在中壢站前商圈，有許多店家在地經營，其中不乏一些邁向二代、三代的店家，也將面對傳承、轉型與創新的課題。
澗仔力青年培力工作站第三場的地方創生交流分享會，我們邀請到「二通生活圈街角館成員－老店永昌行」三代店主董建志與第四代傳人董耀鴻，來中壢分享他們經營老店、老品牌的心路歷程。
在這次交流講座中，他們會分享永昌行的故事，暢談兩代共同經營老店的想法，更分享「街角館」在街區運用文化活動，成員彼此串聯的寶貴經驗，與中壢商圈、店家相互交流。
-------------
嘉義二通生活圈街角館－永昌行老店的創新故事
講者：董耀鴻 (老店永昌行第四代傳人)
董建志 (嘉義永昌行第三代店主）
日期：2024/05/19(日)
時間：13:00-15:00P.M
地點：中壢1三1-吳鴻森故居(原中壢醫院)（桃園市中壢區中正路131號）
中壢特色老屋洋樓建築－中壢醫院開設於日本時代大正十年（1921年），為吳鴻森醫師所設立，日後也是三任桃園縣長（吳鴻麟、吳伯雄、吳志揚）的舊居。中壢醫院整修完畢，以「中壢1三1」的名稱開放予民眾共享。
-------------
「整個嘉義市就是一座城市博物館。」
「二通不老，它是創新；它很老，但是老的剛剛好。」
近年嘉義市府在舊城創新的理念下，用「二通生活圈街角館」，串聯老店及特色店家，從店家故事看見嘉義豐富的人文故事。
其中永昌行傳承至今至今走過90多個年頭，近百年歷史的堅果雜糧專賣店，在第三代店主董建志先生以及第四代傳人董耀鴻的努力下，試圖保有老店的故事，並拓展創新之路，在舊中融新的空間再轉譯，引入專業設計重新規劃老店形象，提升硬體，並增加店內的展示；參與二通生活圈街角館則發掘老店的文化與生命。
從起初懷疑「有人想聽嗎？」，到感受訪客對老店歷史的讚嘆與正面回饋。永昌行不僅樂於解說、分享二通歷史，甚至還會自己發掘與訪客分享主題。二通街區計畫串聯多間充滿歷史與故事的風格店家，讓遊客到訪，感受到二通街區注入文化能量後的不同。
下一代接班，運用文化的思維，邁向百年老店
董耀鴻堅定分享：「永昌行需要的空間轉譯是文化感，不是文青感。」在不過度打擾永昌行的正常營運下，他盡可能讓永昌行越來越接近心中的理想模樣，讓家族史在店裡紮得更深更穩固：「這間從二通長出來的老店，我還有很多想做的事情。」
一起來聽聽嘉義二通街角館的故事，透過分享，一同交流。
-------------
澗仔力青年培力工作站
開館｜週一～週五 13:00-17:00 p.m (可另外預約時間)
地址｜桃園市中壢區天祥一街60號
-
113年度國發會地方創生青年培力工作站
指導單位：國家發展委員會
主辦單位：社團法人桃園藝文陣線
協辦單位：社團法人台灣優靈客協會
