2023年為雅逸成立30周年，將展開一系列慶祝活動，首先登場的是「意象衍繹」雅逸30—國際版畫邀請展，為接軌國際藝術視野，此次展出陣容堅強，囊括台灣、日本、泰國三地知名優秀版畫家。由於藝術家與作品數量規模龐大，因此展期分為PartⅠ&Ⅱ，PartⅠ在2月4日至2月26日舉行。台灣推出陳其茂、郭榮華、楊炯杕、劉錫權、李勁陞五位技法相異，各自蘊藏風味的創作者，日本以園山晴巳和宮山廣明兩位版畫大師的作品為號召，泰國則推派裝飾風格強烈的Pimpen Homsombut繽紛上陣，集結老中青三代版畫創作佼佼者，無疑是2023年藝術舞台上超級亮眼的版畫天團。
陳其茂在臺灣木刻版畫界擁有空前地位，被譽為「臺灣現代版畫的拓荒者」。郭榮華擅長以東方的水印木刻技法描繪出一種古典的溫潤美感。楊炯杕創作題材平易近人，並透過獨到的銅版蝕刻，建構令人冥想的境地。劉錫權運用鮮豔神秘的幾何色塊與繁複繚繞的木刻肌理線條之堆疊交錯，交織出影像拼貼感。李勁陞的作品中充滿細膩且繁複的小細節，耐人尋味且詼諧風趣。日本兩位重量級版畫家—園山晴巳有「世界石版畫第一人」的美譽，其精湛技術與細緻功力，被藝壇視為珍寶。宮山廣明以細點腐蝕套色銅版畫為主要技法、花卉為題材，且運用細膩娟柔且璀璨的金、銀箔妝點出綺美潤澤。而泰國藝術家Pimpen Homsombut同樣以細點腐蝕金屬凹版製作，打造出神秘夢幻的動物異想世界。
此次隆重邀請身兼北藝大講師、中華民國版畫學會秘書長、策展人、藝術家多重角色的林仁信擔任策展人，以其在版畫領域的學術、創作專業，及長期深耕的資源與人脈，邀集國內外深具實力與知名度的版畫家共襄盛舉，展覽期間他也將開闢藝術講座，並結合岩筆模版畫工作坊推出二場手作活動，分別為「拓印下的春天」和「我的藏書票」，利用植物葉子、樹脂版，讓大家實際參與拓印、凸版技法等基礎版畫製作，深入淺出地瞭解版畫藝術，並享受親身體驗版印的樂趣。
