的傳統聖誕頌歌，到韓德爾《彌賽亞》與巴赫的聖詩與賦格，
雙大鍵琴以純粹而細膩的聲音，帶領聽眾穿越時光，
體驗一場溫柔而華麗的聖誕音樂旅程。
音樂會將於午後在咖啡廳二樓的小型音樂廳舉行，
三十席的親密空間、近距離的演奏與交流，
讓您在冬日午後的光影與咖啡香氣中，
感受最真摯、最動人的聖誕氛圍。
🎄 Soli Deo Gloria – An Intimate Christmas Concert on Two Harpsichords
This Christmas season, you are warmly invited to step into the world of European Baroque music.
Through the crystalline sounds of two harpsichords, discover timeless Christmas melodies that evoke both the joy and solemn beauty of 16th–18th century Europe.
The concert takes its title, “Soli Deo Gloria” (“Glory to God Alone”), from the phrase Johann Sebastian Bach often inscribed at the end of his scores — a reminder that his music was a heartfelt offering of faith.
From traditional 16th-century French carols to Handel’s Messiah and Bach’s chorales and fugues,
two harpsichords intertwine in a luminous dialogue, guiding listeners on a gentle yet splendid musical journey through the spirit of Christmas.
Held in the intimate setting of a 30-seat music room above a cozy café,
this afternoon concert offers a uniquely close connection between performers and audience.
Amid the warm light and aroma of coffee, experience a tender celebration of music, faith, and the timeless wonder of the holiday season.
曲目：
Program | 演出曲目
French Traditional Christmas Carols (16th Century)
十六世紀法國傳統聖誕頌歌
- Une jeune pucelle (A Young Virgin) 一位年輕的貞女
- Joseph est bien marié (Joseph is Well Married) 約瑟娶了賢妻
Antonio Vivaldi (1678–1741)
安東尼奧·韋瓦第
- Largo (from The Four Seasons: "Winter", RV 297) 廣板（選自《四季》小提琴協奏曲：冬，RV 297）
George Frideric Handel (1685–1759)
格奧爾格·弗里德里希·韓德爾
- Zadok the Priest, HWV 258 (Coronation Anthem No. 1) 祭司撒督，HWV 258（加冕讚美歌第一號）
- Hallelujah (from Messiah, HWV 56) 哈利路亞（選自神劇《彌賽亞》，HWV 56）
- For unto us a Child is born (from Messiah, HWV 56) 因有一嬰孩為我們而生（選自神劇《彌賽亞》，HWV 56）
Johann Sebastian Bach (1685–1750)
約翰·賽巴斯汀·巴赫
- Jesus bleibet meine Freude, BWV 147 (Jesu, Joy of Man's Desiring) 耶穌，世人仰望的喜悅，BWV 147
- Herr Christ, der ein’ge Gottes-Sohn, BWV 601 主基督，上帝的獨生子，BWV 601
- Der Tag, der ist so freudenreich, BWV 605 這一天是多麼充滿喜悅，BWV 605
- Von Gott will ich nicht lassen, BWV 658 我絕不離棄上帝，BWV 658
- In dir ist Freude, BWV 615 喜悅在於祢，BWV 615
- Fuga vivace (from Concerto for Two Harpsichords in C Major, BWV 1061) 活潑的賦格（選自C大調雙大鍵琴協奏曲，BWV 1061）
（為確保節目品質，主辦單位保留更改曲目之權利）
演出者簡介：
Frederic Rivoal
管風琴家、大鍵琴家，師從Olivier Vernet、Élisabeth Joyé， 法國管風琴教母Marie-Claire Alain在巴黎音樂學院最後的弟子。
曾在歐洲、美國、墨西哥、日本受邀舉辦獨奏會，並且在過去的20年中與各種傑出聲樂家與演奏家一起演奏，如法國和諧之詩古樂團 le Poème Harmonique, Concert de la loge, 18世紀古樂團Orchestra of eighteen century,le Cercle de l'Harmonie，L'ensemble Diderot，，les Agréments，la Fenice，le Banquet Céleste，Collegium Vocale，les Ambassadeurs，l'orchestre de chambre de Paris，l'orchestre philharmonique de Liège, l'orchestre symphonique de Bretagne... 利洽卡爾古樂團Ricercar consort...等等。
里瓦爾活躍於各國際級舞台如：法國歌劇院、巴黎愛樂廳、香榭麗舍劇院、科隆愛樂音樂廳、凡爾賽宮、漢堡國立歌劇院、馬德里皇家劇院、日本三得利音樂廳、大阪泉音樂廳、福井和諧廳、福島市政廳、倫敦威格莫爾音樂廳、維也納音樂廳、阿姆斯特丹音樂廳、科隆愛樂廳、紐約哥倫比亞大學、台灣國家音樂廳……等等。
他也不時參與唱片公司如：華納warner, virgin, erato, harmonica mundi, Ricercar ,Erato, Versailles spectacles, Naive, Alpha, K617, Ambronay等的錄音。
他在巴黎巴士底新教教堂擔任名譽管風琴師，在這裡演奏著名管風琴建造師Blumenroeder 的管風琴，並時常舉辦豐富的音樂活動，例如從2000 年開始的巴赫清唱劇，此一活動為巴黎極具盛名、定期舉辦的音樂盛會。
目前任教於Erik Satie音樂院（巴黎市立音樂院分校）。
阮秀慈｜大鍵琴
阮秀慈是目前台灣唯一畢業於法國第一音樂學府—國立巴黎高等音樂院（CNSMDP）大鍵琴碩士班的音樂家，並同時擁有巴黎市立音樂院 DEM 文憑與紐約市立大學大鍵琴演奏學士學位。
她致力於巴洛克音樂與歷史鍵盤樂器的研究與演奏，曾師事 Elisabeth Joyé、Olivier Baumont、Blandine Rannou 及 Masayuki Maki 等大鍵琴家，並曾向古樂復興先驅 Sigiswald Kuijken 學習。合作音樂家包括巴黎高等音樂院巴洛克小提琴教授 François Fernandez、法國政府「藝術與文學」騎士勳章得主 Julien Chauvin、Christine Plubeau、Marc Mauillon 等歐洲古樂名家。
近年來，她連續受 Sigiswald Kuijken 邀請擔任其二重奏演出夥伴，並於比利時傳奇古樂團 La Petite Bande 錄製巴赫大鍵琴協奏曲中擔綱獨奏。
她的演出足跡遍及歐洲、美洲與亞洲。法國《Le Télégramme》譽其演出為「國際級別」，荷蘭樂評 Jeanette Vergouwen-de Caluwe 讚賞她「手感穩健，復調透明，數字低音演奏令人欽佩」。
