Offline EventArtsLearning

讀劇體驗活動:從〈黃金塔〉進入日治時期新劇世界

1,095
28
2023.04.29 (Sat) 14:00 - 05.06 (Sat) 16:00 (GMT+8)Add To Calendar

臺灣新文化運動紀念館

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
讀劇是戲劇演出的基礎排練,進入文本的世界觀當中,聚焦於扮演者、劇本與角色之間的連結。本次讀劇工作坊將邀請劇場導演與演員,以特展情境劇場所使⽤的⽂化劇劇本《黃金塔》(⼜名《社會階級》)為本,帶領學員進⾏當時的劇本分析,由演員表演示範,並讓觀眾實際練習,體驗作品、自身與時代之間的關係。 4.29、5.06(六)14:00-16:00,兩場次。 (兩場次內容相同,可擇一場次參加)
讀劇是戲劇演出的基礎排練,進入文本的世界觀當中,聚焦於扮演者、劇本與角色之間的連結。本次讀劇工作坊將邀請劇場導演與演員,以特展情境劇場所使⽤的⽂化劇劇本《黃金塔》(⼜名《社會階級》)為本,帶領學員進⾏當時的劇本分析,由演員表演示範,並讓觀眾實際練習,體驗作品、自身與時代之間的關係。 4.29、5.06(六)14:00-16:00,兩場次。 (兩場次內容相同,可擇一場次參加)

Offline Event

After registration, simply show your ticket from the ACCUPASS App for quick entry.

Entry rules are primarily set by the event organizer.

How to Collect Tickets?
Event Introduction

讀劇是戲劇演出的基礎排練,進入文本的世界觀當中,聚焦於扮演者、劇本與角色之間的連結。

 

想了解新劇嗎?來讀〈黃金塔〉吧!

 

〈黃金塔〉這齣翻譯自法國的劇本,講述了社會在改革後仍然存在階級不平等的現象,而日治時期臺灣知識分子們則藉由演出這個故事,來諷刺殖民體制帶來的不平等,透過表演宣揚理念。

 

戲劇演出有趣的是同樣的劇本,當演員使用不同詮釋與表演方式,就能帶來不同的感受呈現。在正式演出前,往往都會經由「讀劇」來讓演員們更容易進入故事與角色身份。本次新文化館的讀劇體驗,特別邀請了以參與式劇場聞名的「明日和合製作所」編導黃鼎云,帶領大家從聲音表演中理解故事,並且親身感受不同的聲音形式與表現方法。過程中,你可以跟著演員的示範,體驗聲音所帶來的身體姿勢與情感變化,更可以和其他參與者一起進行〈黃金塔〉的讀劇演練。

 

無論是對臺灣新劇有興趣,或是對表演藝術有熱情的朋友,歡迎一同來讀劇,以自身的理解與詮釋進入新劇〈黃金塔〉的世界當中,探索劇本的各種可能性,也透過感官體驗,進一步了解當年知識分子們挑選〈黃金塔〉上演時的精神世界。


活動流程: 

13:30 - 14:00

報到

14:00 - 14:35

  • 介紹讀劇、〈黃金塔〉文本分析
  • 演員示範

14:35 - 15:20

  • 初步練習:嘗試不同形式的練習法,讓語氣產生變化。
  • 分組,分配角色與讀劇段落。

(由講師與演員從旁協助引領練習讀劇。)

15:20 - 15:45

成果發表

15:45 - 15:55

Q&A與體驗回饋

15:55 - 16:00

合照與賦歸

4/29與5/06兩場次活動流程相同,可擇一場次參加。

 

 

活動使用劇本:《黃金塔》(又名《社會階級》)

《黃金塔》為臺灣新劇演出劇目當中極具代表性之劇本。其原為法國劇本,先被譯為中文,由中國留學生於東京演出,爾後才在中國上演,最後由彰化留學生將它帶回臺灣演出,充分體現臺灣新劇的發展路徑,藉由留學生的引入,直接/間接的受到海外的影響。

《黃金塔》是一部諷刺資本主義社會階級制度的劇本,故事描寫社會制度和職業形成「公爵、銀行家、銀行員、馬夫、婢女、黑奴、乞丐、狗兒」這種金字塔狀的尊卑階級(故名「黃金塔」)。而社會階級不等的現象在百年之後,仍然存在於現代社會當中。故以此劇本為主要體驗文本,期待觀眾能夠同理日治時期知識分子寄情於《黃金塔》的故事,想要批判社會,並啟蒙民眾思考的理念。


 

avatar

Fablab Dynamic

讀劇體驗活動:從〈黃金塔〉進入日治時期新劇世界

2023.04.29 (Sat) 14:00 - 05.06 (Sat) 16:00 (GMT+8)

Guests

黃鼎云
黃鼎云
Map

台灣台北市大同區寧夏路87號

loading