人工智能越發達，人的存在感越虛無。指尖不停滑手機，眼睛離不開屏幕，不知不覺間，我們身心受縛，漸漸失去自主權，彷彿只能在虛擬世界裡找到滿足與慰藉。心底裡，其實我們都孤單⋯⋯
一次偶然的交流，Arnaud的即興頻率觸動了Joe的即興細胞；當舞者在半空中與綢布互動抗拮，那彷彿不受重力束縛的姿態，也讓樂手的創作靈感飛揚，促成了《The Curse of Sacred Fire 聖火惹的禍》這個作品的誕生。四位來自不同文化背景的表演者，將與觀眾一起飛越古今，體驗一小時天馬行空、樂舞交織的藝術旅程，以音樂和空舞聚合的能量，解脫身心束縛！
Dans les temps immémoriaux, Prométhée vole le feu sacré de l’Olympe pour l’offrir aux faibles humains. Pour cela, il est condamné à être enchaîné dans les enfers du Tartare pour l’éternité.
Baissera-t-il la tête face à Zeus tout puissant ? Se soumettra-t-il?
Ce feu, cause de son malheur, ne le brûlera-t-il pas jusqu'à le consumer?
Prométhée, fou que tu es, qu’as-tu fait?
***Bien-sûr, toute ressemblance avec ce à quoi nous faisons face avec les nouvelles technologies comme les IA génératives (le feu) et les gouvernements (Zeus) n’est que pure coïncidence.
In time immemorial, Prometheus stole the sacred fire of Olympus and gave it to the powerless humans. He was condemned and chained in the hells of Tartarus for eternity.
Would he submit and bow his head to the all-mighty Zeus?
Would this sacred fire, the cause of his misfortune, burn him to the point of consuming him?
Prometheus, what a fool you are! What have you done?
***Any resemblance to what we experience with new technologies especially generative AI (fire) and governments (Zeus) is completely coincidental.
Aerialist Joe Cassman Lam (Hong Kong) and musicians Arnaud Lechat (France), Coordt Linke (Germany), Lee Ying-Hao (Taiwan) will bring this Greek mythology to life, reflecting on the hopes and anxieties of our modern world.
本次演出的音樂靈感取材自希臘悲劇經典《被縛的普羅米修斯》，三位即興高手—法籍管樂演奏家貓阿諾（Arnaud Lechat）、德國打擊樂演奏家柯德林可（Coordt Linke）和台灣本土演奏家李英豪一起打造古代神話的神秘音樂意象，帶觀眾回溯人類文明與技藝的起源故事，探索希臘神話的深刻喻意。
綢吊舞者在一幅垂掛的布幔上凌空飛舞，沒有鋼絲威也等道具的輔助，在空中作出迴旋翻騰等高難度動作。來自香港的綢舞藝術家林韋明（Joe Cassman Lam）更會運用獨特的日本綢舞技巧，讓身體進入無重狀態，透過原創空舞動作的細微變化，演繹希臘神話情境。
以下分享的是去年無重空中藝術《SECOND SKIN》的演出片段。
「由於需要耗費大量身體核心及上臂的力量，SOLO ARTIST較難獨自表演超過30分鐘，因此像《SECOND SKIN》這樣的獨立作品比較少見。難能可貴的是，舞者們及樂手們都輕緩地輻射出相當友善的療癒能量，使觀眾身心靈都受到一場洗滌。綢舞表演者林韋明承襲日本老師的「無重」風格，在台灣目前是獨樹一格的風味。如果加演或重演，這是值得推薦的節目。」～駐節藝評陳盈帆
如有任何疑問或查詢，歡迎聯絡我們的活動小幫手！
