時間:12/12(四)19:00
地點:中央大學大講堂
劇目介紹:
《牡丹亭·驚夢》:杜麗娘遊園歸來,目睹撩人春色,牽動春情,睡夢中見一秀才,手持半支垂柳,請麗娘詠詩。在牡丹亭畔,芍藥欄前,緊靠湖山石邊,杜麗娘與秀才柳夢梅兩情繾綣,在夢神的撮合下,成就好事。杜麗娘夢醒之后回想夢中情景,縈思不已。
原典版《牡丹亭‧幽媾》: 杜麗娘傷春而逝,臨終前自畫真容埋入牡丹亭旁。柳夢梅拾得杜麗娘寫真,見畫中美人,油然而生愛慕之情,聲聲喚,感動杜麗娘魂魄,麗娘前來與之相會,二人歡會結為夫妻。
《水滸記》第三齣〈邂逅〉,舞臺演出稱〈借茶〉,經過精簡改編,將原有曲牌縮減,對白調整為蘇白,故事內容講述閻婆惜與張文遠相遇,並因借茶而起糾纏。
《水滸記》第三十一折〈冥感〉,舞臺演出稱〈活捉〉,劇情描述閻婆惜死後以幽魂形式現身,與張三郎對話,並勾起往日情感。
臺灣崑劇團還原湯顯祖《牡丹亭》原著及清乾隆時代葉堂的《納書楹》曲譜,我們稱之為原典版《牡丹亭》。
原典版《牡丹亭》目的在於考究湯顯祖的劇本,讓觀眾見到“原來”的《牡丹亭》,湯顯祖的原意;唱腔還原到清朝《納書楹》版本。崑曲走到今天,我們應該更深入到藝術本身,探討“原典”的樣貌,演出除了娛樂之外,也要有嚴肅的學術價值及朔源的精神。另一方面也希望帶領戲迷、觀眾體會真正的崑曲之美,回到明清時期崑曲的典雅。
特別感謝:國立中央大學EMBA校友會理事長黃輝彬先生、財團法人中大學術基金會贊助演出
主辦單位:國立中央大學
演出單位:臺灣崑劇團
支援演出:國立傳統藝術中心國光劇團、國立臺灣戲曲學院復興京劇團、中國文化大學中國戲劇學系、台北新劇團


