2023桃園客語講故事比賽

壹、辦理目的

　　桃園身為客家第一庄，客家人口超過90萬人，更居全臺之冠，為培育全方位的客語人才，桃園市政府客家事務局特舉辦「2023桃園客語講故事比賽」，以比賽的方式獎勵前來參與的市民，鼓勵大家勇敢開口說客語。

　　而今年學生組競賽延續推動「高中組」，希望從青年的角度看家鄉文化，分享所見所聞，並展現無窮無盡的創意，藉以擴大培育下一代的傳承種子；2021年首度推出「客語情境式講古試辦組」，獲得師生的廣大迴響，2022年起則開始擴大辦理，區分為國小組、國中組，希望透過現場抽題讓參賽者看圖說故事，以提升臨場口語表達能力，強化客語向下扎根與發揚客家語言之美。

　　除此之外，特別將富有活力、創意的學生組與生活經驗豐富的長青組結合辦理，成為一場桃園特有的客語品牌日，藉由比賽，為市民們建構文化交流的平台，傳遞生活故事、觀摩演出技巧，共同展現客家藝文豐富多元的樣貌。

貳、辦理單位

一、指導單位：桃園市政府、桃園市議會

二、主辦單位：桃園市政府客家事務局

三、協辦單位：桃園市政府社會局、桃園市政府教育局、桃園市老人聯合會、桃園市各老人會、桃園市高中小學家長會長協會、國立中央大學

参、參加對象

👴長青組👵

一、設籍或居住於本市之市民60歲（含）以上、原住民55歲（含）以上皆可報名參賽。

二、預計於本市北區（桃園、中壢、龜山、蘆竹、大園、觀音、八德）、南區（楊梅、平鎮、龍潭、大溪、復興、新屋）各辦理1場初賽，每人限報名1區參賽，不得跨區重複報名，若經主辦單位查獲跨區重複報名者，將取消其參賽資格。各區初賽報名原則為80人（惟得於初賽報名總額內酌予調整，並由評審團依實際競賽情形增減入圍名額）。

三、報名時將依報名文件寄（送）達時間進行排序，額滿為止。

👦學生組👧

一、參加對象：每位學生以參加1組比賽為限，其中國小中年級學生組、國小高年級學生組須各辦理1場初賽，各組初賽報名人數原則以80人為上限。每組原則入圍20人進入決賽，惟得於初賽報名總額內酌予調整，並由評審團依實際比賽情形增減入圍名額。

二、組別及名額：

　　（一）國小低年級學生組（包括本市公私立小學一、二年級學生）：以個人為限。

　　（二）國小中年級學生組（包括本市公私立小學三、四年級學生）：以個人為限。

　　（三）國小高年級學生組（包括本市公私立小學五、六年級學生）：以個人為限。

　　（四）國中學生組（包括本市公私立國中七至九年級學生）：以個人為限。

　　（五）幼兒親子組（包括本市公私立幼兒園學生及其包含至少1位長輩之親屬等）：以團體為限，每隊至多4人，至少15隊，原則以25隊為上限。

　　（六）客語情境式講古國小組（包括本市公私立小學學生）：以個人為限，本組至少10人，原則以25人為上限。

　　（七）客語情境式講古國中組（包括本市公私立國中學生）：以個人為限，本組至少10人，原則以25人為上限。

　　（八）高中學生組（包括就讀本市公私立高級中等學校日、夜間部與進修學校且未滿二十歲、 五專前三年學生）：以個人為限，原則以25人為上限。

　　　　※各組報名時依寄（送）達時間排序，額滿為止。倘同時報名人數較多致超過該組名額上限，該組超出名額採電腦抽籤方式辦理，以維持參賽品質。

　　　　※各校報名人數：為使更多學校參與，每所高中、國中、國小或幼兒園針對所有組別之報名學生人數原則以15人為上限。

肆、報名方式

報名期間：即日起至112年4月30日（星期日）止。

👴長青組👵

統一以掛號郵寄報名，將報名資料紙本放入信封袋封妥，掛號郵寄至「36242苗栗縣頭屋鄉曲洞村曲洞45-6號」，並於信封上註明「2023桃園客語講故事比賽」活動小組收，112年4月30日（星期日）截止收件，以郵戳為憑，逾期不予受理。

📌報名簡章：https://reurl.cc/Rv4XzG

👦學生組👧

統一以Google表單線上報名，再煩請於報名後致電037-256600（2023桃園客語講故事比賽-活動小組）確認報名是否成功，112年4月30日（星期日）截止報名，逾期不予受理。

📌報名簡章：https://reurl.cc/Ydy1r0

📌報名網址：https://forms.gle/SxJR87CNiKMYEZoh9

伍、競賽規則

👴長青組👵

一、競賽內容：故事主題為「𠊎盡感謝个人」。

二、競賽語言：需全程使用客語，不限腔調別，但需於報名表中確實勾選使用腔調。

三、競賽時間：每位參賽者說故事時間以4至5分鐘為限，當響3聲結束鈴時應立即停止。

四、評分標準：客語發音50%、故事內容40%、臺風表現10%。

👦學生組👧（不含客語情境式講古國小組、客語情境式講古國中組）

一、競賽內容：故事來源（擇一），請逕至相關網站下載

　　（一）自行創作，惟須填妥著作權授權同意書及附加文字稿，且不得有抄襲他人作品之行為，若經檢舉屬實，將撤銷所有獎項。

　　（二）客家委員會哈客網路學院製作之故事集或客家委員會客語數位繪本。

　　（三）本活動官網公告之故事題材。

二、競賽語言：需全程使用客語，不限腔調別，但需於報名表中確實勾選使用腔調。

三、競賽時間：每位參賽者說故事時間以3至4分鐘為限，當響3聲結束鈴時應立即停止。

四、評分標準：

　　（一）語音（發音、聲調、流暢度）：50%。

　　（二）內容（自行創作/切和主題）：15%。

　　（三）臺風（儀容、態度、表情）：15%。

　　（四）生動自然（肢體動作合宜、表現大方自然）：20%

⭐客語情境式講古國小組、客語情境式講古國中組⭐

一、競賽內容：故事主題範圍為「校園生活」，比賽題目將於比賽當日由每位參賽者於登台前親自抽定圖片題目，並於上台時就所抽圖片題目講述故事內容。

二、競賽語言：需全程使用客語，不限腔調別，但需於報名表中確實勾選使用腔調。

三、競賽時間：上台時就所抽圖片題目表述，時間以2至3分鐘為限，當響3聲結束鈴時應立即停止。

四、評分標準：

　　（一）整體表現：表述內容完整充實，舉例生活化，35%。

　　（二）表達流暢：口齒清晰流暢，語音正確，用詞精準，35%。

　　（三）深具創意：想法創新，觀點看法有獨特見解，10%。

　　（四）從容自信：態度從容，表情自然，侃侃而談，具說服力，10%。

　　（五）生動自然：用詞活潑，內容生動，肢體動作自然合宜，10%。

陸、競賽時間及地點

👴長青組👵

一、初賽日期：112年5月20日（星期六）

　　（一）北區地點：桃園北區客家會館（桃園市八德區崁頂路60號）

　　（二）南區地點：楊梅區農會三樓活動中心（桃園市楊梅區大模街9號）

　　（三）頒獎時間：初賽當天完賽後進行。

二、決賽日期：112年6月4日（星期日）

　　（一）競賽地點：中央大學教學研究大樓（桃園市中壢區中大路300號）

　　（二）參加對象：各區初賽獲得「入圍」者。

三、頒獎典禮：

　　（一）頒獎時間：112年6月4日（星期日）下午2時（視賽程狀況酌予調整時段）

　　（二）頒獎地點：中央大學大禮堂（桃園市中壢區中大路300號）

👦學生組👧

一、初賽總表：

二、決賽總表：

三、頒獎典禮：

　　（一）頒獎時間：112年6月4日（星期日）下午2時（視賽程狀況酌予調整時段）

　　（二）頒獎地點：中央大學大禮堂（桃園市中壢區中大路300號）

柒、競賽獎勵

👴長青組👵

一、初賽：

二、決賽：

👦學生組👧（幼兒親子組每人皆有獎狀）

一、初賽：

二、決賽：

捌、競賽資訊及注意事項

一、現場報到時間：

　　（一）上午場的參賽者須於上午8時至9時間到場完成報到；下午場的參賽者須於上午12時至下午1時間（決賽則為下午1時至2時）到場完成報到。請參賽者攜帶附有照片之身分證明文件（如身分證、健保卡、駕照、護照等）供工作人員檢核使用，查驗完成後即現場歸還。

　　（二）登台將由活動小組引導進入競賽場地，由主持人唱名三次後進行競賽，若經唱名未上台者視同棄權。

　　（三）現場座位將配合防疫相關規定安排，請參賽者依引導及座位號碼入座，勿任意更換座位。

二、名次公布及頒獎：

　　（一）各區初賽結束後，將於1小時內現場公布獲獎名單進行頒獎，請所有參賽者留在現場等候公佈。

　　（二）決賽結束後亦於1小時內現場公布獲獎名單，並統一於112年6月4日下午2時（視賽程酌予調整）進行頒獎典禮。

三、注意事項：

　　（一）參賽者視同同意將參加本次競賽及相關活動之著作權及肖像權，無償及無條件授
權主辦單位及主辦單位授權之第三人進行全程攝錄影、複製、製作各式文宣，或於電視、廣播及網站重製、公開播送、公開傳輸及進行其他必要之改作、重製、編輯等非營利之推廣運用（如不同意者請恕無法受理報名）。

　　（二）凡報名者請依簡章規定如實填寫報名表各項資料，如有謊報、欺瞞等情事，主辦單位得於查詢確有此情事後進行相關處理（例如判定該參賽者喪失競賽資格等），參賽者不得異議。

　　（三）會場內為維持競賽程序之順暢及公平，部分區域設有評審工作席、計時席、成績作業席等管制區，非經工作人員同意，請勿進入。

　　（四）參賽者應確保參賽之故事內容無發生侵害第三人著作權利之情事；如有抄襲、重製、侵權、誹謗、妨害風俗或違反其他法令等情形發生，除取消得獎資格、追回獎項外，參賽者應負一切相關法律責任。

　　（五）凡報名即視同同意本簡章各項規定並須配合，如有未盡事宜將以主辦單位公告為準。主辦單位保留增加、修改、變更及解釋本競賽辦法之權利，若有變動，主辦單位不另行通知，概以本局官網或現場公告為準。

玖、參賽者資格或有關競賽之疑義

一、應由參賽者或老師出具書面疑義釋復申請表，詳細填寫疑義內容。疑義釋復申請表限於各該組競賽成績公布後1小時內提出，逾時不予受理。

二、疑義事項以競賽規則、秩序及參賽人員資格為限，對評審委員之評分及其他如技術性、學術性者不得提出疑義。

拾、本活動配合防疫措施，相關防疫規範如下

一、競賽當日，參賽者有中央流行疫情指揮中心管制限制外出者（包括居家隔離、居家檢疫、自主健康管理不得外出者），不得參與本活動。陪伴親友有前揭情形者亦不得進入活動會場觀賽。

二、競賽當日，進入競賽會場一律配戴口罩，配合體溫量測及手部消毒，參與學員如有發燒（額溫≧37.5℃），則不得進入活動會場；陪伴親友有上述狀況者，亦不得進入活動會場觀賽（建議在家先進行體溫檢測）。

三、自主健康管理者如需接受採檢，於接獲檢驗結果通知前，不得外出參與競賽；如於競賽當日解除管制，應出具檢驗結果通知書或相關證明文件後，始准參與競賽。

四、參賽者及陪伴親友於競賽期間需配合下列事項：

　　（一）自備口罩並全程配戴，並於入場前配合酒精消毒手部。

　　（二）活動會場為空間密閉之場所，儘量避免交談。

　　（三）用餐時請勿交談，用餐完畢立即戴上口罩。

　　（四）勤洗手，注意維持手部衛生、呼吸道衛生及咳嗽禮節。

拾壹、著作財產權歸屬

　　得獎作品之著作權為參賽者所有，但得獎者須無償授權本局不限期間、不限次數、不限地域之包含重製及改作等權利，進行非營利性之推廣運用。本局並得再授權第三人進行非營利性之推廣運用，不需通知得獎者亦不另行支付任何費用。

拾貳、活動小組聯絡資訊

一、聯絡電話：037-256600（長紅創意行銷有限公司）

二、聯絡地址：36242苗栗縣頭屋鄉曲洞村曲洞45-6號

三、傳真號碼：037-256020

四、電子信箱：longred201106@gmail.com