Offline EventArtsFilm

[2025戲春大稻埕] 騎樓電影院-五月十三傷心夜

1,093
26
2025.04.26 (Sat) 19:00 - 21:00 (GMT+8)Add To Calendar
戲春大稻埕FB

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
露天電影怕下雨,但在騎樓看電影免擔心。這次將播放與大稻埕有關的老片「五月十三傷心夜」,搭配無線耳機,來場戶外不擾鄰電影欣賞會吧。
露天電影怕下雨,但在騎樓看電影免擔心。這次將播放與大稻埕有關的老片「五月十三傷心夜」,搭配無線耳機,來場戶外不擾鄰電影欣賞會吧。

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
Event Introduction

看露天電影最怕壞天氣,在騎樓帶著無線耳機看電影,不僅不擾鄰還不用擔心下雨天。

今年的騎樓電影用除了與SKYLINE FILM技術合作外,這次國家電影及視聽文化中心也一同加入,將為大家帶來與大稻埕有關的老片「五月十三傷心夜-數位修復版」,畢竟說到大稻埕就醫定會有霞海城隍廟,而每年農曆五月十三便是城隍繞境的重要日子。在這部1965年發行,片長96分鐘的黑白台語影片裡,也難得紀錄了當時五月十三熱鬧場景,此外我們將在映後會由國家電影及視聽文化中心研究出版組的楊偉,來映後導讀分享這部片的趣味,如此復古又現代的戶外電影放映,怎麼可以錯過呢?

活動特色

  • 騎樓看電影,使用無線耳機不擾鄰也不用擔心下雨天
  • 老片數位修復版,畫質提升感受大螢幕效果
  • 映後專業解說員導讀,老電影再發現

電影劇照來源: TFAI國家電影及視聽文化中心

 


場次資訊

Time | 4/26(六) 19:00~21:00 

Place | 埕樂通騎樓 (迪化街一段127號)

Fee    | 免費

 

Note

1. 本活動為免費報名參加,名額珍貴,若報名後無法前來請提前告知以方便名額讓給更多有興趣的朋友。
2. 若因不可抗力因素,或現場有搗亂秩序之行為,主辦單位有權更改活動方式、或採取必要之禁止行為。
3. 活動開始後報名者仍未出席,我們會將名額開放給其他候補或現場民眾,不保留報名資格,不得異議。
4. 參加本活動視同授權肖像做活動紀錄及相關推廣使用,主辦單位保證不做其他用途。
5. 若有相關活動問題可上 FB戲春大稻埕 以訊息,或是Email: ttt.cubda@gmail.com 洽詢。
 

關於五月十三傷心夜-數位修復版

級別:輔 12 級
發音:台語
字幕:中英

林摶秋 LIN Tuan-chiu|台灣|1965|B&W|97min

2018 台灣國際女性影展、2019 葡萄牙波多奇幻影展
淑惠在舞廳賣唱,拉拔妹妹淑清考進藥廠。淑清戀上開朗的玻璃部主任,時常與姊姊分享彼此的戀愛心事,卻在五月十三日迎城隍這天,發現兩人竟愛上同一人。淑清憤而離家,卻捲入一宗兇殺命案。本片藉著陰錯陽差的愛情和兇殺,描寫嬌生慣養的妹妹一夕長大,是台灣電影拍攝女性心境成長的先驅。

導演:
林摶秋(1920-1998)出生於日本殖民統治下的台灣鶯歌,戰爭期間留學東京,曾在新宿座的紅磨坊劇團專職編劇,也在東寶電影公司擔任牧野正博等大師的副導演,累積了影劇界的經驗。回台後,他繼續從事戲劇編導工作,直到戰後的二二八事件。1950 年代中期,隨著台語片興起,他創立了玉峯影業公司,建設大規模的湖山製片廠,同時成立非營利性演員訓練班,培育了包括張美瑤在內的許多影人。玉峯影業不拍片期間,也出租給其他製片公司。這些作為,皆為台灣電影產業奠定了重要的基礎。

關於戲春大稻埕

2017年起,每年春天時由大稻埕創意街區發展協會所主辦,以大稻埕特有的「戲窟」文化為主軸,結合傳統與創新的各類傳統戲曲元素,串聯了街區各式空間場域,以「看戲」「聽戲」「玩戲」「做戲」等面向,透過各類演出及體驗互動活動,帶大家以不同角度來認識新的戲窟大稻埕。今年度特別以國際連結作為主軸,邀請到東京高圓寺阿波舞團前來共襄盛舉。對於更多的活動資訊請上官網查詢。


2025戲春大稻埕 4/18~4/27

主辦| 大稻埕創意街區發展協會

協辦| 臺北市大同區公所、臺北市藝文推廣處 大稻埕戲苑、台北霞海城隍廟、台北市南海扶輪社、台北迪化商圈發展促進會 、國家電影及視聽文化中心、中央線 ARUARU PROJECT、一般財團法人 杉並區交流協會、東京高圓寺阿波舞振興協會、Breathe TOKYO東京深呼吸

贊助| 臺北市政府觀光傳播局、臺北市政府文化局、財團法人臺北市陳玉梅紀念慈善基金

特別贊助|金車大塚股份有限公司

avatar

大稻埕創意街區發展協會

[2025戲春大稻埕] 騎樓電影院-五月十三傷心夜

2025.04.26 (Sat) 19:00 - 21:00 (GMT+8)

Map

台灣台北市迪化街一段127號

loading