🇩🇪🇩🇪🇩🇪 Prost! Welcome to the Hofbräu München Oktoberfest 🇩🇪🇩🇪🇩🇪
We will be taking over the big white tent @ Maji Square and turning it into a massive beer garden! 20 long tables, 5 hours live music, beer drinking songs, German food and fresh draft beer imorted directly from Hofbräu München in Germany! Come join us Oct.5th 5-11pm @ Maji Square !
世界最知名的啤酒節莫不過德國慕尼黑啤酒節！！在台灣也可以去體驗得到，我們將在圓山Maji白色帳篷舉辦，盛邀慕尼黑啤酒節最具代表性啤酒品牌- Hofbräu München，提供最經典的德國啤酒，除了啤酒當然少不了德國美食及live音樂，連續五小時的音樂享受，有音樂2家美食和4中進口德國生啤酒，沒有什麼錯過的理由了！ 10/5 邀您一同體驗德國文化！
*IMPORTANT 重要 *
There is no assigned seating. It is like a real German beer festival. You can sit at a table or stand at a high table or move around freely.
活動當天沒有固定座位不用訂位，活動票卷僅包含一杯啤酒，沒有含食物不是喝到飽或吃到飽。 當天提供高腳桌椅，都可自由使用，但不可預先預定
Table seating is FIRST COME FIRST SERVE
桌椅座位先來先佔位，不可預定
---------------------------------------------------------------
Food will be served outside in the tented food area
You can eat it inside or outside. You are free to move around.
( tickets will be limited to 400 to avoid over crowding )
食物將在帳篷外的食物區提供
你可以在裡面或外面吃。 您可以自由走動。
(門票限量400張，避免擁擠）
---------------------------------------------------------------
Date: Saturday 10.05
Location: Maji Square Big Tent
Address: 台北市中山區玉門街1號
Doors 5PM
The Interns 6-9PM. ( LIVE GERMAN MUSIC )
adoga 9-11PM ( LIVE POP MUSIC )
LIMITED 50 TICKETS AVAILABLE AT DOOR
_____________________________
🍺🍺🍺 FRESH DRAFT BEER 新鮮生啤酒 🍺🍺🍺
Oktoberfest Bier 慕尼黑皇家啤酒節特釀啤酒（季節限定）
慕尼黑啤酒節，或稱為十月啤酒節，是地表上最大的嘉年華會，每年的九月中至十月初在有啤酒之都之稱的慕尼黑舉行，數百萬的人群在此時從全世界各地聚集到慕尼黑享受這獨一無二的德國啤酒文化。HB身為慕尼黑啤酒節最具代表性的酒廠，釀製了這隻一年一釀的十月啤酒節特釀啤酒，濃郁的口感和醇厚的酒體特別適合搭配十月啤酒節大口吃肉大口喝酒的氛圍，喝一口彷彿置身於HB在啤酒節的大帳篷中跟著同桌的朋友飲酒高歌、享受人生。
HB Munchner Weisse 慕尼黑皇家小麥白啤酒
從1600年至1800年，巴伐利亞皇室的皇家宮廷釀酒場一直壟斷著釀製小麥啤酒的特權長達200年，兩百年的專注也使得皇家宮廷釀酒場的小麥白啤酒與眾不同。頂層發酵，淺琥珀色的酒液，帶著黄色泡沫，散發著和諧圓潤的芳香，味道醇厚，帶一點柔和甘甜清爽的風味。
Dunkle 慕尼黑皇家黑啤酒
在巴伐利亞地區黑啤酒其實比其他淡色啤酒有更久的歷史，直至今日人稱的黑啤酒多是指這種慕尼黑傳統黑啤酒，而這也是皇家宮廷釀酒場開業時的第一款啤酒。底層發酵，深褐色的酒液帶著奶油色的啤酒泡沫，混合著麥芽的清香與焦糖麥芽的苦焦味，充滿强烈的烤香味，餘韻是啤酒花的香味混合了麥芽的甜味。
黃金拉格啤酒 MUNICH HELLES德國南部慕尼黑( München)傳統的淡色啤酒， 「拉格Lager 」德文為儲存的意思，以0°C冰點在發酵桶中長時間熟成，使風味成熟圓潤；黃金色麥芽香氣優雅。整體風味乾淨卻不失層次。
🍺🍺🍺. Beer the Bootle 瓶裝. 🍺🍺🍺
Hobgoblin Gold Ale
Hobgoblin Ruby Ale
Thatchers Blood Orange Cider
Whiskey, Gin, Vodka Drinks + Non Alcoholic Options are also available
_____________________________
🇩🇪🇩🇪 The Music 音樂 🇩🇪🇩🇪
6-9pm
Authentic Live German Music by:
Die Praktikanten/The Interns (實習生樂團）
光輝十月….全世界都在慶祝啤酒節!! 《實習生樂團》有多重身分! 不過我們是全台唯一的德國啤酒節樂團,這是可以確定的。來自德國的主唱Klaus從小跟著薩克斯兼主唱的爸爸,在德國到處演唱,有的時候就在啤酒節的舞會裡!從2016年至今實習生樂團與主唱Klaus(白金石)為正宗慕尼黑HB皇家啤酒屋(Hofbräuhaus)、台灣賓士、台灣西門子等數不完的德國企業,以及美僑俱樂部做啤酒節的演出。
Since 2016, die Praktikanten and have performed at Oktoberfest events for the authentic Munich HB Royal Beer House (Hofbräuhaus), Taiwan Mercedes, Taiwan Siemens and other countless German companies, as well as the American Club Taipei
and from 9-11pm Live Duo: ADOGA 阿逗仔
ADOGA (阿逗仔) 樂團 阿逗仔是個曲風多樣且團員皆旅居臺北多年的外國樂團，演出歌曲風格跨越70年代、80年代、到90年代的當代流行音樂。成立於2007年，四位樂團成員雖是外籍人士，但來台之前，樂手們各自在自己的國家有不同的音樂背景以及演出經驗。他們來到台灣後，無法忘情對音樂演出的熱愛，因此組成阿逗仔搖滾樂團。目前主要在臺北地區有固定的演出，並有相當多的經驗於公司尾牙或婚禮中演奏。 除了演出知名中、西洋搖滾樂團的歌曲之外，他們所演出的曲目更含蓋目前歐美以及台灣電台暢銷歌曲排行榜的音樂。
_____________________________
🇩🇪🇩🇪THE FOOD 🇩🇪🇩🇪
* FOOD is not included in the ticket price
餐點不包含在票價內
Semi Club
- German style Reuben sandwich with house made sauekraut
德國風味的魯本三明治，配上自家製酸菜
Sausage Shack
- bratwurst sausage and mashed potatoe platter 香腸和馬鈴薯泥拼盤
German Preztles & Mustard
- by little Europe
_____________________________
🇩🇪🇩🇪 LAYOUT 🇩🇪🇩🇪
_____________
_________
🇩🇪🇩🇪 票務資訊及詳細資訊 🇩🇪🇩🇪
Early Bird (first 200 tickets)早鳥＄ 300
Presale 預售＄400
Door 現場購票＄500
Entry includes a 300cc glass of buckskin Helles Lager!
門票包含一杯啤酒
How much for food and drinks 啤酒和食物要多少呢?
* 400 ml Draft beer will be served for 200NTD 400毫升的生啤酒每杯200元新台幣
* Food range from 150-350NTD 食物價格範圍從150到350元新台幣
__________________________
🇩🇪🇩🇪 附加資訊🇩🇪🇩🇪
* this event is lound and may not be suitable for childen, however 12 and under may enter free of charge
* Dogs are allowed as long as in a carry case
* No outside food or alcohol will be permitted
- 這個活動音量較大，可能不適合兒童參加，但12歲及以下的孩子可以免費入場
- 狗狗可以進入，但必須放在寵物攜帶袋中
- 不允許攜帶外來食物或酒精飲品
__________________________
🕺🕺🕺 After Party @ Tiki Taipei 🕺🕺🕺
11-5am, we will be heading to Tiki Taipei also located at Maji Square just a short walk away. Hand your wrist band in at TIki Taipei and get a free welcome shot!
派對結束後 @ Tiki Taipei 從晚上11點到凌晨5點，我們將前往位於Maji廣場附近的Tiki Taipei，只需步行片刻即可抵達。到Tiki Taipei後，出示你的手環，還能獲得免費迎賓酒！
-------------------------------------------------------------------
Brought to you by NXT productions.
Please drink responsibly. Must be 18 years old to consume alcohol
酒後不開車，安全有保障。 飲酒過量，害人害己。 未滿十八歲禁止飲酒。
