嘉義320+1城市博覽會｜摩登城市｜播放嘉義｜不在座位上，走進城市 WE PLAY +1
「喂，您好，他現在不在位子上。」
2025/12/12-12/28 每一天跟著返鄉的創作者、設計師、策展人、火雞肉飯研究員，
從美術館、老屋、樹冠層、廟埕，翻閱嘉義巷弄裡的城市寶典。
摩登城市｜播放嘉義走讀路線，除了行走在路上，更開啟不限於地面的多象限體驗 ！
The CITY WALK +1 takes place from December 12 to December 28.
Walk the city every day, exploring everything from museums and temples to old houses and treetops. Experience singing bowl soundscapes, vertical tree climbing, temple-museum dialogues, pun-laden signs, turkey strolls, wooden house renovation, inspiration sampling, and curious Chiayi facts. It's a multidimensional journey not bound by the ground beneath your feet.
週一、呼吸白噪音：頌缽共振、攀樹體驗
上午場_頌缽共振：於嘉義公園內自在放鬆聆聽自然的聲音，
以及由頌缽療癒聲響，找回生活的平靜及自我的放鬆，體驗嘉義市公園林立特色的美好。
Relax and tune into the natural soundscape of Chiayi Park, where the soothing vibrations of singing bowls blend with the ambient white noise of nature. This meditative session invites participants to rediscover calm and inner balance while enjoying the Chiayi Park’s lush greenery.
＊Event Highlight: Sit or lie down in the park to experience the white noise of nature.
下午場_攀樹體驗：認識樹木（爬昭和18後方橄欖樹-裝備上樹安全性測試-
穿戴裝備爬樹半小時沈澱，感受人生冒險體驗）
Get to know the trees as you climb the olive tree behind the Showa 18 Historical Site, equipped with professional safety gear. Spend thirty quiet minutes in the canopy for a once-in-a-lifetime adventure experience.
＊Event Highlight: Enjoy a rare view of the rooftop of the Showa 18 Historical Site and Chiayi Park from above.
週二、嘉義城之美：廟宇之於美術館
上午場＿嘉義城美事-傳統文化之美：嘉邑城隍廟+雙忠廟，由嘉邑城隍廟至東市場再步行至雙忠廟，
體驗嘉義舊時文化工藝之美，並呼應「神明叫我住嘉義」主題。
This walking tour begins at the Chiayi City God Temple, continues through East Market, and ends at the Chiayi Shuangzhong Temple. It offers an experience of Chiayi’s traditional crafts and cultural heritage. The route echoes the theme “I am meant to stay in Chiayi.”
＊Event Highlight: After visiting the City God Temple, East Market, and Shuangzhong Temple, participants can stop by Third Brother’s Jerky and receive a complimentary mini-pack pork floss.
下午場＿嘉義城美事-現代文化之美：嘉義火車站-嘉義市立美術館，
介紹嘉義火車站及出站旁願景館展覽，再步行至嘉義美術館觀看由設計師創作的
《我的嘉義日常 你的家飾風景》生活周邊飾物，體驗傳統與現代交織成生活設計之美。
The walking tour introduces the Chiayi Train Station and the nearby Vision Station, featuring the exhibition KAGI LUTS. The tour continues with a visit to Chiayi Art Museum, where participants can explore My Everyday Chiayi: Your Homeware Scene, a display of lifestyle accessories crafted by designers. The experience highlights how traditional and modern culture intertwine through design.
＊Event Highlight: Starting at the railway station, the tour includes an introduction to the exhibition KAGI LUTS at the Vision Station and a presentation of cultural and creative souvenirs at Chiayi Art Museum, revealing why Chiayi is known as the City of Painting.
週三、諧音梗走讀：要放棄諧音梗太難了
在木更（嘉義市成仁街189號）播放簡報觀看城市諧音梗招牌為開場，
再步行至鄰近文化商圈、中正路、興中街上一帶走訪有諧音梗招牌的街道，實際體驗其樂趣。
The tour begins at the studio of Mugeneration with a presentation featuring puns found on signs throughout the city. Then, participants will set off on foot to see the signs in person along the Cultural District, Zhongzheng Road, and Xingzhong Street.
＊Event Highlight: The very first city streets survey and guided tour on Chiayi’s puns on signs.
週四、火雞散步團：東市場小菜文化
由嘉邑城隍廟集合發放火雞帽，步行至東市場介紹小菜文化，
並給大家飲用東市場內的特色雪碧楊桃汁，
結尾時還會贈送嘉義火雞肉飯武林秘笈連結。
The tour starts with a meet-and-greet at the Chiayi City God Temple, where participants will receive a signature turkey hat before walking to East Market to explore its abundant side-dish culture. A refreshing beverage will be provided: East Market's signature Sprite with pickled starfruit. The tour ends with a special link to the exclusive Turkey Rice Guide.
＊Event Highlight: Receive a turkey hat. This time, turkeys take over Chiayi! Plus, get access to the Turkey Rice Guide, which features a visual design of the tour.
週五、木造重混：木屋翻新了，然後呢？
由新華美西裝社為集合起點，行經HERMIT、速比多Supiido、西瓜珈琲，
以身為木屋經營者的身份，分享觀看嘉義的木屋視角，
深度走讀改造後的商業木屋空間，發現創新的木都與木世代想像。
This walking tour starts at H.H.M Studio and continues through HERMIT, Supiido, and Koffee Suika. Through the perspectives of wooden house business owners, this in-depth tour explores businesses housed in renovated wooden buildings and reflects on the evolving identity of Chiayi’s wooden architecture. It also explores visions of an innovative Wood City and a generation of wood (low carbon).
週六、靈感取樣所：咱嘉義變奏曲
由辵辵計画空間集合發放聲景明信片，請大家做嘉義圖樣拼貼（由辵辵品牌代表簡介品牌與空間）
至平凡工作室在明信片上寫下一段自己想寫的字（平凡製作品牌代表簡介品牌與空間）
最後在諸羅設計塾錄下此刻的心情送給嘉義或自己（諸羅設計塾品牌代表簡介「虹現」展覽並發放虹線），綁上明信片送給自己。
The tour begins at Plan Ground, where participants receive a soundscape postcard and create collages with the theme of Chiayi (introduction given by the brand’s representative). Next, at studio ordinary, participants write a personal message on their postcard (introduction given by the brand’s representative). The final stop is TiRoSpace, where participants voice-record a personal message to themselves or Chiayi on their postcards (the brand’s representative will introduce the exhibition Rainbow Threadscape and hand out rainbow threads). Participants then are invited to tie the thread to their postcards for themselves.
＊Event Highlight: Take home a completed soundscape postcard, one that sampled from three creative spaces, gifted to Chiayi or oneself.
週日、冷知識獵奇嘉軼事
於嘉義火車站集合，介紹嘉義有別於其他城市的獨有特色及獵奇點，
如有販售林鐵車票窗口的火車站、限定圖形變換的紅綠燈、單行道機車可以逆向的限制性道路、
沾醬油膏的蕃茄切盤（停留七彩冰果室路口）觀看會轉的KANO投手、
嘉義限定的葡萄柚綠茶、有自己字體的嘉義市。
The tour begins at Chiayi Train Station and introduces the city’s unique features and little-known facts. These include the rare ticket window inside the station that sells Forest Railway tickets, the fully underground power lines on Zhongshan Road, one-way streets where motorcycles are allowed to ride against traffic, Chiayi’s signature tomato slices with soy paste (at Rainbow Fresh Fruit Store), the rotating KANO pitcher display, Chiayi exclusive edition grapefruit green tea, traffic lights with a turkey icon, and the city's custom-designed typeface.
＊Event Highlight: Enjoy tomato slices with soy paste together at the City Center Fountain and get skip-the-line access to Yuhsiang House for drinks.
＊12/27（六）16:00-17:00 隱藏版路線場＊
（無開放報名，為桃城主題店家串聯之限定活動，請追蹤關注辵辵計画ig）
12/12-12/28期間，於「桃城」主題串聯店家索取集點卡
並集滿所有串連店家的主題商品共20間
即可參加本場隱藏版的城市解壓縮路線
走入嘉義市政府觀看不同室內外的展覽視角與窗外風景
請攜帶集點卡做為辨識物，在市府門口於時間上集合！
Participants who collect stamps from all 20 Peach City themed shops can unlock an exclusive, hidden route—an elevated walkway inside Chiayi City Hall with top-down views of the first-floor exhibition and the landscape outside. This unique route offers a different perspective of the city and includes a special mystery gift pack.
2025/12/12-12/28 和我們一起，從耳朵、鞋底、氣味和眼神，走讀嘉義 WE PLAY +1
