【活動介紹】
《聽見1967 民歌採集運動專輯分享：高士＆牡丹排灣族》
1967年夏天由史惟亮和許常惠發起的轟動全臺的民歌採集運動，在臺灣音樂史上留下一篇佳話⋯⋯
然而多年後，因臺灣氣候潮濕，保存錄音盤帶的條件不佳，當年的盤帶多所損壞； 所幸2013年德國波昂東亞研究院的歐樂思神父（Alois Osterwalder，1933-2021）將史惟亮當年拷貝給華歐學社（東亞研究院的前身）的錄音盤帶送到臺灣師範大學音樂數位典藏中心，讓這些塵封了半世紀的錄音檔案得以重見天日。
此分享會以臺灣師範大學民族音樂研究所主持的「1960年代原民聲音重現出版計畫」系列專輯第六輯「高士排灣族」與第七輯「牡丹排灣族」為題，由詩人音樂家張心柔分享田調經歷，並帶領大家進入採集者林信來（1936-2022，阿美族音樂學者）踏入的特殊時空，挖掘過往被音樂史忽視的篇章。
【活動資訊】
講座時間：2024/10/06 (日) 15:00～17:00（14:50開放報到）
講座地點：大河壩小書店 (320中壢區三樂二街37號)
名額：20名
票價：150元
講師：張心柔
1990年生於台北，十九歲開始寫詩、作曲、唱歌，擅長鋼琴和吉他，創作題材多關注大自然和土地上可愛的人們，曾於大學期間休學在臺灣環島流浪。
畢業於臺灣師範大學音樂系，臺灣師範大學民族音樂研究所。
碩士論文《idu lja vuvu先祖歸來兮——排灣族高士部落迎祖靈祭儀式與音樂研究》獲國立傳統藝術中心優秀論文獎。
2022-2024年參與臺師大民音所主持之「1960年代原民聲音重現出版計畫」，負責《第一次民歌採集運動｜聲音資料解析vol.6：聽見1967：高士排灣族》、《第一次民歌採集運動｜聲音資料解析vol.7：聽見1967：牡丹排灣族》之專輯田調、文稿撰寫與紀錄片製作。
書名：《第一次民歌採集運動│聲音資料解析07：聽見1967：牡丹排灣族》
作/編/譯者：呂鈺秀，張心柔
書籍介紹：
屏東縣牡丹鄉是縣內八個原住民鄉最南端的行政單位，亦為排灣族(Paiwan)領域的最南邊，屬於恆春半島廣大區域的一部分，牡丹鄉的牡丹村(Sinvaudjan)是該鄉六個村落之一，位處牡丹鄉心臟地帶。相較於排灣族其他村落，牡丹村因位處排灣族領域的邊陲地帶，村內多個族群的融合，以及日治時期之後受到大環境文化的影響等等因素，文化現象顯得自由而多元。以這次出版的歌謠來說，25首歌當中，歌謠歌唱的場合非常多，生活中的所有項目，都與歌曲緊密連結。我們於是可以想像，傳統牡丹部落族人的精神生活是多麼的豐富。
- 參與者於本活動報名所填載之個人基本資料請填寫正確，如資料缺漏將影響報名資格，造成不便，敬請見諒。
- 請於報到時間至指定地點完成報到，逾時不候。
- 報名後若當日無法參加者，煩請主動取消或告知主辦單位，未取消而缺席超過2次者將喪失後續活動報名資格。
- 如有緊急因素必須提前離開，請務必告知工作人員，以便維護活動品質。
- 如遇颱風等天災，則依桃園市政府停班停課發布為標準，行程將取消舉行。
- 活動中，參與者應尊重活動人員及其他參與者，未經當事人同意，請勿對其進行攝影、錄音、拍攝及觸碰等行為，發現後將依法處理，經勸導無效將終止個人活動參與的權益，且不退費。
- 活動過程，主辦單位將對參與者進行拍照/錄影記錄，僅用於計畫核銷用途。凡參加者視同同意活動照片拍攝並授權於主辦單位計畫執行相關業務使用。
- 主辦單位保有最終修改、變更、活動解釋及取消本活動之權利，如有異動將公告於活動頁面、書暢桃園官網及粉專。
【取消方式】
- 活動日前８日取消者：於Accupass網頁版上的<票券>頁面自行取消即可，但須向申請人收取10%手續費。
- 活動日７日內無法於Accupass上取消：須以email告知原因並由我方提供後續處理方案。僅接受不可抗力因素取消 (需檢附佐證資料；若無法提供，恕不接受退款)
Email聯絡窗口 : taoyuani3book+2024EE@gmail.com
EX：小明想取消活動日期10/6（日）的場次報名，最晚可在9/28（六）於Accupass的網頁版上做取 消；9/29（日）以後取消者須以email或電話告知原因，主辦方會再回覆後續處理方案。
【活動洽詢】
單位名稱：大河壩小書店
Email : z214138@gmail.com
指導單位｜文化部
主辦單位｜書帶蕨生活文化有限公司
協辦單位｜桃園市立圖書館、桃園市政府文化局、桃園市牛角藝文協會、桃園獨立書店群、台灣獨立商店聯合發展協會
