計畫緣起
親身接觸——礦業從業人員的最後機會
煤礦業曾是20世紀臺灣經濟發展的重要支柱，不僅提供能源，更深深影響地方產業、社會結構與文化風貌。在新竹縣北埔鄉，煤礦開採的痕跡仍清晰留存在地景與人們的記憶中，訴說著礦工與家庭的生命歷程。隨著產業沒落，這些故事逐漸被遺忘。身為當代文化工作者，我們或許是最後一代能親耳聽見礦工親述的見證者。因此，我們希望透過戲劇的方式，將這些珍貴的口述歷史保存下來，並轉化為多元、可感的文化經驗，讓更多人重新認識這段曾經燃燒的時代記憶。
深耕地方——將文史轉譯為劇場行動
自然而然劇團立案於新竹縣北埔鄉，自2014年起持續投入新竹地區的文史戲劇轉譯與教育推廣，擅長運用「環境劇場」形式，結合社區空間與在地故事進行演出。2024年末，劇團曾於新平溪煤礦博物園區發表遊走式劇作《阿山》，展開以礦業歷史為核心的戲劇實驗，累積轉化礦村記憶為文本與行動的寶貴經驗。此次計畫延續該脈絡，將聚焦北埔鄉的煤礦文化，結合田野調查與社區參與，於昔日礦村的舊校園進行實地演出，引導觀眾踏入歷史現場，重新認識新竹縣深具底蘊的礦業文化與人文精神。
【活動介紹】
從街頭藝人的琴聲為引，讓大富翁遊戲的命運抉擇，與大坪國小育英樓的歷史相會，
走進礦村的時光深處，從礦工的身影到校友的回憶，勾勒出土地與生命交織的情感，
呈現北埔礦業歲月的滄桑與溫暖。
【活動資訊】
演出地點⎜大坪國小（新竹縣北埔鄉外坪村1鄰外大坪8號）育英樓
演出時間⎜9/27（週六）16:00-17:00
報名費用⎜免費看戲
報名資格⎜全齡。
報名人數上限⎜60人滿，不接受私訊預留者，一率填妥報名表。
演出時長⎜60分鐘
演出語言⎜客語、華語
【交通資訊】
開車/騎車：沿著台3線行駛，再轉進竹37-2鄉道，經北埔老街，一路行駛約8分鐘抵達目的地。
★由於校內停車位數量不多，若停滿，請依照當日校方指示停妥您的愛車。★
演出團隊介紹⎜自然而然劇團
2014年成立於新竹縣北埔鄉，由波蘭演員卡霞與台灣劇場工作者鄒雅荃共同創立。
以環境友善為核心理念，團名Theater Naturally Connected 源於對自然環境的關懷，同時相信劇場能夠串聯共同理念的夥伴。運用可回收素材製作舞台佈景及戲服，以環境劇場作為主要形式，將空間特色及土地故事融入演出之中。
2014至2017年以講座展覽及演出活動，向台灣觀眾介紹波蘭現當代戲劇和文學作品，並出版《小小的穩定：波蘭百年經典劇作選》。2018年創作擴及兒童人權與客家人文兩大主題，藉由戲劇串連新竹許多社區營造及教育組織，結合在地知識及文化脈絡，推出系列環境劇場演出、自然戲劇體驗、社區培力、老幼同樂客語推廣等深耕計畫，服務對象從學齡前至銀髮族。
連年入選客家委員會年度藝文團隊、新竹縣113年傑出演藝團隊。
