主講:文自秀(日本文化研究者)
時間:2025/10/18(六)19:00-20:30
地點:REEDS BOOKSTORE民權店八樓展演廳(台北市中山區民權東路二段107號8樓)
與一百年前的竹久夢二相遇
唯美、稀珍、絕無僅有的夢二作品集
竹久夢二是日本大正時期最具代表性的浪漫派藝術家與文人,被譽為「大正浪漫的旗手」。1884年9月16日出生於日本岡山縣,1934年9月1日逝世於長野縣。18歲時移居東京,開始了他的藝術生涯,為雜誌和報紙創作畫框插畫。後來確立了一種充滿獨特情感的美人畫風格,被稱為「夢二式美人」,並成為一名廣受歡迎的藝術家,也出版了一系列藝術書籍。他的設計作包羅萬象,從雜誌封面、廣告到千代紙、信紙、信封、扇子、半領衫和浴衣等日常用品,他的創作遠不止於繪畫,堪稱插畫家、平面設計師和藝術總監的先驅。
竹久夢二創作於一百年前的《出帆》和《如風》兩本小說,中文版即將於十月中上市。
《出帆:啟航於大正浪漫的時代回望》是夢二的半自傳,也是大正浪漫精神轉折的重要見證。其時空背景橫跨明治末、大正至昭和初年,日本社會正處於劇烈轉型之時。西化衝擊與傳統價值並存,都市文化與女性意識迅速萌芽,也引發了藝術與生活觀念的激烈碰撞。故事以畫家三太郎為主角,描寫他帶著兒子山彥在京都展開的隱居生活。畫作、信件、夢境與愛情,在京都的春櫻與秋雪中交織成詩。這部作品既是對藝術家的柔情描寫,也是昭和時代男性內心的細膩透視。夢二以自傳式的手法,重現一段「不屬於城市也不屬於家庭」的中間地帶。而小說主角三太郎的生命軌跡,正是大正浪漫盛衰與昭和現實冰冷的縮影:他是一位藝術家,也是時代的局外人,擁抱自由與感性,卻無法擺脫經濟困境與人情牽絆。
大正末年的東京正處於文化與價值觀激烈碰撞的轉折期。報紙連載小說、插畫與都市浪漫風潮交織,成就了一個充滿感性與自由氣息的年代。然而,浪漫的外表下,社會的動盪與個人的不安亦暗潮洶湧。《如風:漂泊於情感迷宮的青春幻影》所收錄的兩篇小說《秘藥紫雪》與《如風》,便是這樣的氛圍之中誕生。
《秘藥紫雪》以柔美細膩的筆調描繪一段愛與悔恨交錯的情感糾葛。故事以立花為中心展開,他與陸軍中尉矢崎是多年的摯友,雪野則是立花自少年時便傾心的青梅竹馬。出於對朋友的成全,立花將雪野推向矢崎,卻在看見她的笑容與背影時,才驚覺那份隱藏多年的愛意早已深植心底。夢二以雪、花、酒與鄉愁構築詩意的意象,映照立花心中翻湧的矛盾與脆弱,既渴望她的幸福,又無法掩飾自己的失落。
相較於《秘藥紫雪》的細膩內斂,《如風》則更像是一場在都市與命運之間的流浪。小說以一位女性的視角展開,她在劇團中飾演熱情而叛逆的卡門,舞台上的愛與背叛、激情與毀滅,與她現實生活中的情感掙扎彼此映照。她的日子恍若一陣風,掠過人群與街道,帶著短暫的溫暖與不可避免的離散。
《出帆》是1927年(昭和二年)在《都新聞》連載的小說,而《如風》收錄的兩篇小說──《秘藥紫雪》、《如風》,則是1924年(大正十三年)在《都新聞》相繼連載的小說。這三篇小說的連載時間橫跨大正末年到昭和初年。當初連載時,竹久夢二每天還特別根據故事情節,為每篇故事繪製黑白插畫。
這次出版的兩本中文版是全新的配圖──每本都收錄超過一百幅夢二原版復刻版畫,是唯美、稀珍、絕無僅有的夢二作品集。本次講座特別邀請到夢二版畫收藏家,也是日本文化研究者的文自秀,與讀者分享夢二小說與繪畫創作的背景和有趣軼事。
座談現場在書店購滿單書,將贈送一張日本印製精美的夢二版畫藏書票,購滿套書組合(《出帆》和《如風》兩本書+夢二版畫帆布袋),則贈送一套四張藏書票。講者也會加碼抽出兩位幸運讀者,各贈送A4精美的夢二複製版畫一張。機會難得,請勿向隅。



