裝裱就如同為書畫作品穿上一層衣服，而裱布的選擇也成為時代對於潮流與文化的印記。明日製作所與零廢時尚品牌Story Wear共同策劃《永絮意識Recreating Stories》聯展，邀請藝術家劉文瑄展出2014年起創作的「對話」系列作品，以舊貨市場中的無名水墨畫為主角，將現代服飾布料應用於其裝裱，與舊時水墨進行有趣而獨特的對畫，透過「衣與紙」的解構再製，詮釋物件的生命延續。
本場講座邀請藝術家劉文瑄與修復師蔡秉修分享與示範傳統古畫的當代裝裱歷程，讓裝裱作為文化載體，不僅具有保存的功能，同時亦反映了時代變遷的脈絡。活動除了分享藝術家如何拿捏在藝術表現與傳統工藝之際，與傳統修復師進行協作與思索，也將由修復師現場示範如何將紙張與布料兩種材質結合，進而讓民眾可對於裝裱工序有基礎的認識，甚至有機會實踐於日常生活。
（圖片為藝術家提供）
◆ 時間｜2024/03/31（日）14:30-15:40
◆ 地點｜NOKE忠泰樂生活 3F 大階梯 （台北市中山區樂群三路200號）
◆ 活動嘉賓｜
劉文瑄/藝術家
蔡秉修/修復師、百果藝術工作室負責人
◆ 活動流程｜
14:00-14:30 活動報到
14:30-14:35 主持人開場引言
14:35-14:55 劉文瑄創作分享
14:55-15:10 蔡秉修分享修復過程
15:10-15:30 裝裱示範
15:30-15:40 QA時間
◆ 講師介紹｜
主講人｜劉文瑄
1980年生於台灣台北，畢業於美國舊金山藝術學院，紐約市立大學杭特學院藝術研究所肄業，目前居住及創作於台北。2009年獲得高雄美術獎首獎，同年參加亞洲藝術雙年展，作品於各大美術館及藝術空間展出，包括雪梨白兔美術館、布達佩斯德維格當代美術館、荷蘭CODA美術館、新加坡濱海藝術中心、韓國OCI美術館等。曾入圍香港Sovereign傑出亞洲藝術獎決選、參與蘇格蘭格蘭菲迪藝術家駐村計畫、獲選文化部甄選赴法國西帖國際藝術村。藏家遍及歐美、亞洲各地，包括瑞士Uli Sigg博士、Hermès藏品、上海圖書館東館和國立台灣美術館等。
主講人｜蔡秉修
1990年生於台灣彰化，畢業於國立雲林科技大學文化資產維護系碩士班。於2010年就讀國立台灣師範大學美術系時，開始接觸東亞書畫修護，師承自林煥盛老師，為更進一步的追尋修護技術的傳統，於2014年前往日本京都宇佐美松鶴堂研習。2010~2020年參與許多重要的修護案例，如「陳進─悠閒」、「郭雪湖─圓山附近」、「何創時書法基金會藏明代書畫珍品」、「艋舺龍山寺─清代十王圖」，亦有許多私人收藏的名家作品如王鐸、李鱓、于右任、張大千、溥心畬、黃君璧、席德進、林玉山等。
在2021年創立了「百果藝術工作室」，致力於在裝裱上古法今用，形式、與美感的現代化追求，修護上則秉持所學，盡力而為。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
《永絮意識Recreating Stories》
日期｜2024/2/27-4/7
地點｜NOKE 忠泰樂生活 UNCANNY
參展藝術家｜Story Wear、姚瑞中、劉文瑄
◆ 共同主辦
明日製作所
成立於2019年，明日製作所是一間以「A Better Tomorrow」為生活美學、文化價值及明日想像的企劃、策展與營運團隊，在藝術、共創、實驗的基礎上，持續聚焦未來城市思考，發展出回應時代的新型態事業。
零廢時尚 STORY WEAR
台灣唯一零廢時裝 STORY WEAR，將時尚Ｘ社企Ｘ永續完美融合
「永續時尚」產業的緣起，來自於時尚、紡織產業已成為「世界第二大污染源」不止造成地球的負擔、更波及勞工人權問題。推廣以及實踐永續時尚為企業核心理念，將 Upcycle Design with Social Impact 落實於企業設計及服務。品牌成立於 2018 年，已升級改造 3萬件回收牛仔褲、數千碼庫存布料以及長期合作5間非營利組織成為製作單位;其中包含腦麻協會、婦女協會以及家扶中心，STORY WEAR 希望透過自身的行動一點一點的改變這個世界，努力使這個世界變得更美好。
◆ 注意事項｜
- 本活動為免費參與，需預先上網報名（報名資料登記限登記本人參加，同一姓名不可重複報名；如代親友報名，請於填寫實際參與者相關資訊完成報名）。
- 報名後若無法參加者，煩請主動取消或告知主辦單位，否則喪失後續活動參加資格。
- 報名時間至2024年3月27日(三) 12:00截止。主辦單位將於活動前一日統一寄發報到通知信，請報名時務必確認通訊聯絡信箱資訊並留意最新消息。
- 主辦單位保留活動異動之權利，如有其他未盡事宜將依NOKE忠泰樂生活Facebook粉絲專頁及 @go.uncanny Instagram頁面最新公告為主。
- 配合講座現場準備專業修復工具，現場禁止飲食，敬請配合與見諒。
活動聯繫：wcyang@aabt.com.tw，(02) 8772-1688 ext.1975楊先生。
