重返中土世界，護戒隊招募中《托爾金傳說故事集》新書分享會
♖ 時間｜2024年3月24日（日）15:15-17:30（15:00開始入場）
♖ 地點｜ELFRED 艾弗瑞商務中心（10451台北市中山區民生東路一段51號3樓之2）
♖ 講者｜李 函 X 光磊 X 雙囍出版
☞ 活動簡介｜
看似平凡無奇的戒指，擁有著強大的能量，能讓中土陷落在邪惡勢力的掌控。先是被咕嚕藏在洞穴的石縫裡，再被比爾博・袋金斯放進口袋帶回哈比屯……當九戒靈啟動勢在必得追回魔戒的時刻，結合精靈、矮人、哈比人、人類組成的九人「護戒隊」，誓死將魔戒帶往末日裂隙摧毀。魔戒絕倫的能量所帶來的誘惑和破壞，究竟有多少人得以倖免？
前方困難重重、黑暗逐漸靠近，雙囍出版召集各方護戒隊成員，一同陪伴佛羅多走過最後一哩路！！
☞ 講座環節｜
15:15-15:45
↪︎ 新譯版大解密？一窺龐大的托爾金宇宙，親自解析托爾金翻譯指南！
15:45-16:15
↪︎ 全新譯本的托爾金典故大統整；奇幻文學關於翻譯的幕後小故事！
16:15-17:00
↪︎ ➊魔戒冷知識探討→→「甘道夫會餓嗎？需要進食嗎？」「樹人到底是不是中土世界裡最古老的種族？」「中土世界裡的幾座高塔，最堅不可摧的是哪一座？為什麼？」歡迎現場讀者與台上兩位奇幻討論文本的細節，說不定你知道的更多？！
↪︎ ➋競賽遊戲抽好禮→→由編輯團隊命題，連講者都不知道的神祕題目，前五名將贈送超精美好禮（下方贈品說明）
17:00-17:30
↪︎ 吃吃喝喝，自由發問，奇幻文學的同樂會！！
☞ 現場獨家贈獎活動｜5組獎品，贏家直接送
✨ My Precious!《魔戒直視慾望牌卡組》／兩組✨ （將於四月寄出）
◗ 《哈比人》書封收藏盒
◗ 經典角色和抽言牌卡
◗ 精靈語絨布袋
◗ 銘文燙金貼紙
✨限量特製「護戒隊」金屬立體徽章／三組✨ （現場直接送）
◗ 羅瑞安別針＋剛鐸白樹（不用選直接1+1）
♦與談人介紹♦
⇝本書譯者──李函
英國格拉斯哥大學中世紀與文藝復興研究所（Medieval and Renaissance studies）；美國密西根州立大學英文系畢業。目前為專職譯者，現居台灣，希望透過不同的語言與文字，傳達更多故事。譯作有《克蘇魯的呼喚》系列、《克蘇魯事件簿》系列、《調情學》、《碳變》、《沙丘電影設定集》、《阿甘正傳》與《綠燈》等書。
⇝奇幻文學推廣者──「灰鷹」譚光磊
網路上叫作灰鷹（Grayhawk），一九七九年生，台大外文系畢業，奇幻文學愛好者，也是熱情的推廣者。二○○四年起從事圖書版權代理公司，現為光磊國際版權公司負責人。
◎ 現場座位數量有限，請確實報名喔。
◎ 當日備有飲料、零食、點心，歡迎踴躍報名參加。
◎ 活動當日憑QR Code核對入場。
