主題：文學作品如何轉化為其他藝術形式?《房思琪的初戀樂園》有聲書 X《藝術之子》
時間：5/23晚上7:30-9:00
形式：Google meet 線上會議
講者：余欣蓓（《房思琪的初戀樂園》有聲書製作人）、黃郁晴（《藝術之子》作者）
免費入場，須事先報名
【活動簡介】
「文字一直是我念茲在茲的事情，從寫作者走向有聲書的製作，千迴百轉，始終是立身於世，我能以什麼樣的方式，將這份對文學的喜好帶給更多人？」——余欣蓓（《房思琪的初戀樂園》有聲書製作人）
從文字變成有聲書，關係到兩個本質：聲音的本質和文學的本質，最終指向的核心依舊是生命的命題。《房思琪的初戀樂園》是林奕含用她的勇氣與決心衝撞出的道途，裡頭也有作者的期盼與深遠的文字使命。
這一夜，《房思琪的初戀樂園》有聲書製作余欣蓓將跟大家分享配音員們如何進入房思琪的世界，以及後製口白製作、音樂思考中的種種點滴與秘辛。
本次活動同時邀請《藝術之子》作者黃郁晴共同對談，她以劇作思考《房思琪的初戀樂園》的叩問：「藝術裡能不能包含巧言令色的部分？」創作了《藝術之子》這部作品，她如何思索創作與傷害的關係，又如何以劇場呈現「權勢性侵」？
我們將聚焦於《房思琪的初戀樂園》的藝術性與開放性如何穿透人心，在不同創作者心中激起迴響，綻放出各異的感悟與理解。
【講者簡介】
余欣蓓
東吳大學哲學系、淡江大學中文系碩博士畢業。曾旅法多年，從事中法女詩人詩學與華語教學研究，作家、主持人、有聲製作人。目前為心陪有聲文化股份有限公司負責人，關注女性處境、文化平權與多元族群議題，製作Podcast專題、有聲書、有聲策展等，並長年帶領口述影像團隊製作第一輪院線片給視障者同步聆聽的口述影像，如《周處除三害》等。著有《台灣伴手禮旅行》、《大霧中人—思覺失調工作錄》、《旅行一瞬》等。
黃郁晴
劇場導演與戲劇教育工作者，基隆人，15歲開始進劇場，目前任教於國立臺北藝術大學戲劇學系。2021-2022年受邀擔任國家兩廳院駐館藝術家，以林奕含《房思琪的初戀樂園》為創作原點編導之作品《藝術之子》，於2023年TIFA台灣國際藝術節在國家劇院實驗劇場演出，入圍第22屆台新藝術獎年度決選。劇本於2025年由逗點文創結社出版。
