//SaSa的脈//寮國生態織物當代紀實
「看見傣樂族,其山脈、河脈及血脈裡對於成為一位傳承織女的驕傲,還有現代化生活帶來的改變與抉擇。」
本次展覽由洋嘎YOUNGA帶領台灣團隊,跨越兩千公里的距離,在寮國當地的社會企業夥伴的支持中,進入寮國北部山區,與傣樂族(Tai Leu)社群合作。
SaSa—在寮文裡是慢一點(slowly)的意思,在本次的展覽裡,SaSa紀錄著織女們慢生活(Downshifting)、慢工出細活(slow work)的精神 。「SaSa的脈」更廣義的象徵著,在工藝製作與工業生產的端點之間,更多人本與環境永續的可能性。
「SaSa的脈」由台灣策展團隊的視角,經過實地走訪與田野紀錄搜集、與台灣藝術家們透過共同創作,回應傣樂族當代女性的社會現況——藉由多面向的媒材詮釋,呈現染織工藝之於傣樂族女性的自我認同。
當她們坐上織布機的那刻,就回到了傳承六百年工藝的起點,工藝價值不只在於復甦傳統文化,延續從土地取材到日用的「生態織物」的觀點,更轉變為一位女性能兼顧經濟來源,並有意識抉擇了回應這個世界的方式。
策展團隊希望透過藝術推波助瀾,看見相異文化中的共同,引動永續生活的價值與力量。
展出時間:2023年12月2日到14日 每日11:00~19:00 (週一公休)
展出地點:臺北記憶倉庫二樓展覽空間(臺北市中正區忠孝西路一段265號)
特別活動:
12/2 (六)
14:00~14:40 開幕導覽 (免費自由參加)
15:00~17:00 講座 <認識臺灣x寮國織布工藝與文化>(請事先報名)
講者:藝術家康雅筑、蓋亞那工作坊執行長Ibu 胡郁如
12/9(六)
14:00~14:30 藝術家導覽 (免費自由參加)
15:00~17:00講座<跨國文化與社會實踐> (請事先報名)
講者:大大樹音樂圖像創辦人鍾適芳、
洋嘎-天然染織居家生活品牌創辦人梁又平
12/10 (日)
11:00~12:30 團體包場,參觀請避開此時段。
發起人:梁又平
參展藝術家:康雅筑、蔡宜芳、謝鳳儀
心桐 嬌微莱佩(Singthong Keovilayphet)
瑪來芃 文帕西(Malaiphon Bounpasith)
影像設計:王芊淇、派柏凱 文哈偲(Phetpakay Bounhaxay)
主辦單位:洋嘎/織然工作室
承辦單位:津洲文化工作室
視覺設計:維摩設計有限公司
計畫協力:寮國社會企業TaiBaan
特別感謝:高雄市政府文化局、湄公河文化中心、台北記憶倉庫












