線下活動學習親子

《穿梭繪本 環遊世界》國際繪本展 薩爾瓦多說故事時間 《Teto 與他華麗的服裝》(暫譯)

776
15
2025.10.19 (Sun) 11:00 - 12:00 (GMT+8)加入行事曆

桃園市立圖書館總館 3F 親子小學堂

官網活動頁

線下活動

報名完成後出示 ACCUPASS App 中的票券即可快速入場。

實際入場相關規定以活動主辦方為主。

如何取票?
本活動邀請薩爾瓦多專業講師,以母語+中文雙語導讀 的方式,帶領孩子走進薩爾瓦多的節慶文化。透過故事分享、文化介紹與互動體驗,小朋友將在輕鬆歡樂的氛圍中,認識這個中美洲國家的色彩繽紛、充滿活力的傳統。活動特別適合學齡前至國小中年級兒童,並鼓勵親子共讀共學,在故事與文化交流中,開啟孩子的世界視野與跨文化理解。
本活動邀請薩爾瓦多專業講師,以母語+中文雙語導讀 的方式,帶領孩子走進薩爾瓦多的節慶文化。透過故事分享、文化介紹與互動體驗,小朋友將在輕鬆歡樂的氛圍中,認識這個中美洲國家的色彩繽紛、充滿活力的傳統。活動特別適合學齡前至國小中年級兒童,並鼓勵親子共讀共學,在故事與文化交流中,開啟孩子的世界視野與跨文化理解。

線下活動

報名完成後出示 ACCUPASS App 中的票券即可快速入場。

實際入場相關規定以活動主辦方為主。

如何取票?
活動簡介

# 薩爾瓦多說故事時間:《Teto 與他華麗的服裝》

從 Teto 的彩色服裝,認識薩爾瓦多的節慶靈魂

活動時間10/19(日) 11:00-12:00

活動地點:3F 親子小學堂

建議年齡:5 - 8 歲 

本活動邀請薩爾瓦多專業講師,以母語+中文雙語導讀 的方式,帶領孩子走進薩爾瓦多的節慶文化。透過故事分享、文化介紹與互動體驗,小朋友將在輕鬆歡樂的氛圍中,認識這個中美洲國家的色彩繽紛、充滿活力的傳統。活動特別適合學齡前至國小中年級兒童,並鼓勵親子共讀共學,在故事與文化交流中,開啟孩子的世界視野與跨文化理解。


◜繪本介紹◝

《Teto 與他華麗的服裝》(尚無中文版,暫譯)

繪本講述小男孩 Teto 前往蘇奇托托鎮拜訪祖父,卻發現節慶時大家本該歡笑的氣氛,卻瀰漫著哀傷。祖父與他一同踏上旅程,找回小鎮的傳統,也喚回人們久違的快樂。

◜講者介紹◝

William Serrano

來自薩爾瓦多與加拿大的藝術愛好及翻譯工作者。擁有音樂表演背景,並對哲學懷抱熱情,致力於在翻譯中呈現兼具表達力與文化一致性的詮釋。

◜報名須知◝

1. 活動免費,採線上報名。5-8 歲親子家庭「1 大+1 小」為一組,一組=1 票;本場總量上限 60 人(以親子 30 組為原則)。

2. 活動前 10 分鐘未報到名額,開放現場排隊候補民眾入場。

3. 若報名後無法出席,煩請最晚於活動前 3 日取消報名。

4. 活動中將進行現場攝影,參與本活動即同意授權本館將相關影音資料製作推廣使用,公開播送、上映、傳輸之權利。

5. 主辦單位將保留隨時修改、變更、暫停或終止本活動內容之權利。

avatar
badge

桃園市立圖書館

《穿梭繪本 環遊世界》國際繪本展 薩爾瓦多說故事時間 《Teto 與他華麗的服裝》(暫譯)

2025.10.19 (Sun) 11:00 - 12:00 (GMT+8)

活動嘉賓

William Serrano
William Serrano
活動地圖

台灣桃園市桃園區南平路303號

loading