活動簡介
🎊東京超人氣彩虹繪本屋in版本書店🎊
處在世人調侃的夕陽產業裡，版本和ニジノ絵本屋 (彩虹繪本屋)都是因為感受到閱讀所帶來的幸福而存在的!
透過書頁之間，我們看見彼此生命的態度，跨越海洋，跨越語言，我們都想要傳遞這份心意。
彩虹繪本屋的Aya社長、Gou桑、Nakata桑再次來到版本書店，此次不僅進繪本販售、音樂演出、更會進行身為書店經營者的對談，Aya社長與娜娜醫師的TALK!
🌈彩虹繪本屋快閃店🌈
12/11(四)~12/16(二)版本書店限時販售ニジノ絵本屋 (彩虹繪本屋)出版品
★ニジノ絵本屋的出版品有許多日英對照，對初學日文者也相當友善
快閃店進行時間即為版本書店的營業時間:
周一13:00-19:00 ｜週二四13:00-20:00｜週五六日12:00-20:00｜周三公休
🌟講唱會 - The Worthless音樂繪本演出+Aya社長與娜娜醫師的TALK 🌟
⫸活動時間 :12/15(一)19:00~21:00
⫸入場費:350元(含一杯飲品+彩虹繪本屋-繪本折抵劵80元)
*現場有即時口譯
>主辦單位 :彩虹繪本屋 /版本書店
>翻譯與協力:南易渡工作室
>指導單位:文化部
店舖情報
▍ニジノ絵本屋 (彩虹繪本屋)
位於東京目黒區，一間音樂x繪本的書店。
ニジノ絵本屋 (彩虹繪本屋)用畫和文字讓大家幸福。
小時候對畫冊的感動.
成年後對圖畫書的懷念.
一本圖畫書帶來的無限歡樂.
伴隨著音樂與節奏，大人小孩都能在繪本裡發現有趣！
Aya社長說:「我的生活目標是創作讓人珍藏的圖畫書。」
▉交通指南
書店地址 704台南市北區開元路148巷33弄9號
本店正門148巷為無尾巷，請勿將愛車停放於狹小巷內避免交通阻塞，謝謝您的配合。
從停下交通工具的那一刻起，您就開始了版本書店獨有的台南散步美學，以下提供可以安全停放您的愛車的週邊地圖和散步路線給您參考。
※主辦單位保有最終修改、變更、活動解釋及取消本活動之權利，若有相關異. 動將會公告於版本書店臉書粉絲專頁與寄送信件給報名者
______________________________________________________________________
🎊 東京で大人気！ニジノ絵本屋 in 版本書店 🎊
「斜陽産業」と揶揄される出版業界の中で、
版本書店とニジノ絵本屋は、“読書がもたらす幸福” を信じ、その想いで存在しています。
ページをめくるたびに、私たちはお互いの人生の姿勢を感じ、
海を越え、言葉を越えて――この「想い」を伝えたいのです。
今回、ニジノ絵本屋の社長Ayaさん、ミスター．ザ．ワースレス、なかたくんが
再び版本書店にやってきます！
絵本販売や音楽ライブに加え、Ayaさんと版本書店の社長ナナ先生による「本屋を営む女性たちの対談」も開催します！
🌈 ニジノ絵本屋 ポップアップストア 🌈
12月11日（木）〜12月16日（火）
期間限定で版本書店にて、ニジノ絵本屋の出版物を販売！
★ニジノ絵本屋の出版物は多くが日英併記で、
日本語学習者にもとても優しい内容になっています。
販売時間は版本書店の営業時間と同じです：
月曜 13:00〜19:00 ｜ 火・木 13:00〜20:00 ｜ 金・土・日 12:00〜20:00 ｜ 水曜定休
🌟 トーク＆ライブイベント 🌟
The Worthless 音楽絵本ライブ ＋ Aya社長 × ナナ先生 TALK
⫸ 開催日時： 12月15日（月）19:00〜21:00
⫸ 入場料： 350元（ドリンク1杯＋ニジノ絵本屋 絵本割引券80元付き）
※当日は逐次通訳あり
主催： ニジノ絵本屋 × 版本書店
翻訳・協力： 南易渡工作室
後援： 文化部（台湾文化部）
📚 店舗紹介
▍ニジノ絵本屋（Nijino Ehonya）
東京都目黒区にある、音楽 × 絵本 のお店。
ニジノ絵本屋は「絵とことばで人を幸せにする」本屋です。
子どもの頃に感じた絵本へのときめき。
大人になってから思い出す絵本のぬくもり。
一冊の絵本がもたらす無限の喜び。
音楽とリズムに包まれながら、
大人も子どもも絵本の中で新しい発見ができます。
Aya社長の言葉：
「私の人生の目的は、人に大切にしてもらえる絵本をつくることです。」
🗺️ アクセス
版本書店
〒704 台湾・台南市北区開元路148巷33弄9号
※本店の正面（148巷）は行き止まりとなっています。
お車でお越しの際は、狭い路地への駐車はご遠慮ください。
ご協力ありがとうございます。
