▧ 培訓目的(Training purpose)
環境部環境管理署為使目前就學中及應屆畢業之莘莘學子瞭解國內土壤及地下水產業發展現況與未來展願，提升從事土壤及地下水產業意願，同時教授土壤及地下水相關產業所需之專業技能，辦理五天四夜土壤及地下水污染整治青年培訓營。
活動規劃多門專業課程，邀集學界及產業界專家擔任本培訓課程講授師資，進行土壤及地下水背景概述導引及專業課程授課，同時納入業界實務應用經驗，輔以現場實作體驗，增加土壤及地下水環保產業吸引力及人才投入。
參與活動學習土壤及地下水基本知識、瞭解土水產業發展現況與願景、親身操作採樣機械、親訪業界一窺職場環境與運作模式，透過多元課程培訓精進自我，挖出潛力，開創土水新勢力，徵的就是你！
The Environmental Management Administration, Ministry of Environment, organizes a five-day, four-night Youth Training Camp on Soil and Groundwater Pollution Remediation to help current students and recent graduates understand the current status and future prospects of the domestic soil and groundwater industry. The program aims to enhance participants' willingness to enter this field while teaching the professional skills required by the soil and groundwater industry.
The training includes multiple specialized courses taught by invited experts from academia and industry. These courses cover an overview of soil and groundwater background, professional subjects, and practical industry experiences, supplemented by hands-on activities to increase the appeal of the soil and groundwater environmental protection industry and attract talent.
Participants will learn basic knowledge of soil and groundwater, understand industry development and vision, operate sampling equipment, visit industry workplaces to observe operational modes, and improve their skills through diverse training courses.Unleash Potential, Create a New Force in Soil and Groundwater. You’re the one we want !
▧ 參訓資格(Training qualifications)
各大專院校環境相關科系（包含土木、水利、土壤及地下水等相關科系）
大學三年級以上在學學生（含應屆畢業生、碩士班及博士班）
Students enrolled in the third year or above (including graduating seniors, master’s, and doctoral candidates) of environmental-related departments at universities and colleges nationwide, including related departments such as Civil Engineering, Hydraulic Engineering, Soil Science, and Groundwater Engineering.
▧ 培訓課程(Training courses)
⌑ 土壤及地下水基本概念
(Basic Concepts of Soil and Groundwater)
⌑ 地下水整治技術及場址介紹
(Groundwater Remediation Technology and Site Introduction)
⌑ 污染評估、調查、風險評估及污染鑑識技術
(Pollution Assessment, Investigation, Risk Assessment and Pollution Forensics Techniques)
⌑ 土壤污染整治技術及土壤多元再利用
(Soil Pollution Remediation Technology and Soil Multiple Reuse)
⌑ 地球物理探測原理及探測實作課程
(Geophysical Exploration Principles and Exploration Practice Course)
⌑ 土壤及地下水採樣說明及實作課程
(Soil and Groundwater Sampling Instruction and Practice Course)
⌑ 土壤及地下水政策發展與回顧
(Soil and Groundwater Policy Development and Review)
⌑ 講座課程－誠信倡廉
(Lecture Course – Integrity and Anti-Corruption)
⌑ 臺灣土水產業介紹
(Introduction to Taiwan’s Soil and Groundwater Industry)
⌑ 業師時間：產業座談
(Industry Mentor Session: Industry Panel Discussion)
⌑ 業界參訪－可寧衛股份有限公司
(Industry Visit – Cleanaway Company Limited)
▧ 歷屆學長姐的話(Words from Past Participants)
⌑ 活動整體下來非常舒適！感謝工作人員的付出，期待未來可以舉辦更多相關優質的活動！
The event was very comfortable overall! Many thanks to the staff for their hard work. Looking forward to more high-quality related events in the future!
⌑ 學習到非常多關於土水相關的資訊，課程內容也不會太艱澀難懂，腦力激盪方面也學習到很多。
I learned a great deal about soil and groundwater. The course content was not too difficult to understand, and I gained a lot from the brainstorming sessions.
⌑ 很喜歡，謝謝主辦方和協辦單位，對水土產業有個認識和增加就業考慮的選項。
I really liked it. Thanks to the organizer and co-organizers for providing an understanding of the soil and water industry and expanding employment options to consider
⌑ 講師優秀，訓期很充實，收穫很多，謝謝主辦單位！
The instructors were excellent, the training period was very fulfilling, and I gained a lot. Thanks to the organizers!
⌑ Thank you for organizing such a wonderful and inspiring event.
▧ 活動資訊(Event Information)
培訓日期：2026.02.02（星期一）09:00 ~ 2026.02.06（星期五）15:30
培訓地點：沙崙綠能科技示範場域（臺南市歸仁區高發二路360號）
主辦單位：環境部環境管理署土壤及地下水污染整治基金管理會
協辦單位：美商傑明工程顧問（股）台灣分公司
Training Date：February 2, 2026 (Monday) 09:00 AM to February 6, 2026 (Friday) 3:30 PM
Location：Shalun Green Energy Technology Demonstration Site(No. 360, Gaofa 2nd Road, Guiren District, Tainan City)
Organizer：Soil and Groundwater Pollution Remediation Fund Management Board, Environmental Management Administration, Ministry of Environment
Co-organizer ：Stantec Consulting Services INC., Taiwan Branch (USA)
▧ 活動簡章(Activity brochure)
可點選以下超連結 or 掃描QRcode
(Click the following hyperlink or scan the QR code)
活動簡章 ( Camp Program Brochure)
▧ 報名表單(Registration form)
可點選以下超連結 or 掃描QRcode
(Click the following hyperlink or scan the QR code)
表單連結 (Form Link)
【注意事項】【Notes】
1.主辦單位有權決定取消、終止、修改或暫停本活動。
2.詳情請持續關注土壤及地下水污染整治網。
3.主辦單位為提供土壤及地下水污染整治青年培訓營活動報名相關服務及”未來活動相關宣傳”。
1.The organizer reserves the right to cancel, terminate, modify, or suspend this event.
2.For more details, please continue to follow the Soil and Groundwater Pollution Remediation Network.
3.The organizer provides registration-related services for the Soil and Groundwater Pollution Remediation Youth Training Camp and “future event-related promotions.”
【錄取公告與通知】【Admission Announcement and Notification】
報名日期自114年11月3日（星期一）上午10時至114年11月21日（星期五）下午6時止，
為了讓更多對土水領域有興趣的同學能一同參與，報名將延長至 11月30日（星期日）中午12時。
1.錄取名單114年12月8日（星期一）將公告於土壤及地下水污染整治網之最新消息區（https://sgw.moenv.gov.tw/public)，同時以電子郵件通知。
2.名單公告後，請於12月12日（星期五）中午12時前，依據郵件通知完成報到確認手續，未於期限內確認者將視為自願放棄，並依候補順序遞補。遞補成功之學員將於12月16日（星期二）收到電子郵件通知，並請於12月19日（星期五）中午12時前依據郵件通知完成報到確認手續，未遞補上則不另寄信件通知。
Registration period is from November 3, 2025 (Monday) 10:00 AM to November 21, 2025 (Friday) 6:00 PM.
To enable broader participation from students interested in soil and water disciplines, the registration deadline has been extended to November 30, 2025 (Sunday), 12:00 PM.
1.On December 8, 2025 (Monday), an announcement will be posted in the Latest News section of the Soil and Groundwater Pollution Remediation website (https://sgw.moenv.gov.tw/public), and notification will also be sent by email.
2.After the list is announced, please complete the registration confirmation procedures according to the email notification before 12:00 PM on Friday, December 12. Those who fail to complete registration by the deadline will be considered to have voluntarily forfeited their training qualification, and will be replaced according to the waiting list order.
Successfully replaced participants will receive an email notification on Tuesday, December 16, and must complete the registration confirmation procedures according to the email before 12:00 PM on Friday, December 19. Those not successfully replaced will not receive additional notifications.
