城市結所系列遊程《一期一會食堂》/陳昱廷、Vivi Wu、Carlos Gonzalez
啤酒・咖啡・手作果醬|在地食材與當季蔬果的巧遇
──以萬華傳統市場為基地的「混種料理實作 x 跨界專家導覽」──

啤酒、咖啡與當季蔬果的相遇會激盪出怎樣的意外驚喜?在本場結合料理實作的專家導覽〈一期一會食堂〉中邀請您用味蕾探索不同食材搭配下的新鮮組合。由不同領域的料理人講述「食」的相關知識,並帶領您一起探索當地傳統市場。活動中將依循台灣本土食材產地,到市場、餐桌的路徑,提供三種獨特的一期一會體驗。
本場活動除了講授之外,還有當地市場巡禮實地體驗當季食材的魅力,並動手製作手工果醬,最後品嚐親手製作的果醬與甜點主廚精心調製當季蔬果午茶,搭配啤酒・咖啡試飲。
一期一會指的是一生只有一次的相遇,就像食材,每一年每一季的風味都有著細微的不同。也像是人與人之間的緣分,每次相遇都是一生一次的機緣巧合。萬華一直以來是一個異文化與新舊元素碰撞的城市,在三位料理人的帶領下認識當季新鮮食材。一同運用看、聽、聞、觸、嚐等,發揮五感體會萬華特有的人文風情。
活動流程
本土食材的一期一會──台灣雜穀的新可能/禾餘麥酒共同創辦人陳昱廷
由禾餘麥酒共同創辦人講述禾餘麥酒對台灣本土雜榖作物的堅持,並介紹兩款台灣本土作物釀製的啤酒,並進行試飲會。
※因時程安排因素,透過網路連線方式進行。
※未滿十八歲禁止飲酒,啤酒試飲限十八歲以上參加。
市場之旬的一期一會──當令蔬果運用與魅力/甜點主廚Vivi Wu
由前非零甜點師講述料理人對當令蔬果、過剩食材之運用,之後由甜點主廚帶路一同進行市場巡禮。並發放市場購物金,讓參加者購買當季有趣食材。午餐後會由專家帶領參加者進行季節果醬製作工作坊。
餐桌上的一期一會──機緣巧合下誕生的圓豆咖啡/咖啡莊園主人Carlos Gonzalez
由咖啡莊園主人講述圓豆咖啡的故事、品質與特色之後,進行午茶會,品嚐現場手沖咖啡搭配甜點主廚特製點心。
遊程小挑戰「果醬新朋友」:當季蔬果製成的手工果醬,難道只能搭配麵包或餅乾嗎?在市場巡禮中發掘有趣的食材,用「市場購物金」購買該項食材,透過自身創意於午茶會時分享該項食材如何與果醬搭配。
10:15-10:30 | 活動報到 |
|
10:30-10:45 | 活動開場 | 遊程說明與講師介紹 |
10:45-11:00 | 本土食材的一期一會 | 台灣本土雜榖釀製啤酒過程分享、啤酒試飲(兩款) |
11:00-11:15 | 市場之旬的一期一會 | 當令蔬果與過剩食材運用分享 |
11:15-11:45 | 與料理人一同逛市場,認識傳統市場當季蔬果 | |
11:45-12:30 | 午餐 | 在市場覓食並尋找新鮮有趣食材 |
12:30-14:00 | 果醬製作 | 製作手工果醬(兩款) |
14:00-14:20 | 餐桌上的一期一會 | 認識圓豆咖啡知識與特色分享、現場手沖咖啡試飲 |
14:20-15:00 | 分享與交流 | 午茶品嚐、市場體驗分享 ・香料紅蘿蔔蛋糕/檸檬乳酪奶霜 ・咸光餅搭配手工果醬 |
特別提醒:
※本活動食品含牛奶、蛋、小麥、堅果等過敏源,不適合過敏體質者食用。若有其他飲食特殊需求請提前告知。
※活動中午餐請自理,東三水街市場及周遭有許多當地美食等待你的品嚐,歡迎在市場內自由探索並享受美食。

講師介紹
禾餘麥酒共同創辦人 陳昱廷
大學唸農業相關科系,原本就對農產加工品有興趣,本身也喜歡喝酒。對於台灣農業現狀很有想法,想透過啤酒與其他產品開發其他本土穀物的可能性。處理台灣穀物有供給沒有需求的問題,改善台灣農業現況。
甜點主廚 Vivi Wu
由於工作經常會感受到有關食物浪費的問題,從經常走訪傳統市場與攤商交談的經驗裡,特別關注如何以當季生產過剩的水果,或是狀況已不適合販賣的蔬菜,製作成美味的料理。專長研發甜點品項,設計甜點外型與擺盤,崇尚展現食材本身原味的製作手法。
咖啡莊園主人 Carlos Gonzalez
來自瓜地馬拉安提瓜的瑪雅原住民Carlos Gonzalez,是旅居瑞士20餘年的攝影師。2018年回到家鄉,凝聚在地小農的能量,打造異於一般瓜地馬拉風味的極微批次精品咖啡。取名來自媽媽的瑪雅符號「Toj 光」,以及自己的符號「Balam 豹」,在2023年將六個品種的咖啡帶到台灣,希望以「生產者」的角色,與咖啡工作者和愛好者深度交流。

活動資訊
時間:2023.11.25(六)10:30~15:00 *當天請於活動開始前15分鐘內報到集合。
地點:新富町文化市場U-mkt(台灣台北市萬華區三水街70號)
活動費用
550元/人
※含果醬製作材料費、午茶餐點費與市場購物金,活動結束後每人可獲得手工果醬2瓶與提袋。
參與者對象:
14歲以上
活動團隊
活動企劃|for Cities
指導單位|文化部
主辦單位|忠泰建築文化藝術基金會
策劃單位|忠泰建築文化藝術基金會、Loftwork
注意事項
1. 當天請於活動開始前15分鐘內報到集合。
2. 本活動食品含牛奶、蛋、小麥、堅果等過敏源,不適合過敏體質者食用。若有其他飲食特殊需求請提前告知。
3. 活動中午餐請自理,東三水街市場及周遭有許多當地美食等待你的品嚐,歡迎在市場內自由探索並享受美食。
4. 工作坊將安排攝影,報名本工作坊即表示同意接受攝影。
5. 主辦單位保留活動異動之權利,如有其他未盡事宜,依主辦單位相關規定為最後依據。
6. 活動材料皆需事先準備,為避免資源浪費,退款需於活動票券有效開始日前 8 日辦理申請,逾期恕不受理。退票申請方式請參考『退款說明』。
7. 此活動為付費活動,將於活動結束後開立發票。
8. 相關事宜請洽 (02) 2308-1092 #3722 謝小姐
《城市結所系列遊程》熱烈報名中,歡迎參考!

城市結所系列遊程《耳際所及之處》/聲音藝術家 蔡瑋德、教育與劇場工作者 邱融
── SOUND SPOT WANHUA 用時間感知萬華的聲音地景 ──
你是否可以透過聆聽感受一個空間的時間性?此遊程將以聽覺感知萬華的時間與聲音密度,帶領你走訪不同速度的萬華生活場景,藉由地方導覽認識聲音所創造的故事,並透過深度聆聽的練習,將注意力延伸至耳際所及之處,探索不同維度的萬華聲景。
時間:2023.12.02(六)13:00~17:00 *當天請於活動開始前15分鐘內報到集合。
地點:新富町文化市場U-mkt(台灣台北市萬華區三水街70號)
活動費用:600元/人
※活動體驗過程包含錄音及聲音分享,請務必攜帶錄音設備(含充電線)、耳機等相關器材。亦可攜帶有錄音功能的手機作為錄音器材。
※參與者對象:14歲以上
👉活動報名請洽活動通頁面:https://www.accupass.com/go/wanhua_nexus_sound
相關展覽訊息

《城市結所:交織萬華記憶的體驗設計》——15人生活故事 x 10個創意靈感 x 3種在地新玩法
展期|2023/11/03(五) - 2023/12/17(日)
10:00 - 18:00
每週二至週日(遇國定假日照常開放,連續假期將另行公告)
地點|新富町文化市場 新富半樓仔
臺北市萬華區三水街70號(捷運龍山寺站三號出口步行2分鐘)
介紹|
萬華積累的歷史,是在此生活的「人們」,從過去、現在和未來所編織成的故事和記憶。他們在這個城市中以產業營生、形成文化並生活著。不同的片刻裡,彼此相互影響,相互離別,時而萌生一種特殊深刻的情感,像是讓人不由自主地回想起生活場景中相織的「結點」,交錯為城市「場所」記憶的核心。在《城市結所》展覽中,我們與日本研究員共同合作,針對萬華當地生活者進行深度訪談。他們是在這個城市中,安家立業的市井小民,其成長經驗、活動型態與地方記憶,都為萬華譜寫出與眾不同的生活樣貌。通過解開他們的人生故事,我們共同探索萬華和生活者之間複雜多樣的連結點,並希望描繪出它的輪廓,解鎖萬華文化的多面性,並在新富町文化市場創造出通往未來的新體驗。
此外,我們以15位在地生活者的故事做為創作靈感,產出10個體驗萬華的新點子,邀集國內外4組創作團隊,設計3組不同以往的城市遊程,共同探尋下一代萬華的「結點」。誠摯地邀請您走進展覽,不僅止是場視覺體驗,更是一趟運用五感的文化旅程。
https://umkt.jutfoundation.org.tw/civicrm/event/info?reset=1&id=745





